" The C Word " es el episodio número 14 de la primera temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock . Fue escrito por la creadora de la serie Tina Fey y dirigido por Adam Bernstein . El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 15 de febrero de 2007. Las estrellas invitadas en este episodio incluyen a Kevin Brown , Grizz Chapman , Rachel Dratch , John Lutz , Keith Powell , Lonny Ross , Rip Torn y Charlyne Yi .
En el episodio, después de que sus compañeros de trabajo criticaran sus hábitos de trabajo, la guionista principal Liz Lemon (Fey) decide ser más indulgente con su equipo de guionistas. Mientras tanto, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) lleva a Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) a un importante evento de golf para acercarse a Don Geiss (Torn), el director ejecutivo de General Electric (GE), pero su plan fracasa cuando Tracy decide lanzar "bombas de verdad".
"The C Word" ha recibido críticas generalmente positivas de los críticos de televisión. Según el sistema de clasificación de Nielsen , el episodio fue visto por 5,0 millones de hogares durante su emisión original y recibió una calificación de 2,5/6 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años.
Jack Donaghy ( Alec Baldwin ), vicepresidente de programación de hornos microondas y televisión de la Costa Este de General Electric (GE), invita a Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) a un evento de golf benéfico para diabéticos de GE . Jack espera que llevar a Tracy con él le ayude a acercarse al director ejecutivo de GE, Don Geiss ( Rip Torn ). En el evento, Tracy se convierte en el centro de atención de la fiesta, pero rápidamente empieza a sentir que la razón por la que lo llevaron era para ser "el hombre negro gracioso". Tracy insulta a Geiss acusándolo de no contratar a más gente negra, lo que hace que Tracy y Jack no sean invitados a jugar al golf junto con Geiss. Jack culpa a Tracy por esto, pero a Tracy no le importa, ya que le dice a Jack que no puede evitar soltar "bombas de verdad". Jack le explica a Tracy que su fracaso a la hora de "jugar el juego" con los productores de películas en el pasado ha acabado con su carrera cinematográfica. Más tarde, para hacer las paces con Jack y Geiss, Tracy da un emotivo discurso sobre su hija luchando contra la diabetes, lo que conmueve a Geiss. Esto hace que Geiss invite a Jack, Tracy y a la hija de Tracy a Vineyard . Tracy le admite a Jack que no tiene hija, lo que incita a Jack a decir: "Hagamos una sesión de casting el lunes".
Mientras tanto, en los estudios 30 Rock, TGS con la guionista principal de Tracy Jordan, Liz Lemon ( Tina Fey ) y su equipo de guionistas están discutiendo posibles temas para usar en el programa. JD Lutz ( John Lutz ) sugiere uno de sus sketches, "Dancing with the Hobos", que Liz critica, avergonzándolo así delante de todos. Más tarde, Liz habla con Greta Johansen ( Rachel Dratch ), la cuidadora de gatos del programa. Al mismo tiempo, escucha a Lutz llamándola la palabra C. Indignada por esto, Liz le cuenta a Pete Hornberger ( Scott Adsit ) y Frank Rossitano ( Judah Friedlander ) cómo la llamó Lutz y quiere despedirlo. Frank revela que el mal comportamiento de Lutz se debe al fallecimiento de su abuela. Después de que se señala que ha sido una jefa terrible para el personal, Liz comienza a actuar bien, pero esto resulta contraproducente cuando se aprovechan de ella. Liz, enfadada por esto, confronta a los escritores por sus acciones y le dice a Lutz que sabe cómo la llamó. Liz les advierte a todos que si la llaman con esa "horrible palabra", los despedirá.
Al mismo tiempo, Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) lucha con sus sentimientos por otra paje, Grace Park ( Charlyne Yi ), quien le demuestra afecto. Kenneth le explica a Pete que tiene miedo de "deshonrar al pavo real" al involucrarse románticamente con ella. A lo largo del episodio, se muestra que es sexualmente incómodo para los dos durante su trabajo, aunque hacia el final, Kenneth la confronta con sus sentimientos hacia ella. Su beso es interrumpido por el trabajo de Kenneth, lo que le permite olvidarse abruptamente de ella.
"The C Word" fue escrita por la creadora de la serie, productora ejecutiva y actriz principal Tina Fey , [2] convirtiéndolo en su séptimo crédito de escritura después del episodio piloto , " The Aftermath ", " Tracy Does Conan ", " The Head and the Hair ", " Black Tie " y " Up All Night ". [3] El episodio fue dirigido por el productor supervisor Adam Bernstein , lo que lo convierte en su quinto para la serie. [2] "The C Word" se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 15 de febrero de 2007, como el decimocuarto episodio de la primera temporada del programa .
En una entrevista de abril de 2007 con Entertainment Weekly , Fey reveló que una vez uno de sus escritores de Saturday Night Live la llamó "la palabra con c" . Al hablar de esto, dijo: "Esa cosa de la palabra con c realmente sucedió. Estaba furiosa y tuve esta reacción extraña en la que seguía diciendo: '¡No puedes decir eso! ¡Mis padres me aman!'" [4] Dijo que el episodio "se basó un poco en la experiencia de que alguien te llame así y no saber cómo lidiar con eso". [5] En diciembre de 2015, Fey reveló que el escritor que la había llamado "la palabra con c" era Colin Quinn . [6]
"The C Word" fue el debut del actor Rip Torn como el director ejecutivo de GE, Don Geiss. [7]
En su emisión original en Estados Unidos, "The C Word" fue visto por 5,0 millones de hogares, según el sistema de clasificación de Nielsen . Obtuvo una calificación de 2,5/6 de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [8] Esto significa que fue visto por el 2,5 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años, y el 6 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. Esto fue una disminución con respecto al episodio anterior, " Up All Night ", que fue visto por 5,2 millones de espectadores estadounidenses. [9]
El colaborador de IGN , Robert Canning, escribió: "Incluso en un episodio como 'The 'C' Word', donde algunas de las ideas se quedan un poco cortas, todavía hubo muchos momentos de risa a carcajadas de los que hablar. [...] Al final, la gran escritura superó los artificios ligeramente molestos para hacer de este otro episodio lleno de risas de 30 Rock ". Dijo que la pareja de Jack y Tracy "nos dio otra oportunidad de disfrutar de la pareja de personalidades opuestas". Canning informó que la trama de Liz tuvo "sus momentos divertidos", pero opinó que era difícil "superar el hecho de que esta no era exactamente la Liz que conocíamos", en lo que respecta a que era una "jefa dominante que se preocupa poco por sus empleados". Canning le dio al episodio una calificación de 7.8 sobre 10. [10] Julia Ward de TV Squad de AOL escribió que juntar a Alec Baldwin y Rip Torn "fue un movimiento genial". Elogió a Tina Fey y dijo que había sido "otra gran semana" en su "representación continua de lo que es ser una chica trabajadora". Ward disfrutó del discurso de Tracy y señaló que "no tenía precio" y se alegró de verlo "tener suficiente tiempo en pantalla... lo que fue un buen cambio de ritmo". [11] Matt Mitovich de TV Guide escribió que disfrutó de todas las parejas de historias del episodio, pero que disfrutó mucho de Jack y Tracy. Más adelante en su resumen, Mitovich informó que la trama de Liz podría haber sido mejor si el programa de comedia How I Met Your Mother "no hubiera ido tan lejos con la palabra C" en un episodio. Sin embargo, dijo que la historia de Liz "tenía un mensaje apropiado: que se la juzga con un estándar diferente, pero no debería serlo, como guionista principal femenina. Además, su historia nos dio esa oleada ganadora de flashbacks a momentos en los que ella era una... dama no muy agradable". [12]