The Brass Verdict es la decimonovena novela del autor estadounidense Michael Connelly y presenta la segunda aparición del abogado penalista de Los Ángeles Michael "Mickey" Haller . Connelly presentó a Haller en su exitosa novela de 2005 The Lincoln Lawyer . [1] [2]
Desde los acontecimientos de la novela anterior, el abogado Mickey Haller ha pasado un año recuperándose de sus heridas y de su posterior adicción a los analgésicos. Es llamado de nuevo a la práctica legal cuando un viejo conocido, el abogado defensor Jerry Vincent, es asesinado. Haller hereda la carga de trabajo de Vincent, que incluye el juicio de alto perfil de Walter Elliott, un magnate de Hollywood acusado de asesinar a su esposa Mitzi y a su amante alemán. Haller se asegura este caso de "franquicia", persuadiendo al magnate de que lo mantenga como abogado con la promesa de no solicitar un aplazamiento del juicio, que está previsto que comience en nueve días.
Mientras tanto, el detective Harry Bosch , el personaje principal de varias novelas anteriores escritas por Connelly, investiga el asesinato de Vincent. Bosch, advirtiendo que el asesino de Vincent puede ir a por Haller, convence al reticente abogado para que coopere en la investigación del asesinato en curso. Mientras tanto, Haller se sacude el óxido y las dudas persistentes sobre sí mismo mientras se prepara para el juicio por doble asesinato.
Entre los casos que Haller asume se encuentra el de un ex campeón de surf, Patrick, quien, adicto a los analgésicos después de un accidente de surf, ha robado un collar de diamantes mientras estaba en la casa de un amigo. Haller siente pena por Patrick debido a su propio historial de adicción y contrata al joven para que conduzca su Lincoln. Consigue librar a Patrick de los cargos en su contra jugando con la corazonada de que los diamantes robados no son auténticos.
Con la ayuda de su investigador, Cisco, y de su asistente de oficina, Lorna (que es una de las dos ex esposas de Haller), Haller elabora una estrategia para defender a su cliente, basándose en el hecho de que los residuos de disparos encontrados en las manos de Elliott son el resultado de haber viajado en un coche de policía utilizado ese mismo día para transportar a otro prisionero. También pone en duda si el asesino de la pareja iba realmente tras Mitzi o su amante. Mientras tanto, Walter admite que está involucrado con la mafia y que cree que ellos asesinaron tanto a su esposa como al abogado Jerry Vincent.
Haller sospecha que Vincent ha sobornado a alguien en el proceso legal para que introduzca a un miembro del jurado que ayude a obtener la absolución de Walter Elliott, independientemente de las pruebas. Al investigar, descubre que uno de los jurados ha robado la identidad de otra persona y se asegura de que esta información llegue al juez del caso Elliott, lo que hace que el juicio se detenga justo cuando empieza a ir a favor de Haller. Sin embargo, Elliott le confiesa a Haller que en realidad mató a Mitzi y a su amante, y Haller se queda reflexionando sobre el resultado del caso. Durante la noche, recibe una llamada de la policía, pidiéndole que ayude a un ex cliente. Cuando llega al lugar, es atacado por un hombre que intenta empujarlo por un precipicio. Bosch y su equipo, que han estado observando a Haller, llegan al lugar justo a tiempo para evitar el asesinato, y se descubre que el atacante es el miembro del jurado infiltrado.
Haller descubre que la persona que está detrás de la corrupción es en realidad un juez de alto rango y la confronta con sus pruebas, lo que lleva a que el FBI la arreste. Cuando se entera de que Walter Elliott y su secretaria también han sido asesinados, supone que ella está detrás de ese asesinato, pero resulta que la familia del amante de Mitzi ha impartido justicia antes de que regresen a Alemania.
Haller no sabe que Bosch es su medio hermano, pero ya lo había revelado en novelas anteriores de Connelly. Haller resuelve el enigma hacia el final del libro, basándose principalmente en las semejanzas entre Bosch y su propio padre (él mismo es abogado), pero en ese momento no se llega a ningún acuerdo para que los dos hombres se vuelvan a encontrar.
La novela ganó el premio Anthony Award en 2009 a la "Mejor novela". [3] También fue nominada al premio CWA Ian Fleming Steel Dagger en el mismo año en los premios Crime Thriller Awards . [4]
El 25 de junio de 2019, se anunció que David E. Kelley había desarrollado y escrito una serie de televisión basada en la serie Haller con el compromiso de CBS . [5] Sin embargo, el 2 de mayo de 2020, se anunció que el piloto no seguiría adelante. [6] Netflix posteriormente retomó la serie y ordenó una serie de 10 episodios de The Lincoln Lawyer , con Kelley, el 11 de enero de 2021, basada en The Brass Verdict . [6] [7] El rodaje de la serie comenzó el 31 de marzo de 2021. [8] El 6 de abril de 2022, la serie recibió una fecha de estreno el 13 de mayo de 2022. [9]