The Bounder es una comedia británicaque se emitió desde el 16 de abril de 1982 hasta el 28 de octubre de 1983, producida por Yorkshire Television . La serie fue protagonizada por Peter Bowles (famoso por To the Manor Born ) como Howard Booth, un ex convicto que cumplió dos años en prisión. Vive con su cuñado, Trevor Mountjoy ( George Cole ), y su hermana (la esposa de Trevor), Mary ( Rosalind Ayres ). Esta última se fue después de la primera temporada en 1982. También estuvo protagonizada por Isla Blair como la vecina viuda de al lado, Laura Miles. Esta serie fue creada por Eric Chappell .
En 1981, tras la emisión de la tercera temporada de Only When I Laugh , Peter Bowles informó a Yorkshire Television, que produjo la comedia, que solo firmaría para hacer una cuarta temporada si le daban su propia serie. [1] The Bounder fue escrita específicamente por Eric Chappell para que Bowles interpretara el papel principal. La pareja había trabajado primero junta en un episodio de 1977 de Rising Damp y luego en las cuatro temporadas de Only When I Laugh que se emitieron entre 1979 y 1982.
La serie fue coprotagonizada por George Cole, entonces conocido por interpretar a Arthur Daley en la serie de comedia dramática Minder , que se estaba produciendo simultáneamente en ese momento. Esta comedia marcó el regreso de Cole al formato después de una pausa de tres años, después de haber protagonizado previamente al atribulado escritor Gordon Maple en Don't Forget to Write! [2]
Chappell le dijo al Reading Evening Post en 1982: "Peter interpretó el papel [en Rising Damp ] con tanta extravagancia y estilo. Era la primera vez que lo veía en una comedia de situación y lo hizo de manera hermosa. Fue una elección natural para interpretar a Archie Glover [en] Only When I Laugh . Y, después de ver su actuación en la comedia de hospital, pensé que sería maravilloso crear un pícaro simpático que tuviera todas las cualidades que habíamos visto transmitidas por Peter". [3]
Bowles expresó su alegría por la serie al Reading Evening Post : "Es la primera vez que me escriben una serie, y estoy emocionado y muy entusiasmado por ello. También estoy encantado de trabajar con George Cole por primera vez. Es un maestro de los papeles de personajes cómicos". [3]
La serie fue cancelada después de dos temporadas, pero menos de un año después de su cancelación, en 1984, CBS produjo un piloto estadounidense protagonizado por Michael McKeown como Howard, Jeannette Arnette como su hermana Bonnie, Richard Masur como su esposo Charles y Francine Tacker como Laura. Sin embargo, el piloto no fue elegido y no se encargó una serie completa. [1]
La primera serie fue lanzada en formato VHS y DVD en los EE. UU. el 16 de septiembre de 2003 por BFS Entertainment. [4] La serie completa fue lanzada posteriormente en el Reino Unido en DVD por Network el 20 de agosto de 2007. [5] La serie también fue distribuida posteriormente en Australia por Time Life, donde se lanzó en 2010. [6]