" La pensión " es un cuento de James Joyce publicado en su colección Dubliners de 1914 .
Caracteres
La señora Mooney espera con interés su confrontación, que pretende "ganar" defendiendo el honor de su hija y convenciendo al señor Doran para que le ofrezca su mano en matrimonio. A la espera de que pase el tiempo, la señora Mooney calcula que las probabilidades están a su favor, considerando que el señor Doran, que ha trabajado para un comerciante de vinos durante trece años y se ha ganado mucho respeto, elegirá la opción que menos perjudique su carrera.
Mientras tanto, el señor Doran se angustia por la inminente reunión con la señora Mooney. Mientras se prepara torpemente para la cita, repasa la difícil confesión que le hizo a su sacerdote el sábado por la noche, en la que fue duramente reprendido por su aventura romántica. Sabe que puede casarse con Polly o huir, opción esta última que arruinaría su sólida reputación. Convenciéndose de que ha sido engañado, el Sr. Doran se lamenta de la mediocre familia de Polly, sus malos modales y su mala gramática, y se pregunta cómo puede permanecer libre y soltero. En este momento de enojo Polly entra en la habitación y amenaza con acabar con su vida por infelicidad. En su presencia, el Sr. Doran comienza a recordar cómo quedó hechizado por la belleza y la amabilidad de Polly, pero aún duda sobre su decisión.
En Ulises se hace referencia varias veces a la posterior borrachera anual de Bob Doran . [2]
Se observa que una de las canciones que canta Polly es "Soy una chica traviesa", [3] que el estudioso de Joyce, Zack Bowen, sugirió que presagia la aventura de Polly con el Sr. Doran. [4]
La pensión audiolibro de dominio público en LibriVox