stringtranslate.com

La tumba de nacimiento

The Birthgrave es unanovela de ciencia ficción de 1975 de la autora británica Tanith Lee . La novela fue la primera novela publicada de Lee para adultos, y también la primera novela de la trilogía The Birthgrave . Inspirada en los propios sueños personales de Lee cuando tenía poco más de veinte años, la historia sigue a una protagonista sin nombre a través de varias ciudades en un viaje para descubrir quién es realmente y de qué es capaz. The Birthgrave recibió críticas en su mayoría positivas y fue nominada al premio Nebula de 1975 a la mejor novela.

Configuración

El libro comienza en el corazón de un volcán inactivo y tiene lugar en un brutal mundo antiguo transformado por una peste genocida, guerra, belleza feroz y devastación cultural. [1] [2] Este mundo tiene una cultura medieval temprana con "civilizaciones imperiales decadentes", [3] pequeñas ciudades-estado, grupos nómadas, pequeñas guerras constantes y escaramuzas y conquistas, espadas y cañones primitivos, múltiples religiones que adoran a varias deidades y magia poderosa pero misteriosa. [3] [4] Aunque el escenario principal es en su mayoría medieval, más tarde se revela que el mundo de Karrakaz es solo uno de los muchos planetas visitados por la misteriosa nave espacial de exploración de la "estrella hueca".

Sinopsis

La novela comienza con la narradora anónima que despierta dentro de un volcán sin tener idea de quién es. La historia sigue su búsqueda para descubrir su pasado y su verdadera identidad. [5] Impulsada por una entidad misteriosa llamada "Karrakaz", la narradora se lanza en busca de un jade brillante que puede contener respuestas a sus preguntas. [6]

Después de emerger del volcán, el narrador se encuentra con un pueblo que la venera como una diosa debido a sus poderes curativos y su rostro inhumano, que ella considera horrible. El líder de este pueblo, un rey bandido llamado Darak, convence al narrador de unirse a él en sus expediciones para asaltar una caravana de mercaderes, intercambiar armas, explorar una ciudad maldita y en ruinas y competir en una carrera de carros mortal, lo que lleva a la muerte de Darak.

Ella continúa hacia las ciudades del Desierto Blanco y se convierte en la diosa de una civilización decadente que lucha por el engañoso hechicero-conquistador Vazkor, quien usa al narrador como su instrumento de poder. Sin embargo, gracias a Vazkor, el narrador aprende sobre su pueblo, una civilización omnipotente perdida hace mucho tiempo de Antiguos que una vez gobernaron el mundo como dioses crueles y arbitrarios. Al final, ella también mata a Vazkor.

Al abandonar las ciudades, es esclavizada por un krarl tribal, da a luz al hijo de Vazkor, sigue adelante, lucha contra un dragón y se encuentra con una nave espacial de una civilización avanzada y distante. La computadora de la nave espacial revela el pasado olvidado de la narradora. Karrakaz, la entidad que le habló en el volcán, es en realidad parte de ella misma (su nombre perdido) y era una princesa de los Antiguos, que fueron aniquilados por una plaga en el apogeo de su poder. Buscó refugio dentro de un templo volcánico y permaneció inactiva durante 16 años. Finalmente, su culpa por la maldad de su raza la llevó a crear a Karrakaz como una personalidad alternativa que le ordenaba destruirse a sí misma. Al final, en paz consigo misma, Karrakaz descubre el jade que buscaba en su propia frente y se entera de que detrás de la máscara, su rostro no es horrible, sino inimaginablemente hermoso.

Personajes

Fondo

Cuando escribió The Birthgrave en 1975, Tanith Lee cambió su género a ficción para adultos y se centró en el romance planetario . La novela se inspiró en la experiencia de Tanith Lee de despertar de un sueño a sus veinte años atormentada por imágenes mentales de una mujer blanca acurrucada dentro de un volcán activo, imágenes que llevaron a una fascinación por la protagonista y más tarde al párrafo inicial de la novela. [7] [8] Con la publicación de The Birthgrave por DAW, Tanith Lee entró en el campo de la ciencia ficción, y su carrera despegó rápidamente gracias a la profundidad emocional de su narrativa y sus protagonistas femeninas. [7]

Proceso de escritura

Tanith Lee escribió The Birthgrave cuando tenía unos 22 años; su madre mecanografió el manuscrito. [9] Gran parte de la novela se basa en los propios sueños de Lee, en los que estaba en el lugar de su narradora, que describe como "nos levantamos del fuego y de la muerte, caímos profundamente en las pasiones del amor, corrimos en los carros... y nos marchitamos y recuperamos nuestro destino". Cuando soñó por primera vez con la heroína del libro, Lee la describió como "blanca como el hielo, desconocida para mí como la parte posterior de la luna". [10] Lee no suele planificar sus historias, a menudo comienza creando los personajes y "simplemente escribiendo" la historia en torno a sus personalidades. [8] El proceso de escritura, afirmó Lee en una entrevista de 2009, suele tardar unas dos semanas para sus novelas. [11] Las influencias de Tanith Lee al escribir provienen principalmente de la música, la literatura, el cine y figuras públicas destacadas. [12] The Birthgrave fue la primera novela para adultos de Lee, pero inicialmente fue rechazada por muchos editores hasta que fue recogida por DAW Books of America, lanzando su carrera [9] Después de leer "The Serpent" de la novelista de fantasía Jane Gaskell y notar que no se apegaba al escenario típico del mundo real, Lee se sintió influenciada a hacer exactamente lo mismo. También estaba muy fascinada por la visión de Gaskell sobre el romance sexual y la psicología y cómo fluyó los dos estilos de escritura diferentes en uno solo [14] . DAW estaba muy interesada en su historia y decidió publicarla, lo que resultó ser todo un éxito [15] .

Creación

Lee acababa de terminar un año en la escuela de arte y había estado aceptando trabajos minúsculos, como camarera y empleada de tienda. Había estado en una librería, mirando libros publicados por DAW, a quien admiraba. Entonces se le ocurrió la idea de por qué no arriesgarse y enviar una de sus propias historias a DAW para que la publicaran. Esa historia fue "The Birthgrave" y su creación surgió de su propia imaginación. La escena de apertura se formó a partir de la imagen mental de una mujer acurrucada en una bola dentro de un volcán, que se basó en un extraño despertar que Lee tuvo a principios de sus veinte años [10]. Después de leer "The Serpent" de la novelista de fantasía Jane Gaskell y notar que no se apegaba al entorno típico del mundo real, Lee se sintió influenciada a hacer exactamente lo mismo. También estaba muy fascinada por la visión de Gaskell sobre el romance sexual y la psicología y cómo hizo fluir los dos estilos de escritura diferentes en uno solo [13]. DAW estaba muy interesada en su historia y decidió publicarla, lo que resultó ser todo un éxito. [14]

Recepción crítica

Tras su publicación en 1975, The Birthgrave recibió críticas favorables y sigue siendo ampliamente elogiada hoy en día [15] [16] . [17] Los críticos han elogiado su "genio", profundidad emocional, singularidad [15] y el inmenso talento de Lee para crear un mapa fluido e imaginativo para el lector a través de una trama épica de espada y brujería. [16] "Muchas de las convenciones emocionantes incluidas muestran una fantasía pulp de sangre y truenos sin hacer que el lector se sienta engañado. Es decir, no me sentí como si me hubieran mentido, prometiendo una historia de espada y brujería y luego me dieran algo completamente diferente". Los críticos revelan que la autora mantiene sin esfuerzo la integridad del género ultramoderno y primitivo del mundo que ha creado, sin importar cuán inusual o único pueda ser su enfoque de escritura. Sus elementos literarios tienen éxito al servicio de la historia de The Birthgrave y sus personajes auténticos, que embellecen su capacidad de cruzar géneros. [5] Aunque algunos han objetado que la trama es repetitiva y predecible, [5] los críticos son casi unánimes en elogiar la prosa [17] y la memorable protagonista femenina, que es la primera de una serie de protagonistas ampliamente elogiados en la escritura de Lee.

Temas

Los críticos han señalado numerosos temas en The Birthgrave , particularmente el tema del poder. Dentro de las diferentes sociedades que la narradora encuentra, la imagen de una curandera se repite. La narradora asume el papel de curandera en estas sociedades y luego abusa de su rango y su uso del poder para controlar las sociedades. [11] Mientras la narradora viaja a través de las diferentes sociedades, las cuestiones de género la afectan mientras permanece en estas sociedades. [18] La narradora también lucha con el autodescubrimiento, tratando de averiguar quién era y cómo se extinguió su raza. El Washington Post señaló a Birthgrave como una novela que presenta "heroínas vigorosas, a menudo una guerrera o una hechicera" que eventualmente se encuentra a sí misma mientras viaja en sus misiones. [19]

Estilo de escritura

Los críticos han valorado mucho el estilo de escritura de Tanith Lee; su estilo cruza nuevos límites en un entorno de fantasía. La escritura de Lee se centra principalmente en la fantasía y la ciencia ficción. [18] Su escritura presenta una escritura y emociones muy complejas. [20] Sus libros a menudo muestran un género de "espada y brujería" con luchas por uno mismo y luchas por el amor. [18] Su estilo es capaz de capturar al lector y a menudo se la describe como que tiene "el talento y la habilidad para pintar con palabras". [21] Los lectores y espectadores también han descrito la escritura de Tanith Lee, especialmente para The Birthgrave, como que tiene "humor oculto". [21] Los símbolos de The Birthgrave son más prominentes como una "espada y brujería". [22]

Historial de publicaciones

Referencias

  1. ^ La tumba del nacimiento Tapa dura . 1 de noviembre de 2010. ISBN 978-1607620792Está llena de aventuras y belleza, nombres alienígenas, sociedades bárbaras medio esbozadas, ciudades en ruinas, decadencia y maravillas. Una mujer sin nombre, que solo sabe que está bajo una maldición, sale del corazón de un volcán extinto.
  2. ^ "The Birthgrave de Tanith Lee". FictionDB . 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2015 . Ella aparece en un mundo antiguo brutal transformado por una peste genocida, una belleza feroz y una devastación cultural .
  3. ^ ab Forbes, David (17 de agosto de 2009). "All Tomorrows: The Birthgrave". Archivo del blog Coilhouse . Consultado el 13 de octubre de 2015. La heroína (al principio) sin nombre de Lee se despierta con nada más que preguntas, mientras la erupción de un volcán la saca de un sueño aparentemente interminable con recuerdos de poder oculto, tragedia y un sentimiento de culpa inagotable.
  4. ^ Williams, Anthony (23 de mayo de 2008). "The Birthgrave de Tanith Lee". Ciencia ficción y fantasía . Consultado el 5 de octubre de 2015. La historia se desarrolla en otro mundo, con una cultura medieval temprana; pequeñas ciudades-estado, grupos nómadas, pequeñas guerras y escaramuzas constantes, espadas y cañones primitivos, y múltiples deidades.
  5. ^ abc Maliszewski, James (27 de junio de 2011). "Pulp Fantasy Library: The Birthgrave". Pulp Fantasy Library . Consultado el 2 de octubre de 2015 . Todo lo que uno espera del género, ya sean razas misteriosas perdidas, civilizaciones decadentes o magia oscura, se exhibe aquí de manera convincente.
  6. ^ ""The Birthgrave" de Tanith Lee". 2015. Impulsada por una entidad misteriosa llamada "Karrakaz", la narradora parte en busca de un jade brillante que puede contener respuestas a sus preguntas.
  7. ^ ab Roberts, Sam (2 de junio de 2015). "Tanith Lee, novelista de fantasía y terror, muere a los 67 años". The New York Times . Consultado el 5 de octubre de 2015. The Birthgrave se inspiró en la experiencia de Tanith Lee de despertarse de un sueño a sus veinte años atormentada por imágenes mentales de una mujer blanca acurrucada dentro de un volcán activo.
  8. ^ ab Edgerton, Teresa (5 de mayo de 2014). "El objeto del deseo: nuestra entrevista con Tanith Lee". Crónicas de ciencia ficción y fantasía . imágenes que llevaron a una fascinación por el protagonista y más tarde al párrafo inicial de la novela.
  9. ^ ab "Extracto: Introducción y nota del autor". Penguin Random House Canada . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  10. ^ ab Edgerton, Teresa (noviembre de 2004). "Entrevista: Nuestra entrevista con Tanith Lee". Crónicas de fantasía y ciencia ficción . Consultado el 20 de octubre de 2015. El despertar del volcán se basó en un extraño despertar que había tenido al dormir cuando tenía poco más de veinte años .
  11. ^ ab "Entrevista: Tanith Lee". Innsmouth Free Press . 17 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de octubre de 2015. El proceso de escritura, afirmó Lee en una entrevista de 2009, suele llevar unas dos semanas para sus novelas .
  12. ^ "Entrevista: Tanith Lee | Innsmouth Free Press". www.innsmouthfreepress.com . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  13. ^ Scheitzer, Darrel. "Entrevista: Entrevista intergaláctica con Tanith Lee". Revista intergaláctica . Consultado el 20 de octubre de 2015. También le fascinó mucho la interpretación de Gaskell sobre el romance sexual y la psicología y cómo hizo que los dos estilos de escritura diferentes fluyeran en uno solo.
  14. ^ Lee, Tanith (2015). TheBirthgrave . DAW Books. p. 5. DAW estaba muy interesada en su historia y decidió publicarla, lo que resultó ser todo un éxito.
  15. ^ ab Forbes, David (2007). "¿La mejor trilogía de fantasía que nunca has leído? Prueba con esta". Daily Asheville Planet . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  16. ^ ab DiFilippo, Paul (2013). "Paul DiFilippo analiza a Tanith Lee". LocusPublications . Consultado el 29 de julio de 2019 . Inmensamente talentoso, inmensamente prolífico, intrínsecamente fluido y fluido, escribe por todos lados...
  17. ^ ab Scheidler, Tim (15 de julio de 2015). "Literatura fantástica y ciencia". Reseñas de literatura fantástica . Consultado el 6 de octubre de 2015. Es repetitivo, todo se basa en un giro prosaico que se mantiene excesivamente misterioso y, cuando finalmente llega la gran revelación, es a través de uno de los ejemplos más flagrantes de deus ex machina que he visto.
  18. ^ abc Haase, Donald. La enciclopedia de cuentos populares y cuentos de hadas de Greenwood . Westport, CT: Greenwood, 2008. Impreso.
  19. ^ "Mujeres guerreras y madres de la Tierra". The Washington Post . 6 de octubre de 1985.
  20. ^ "Reseña del libro: La trilogía de Birthgrave". Milliebot Reads. Np, 19 de julio de 2015. Web. 5 de octubre de 2015.
  21. ^ ab Scheidler, Tim. "The Birthgrave: Pretty Good". Literatura fantástica Reseñas de libros y audiolibros de fantasía y ciencia ficción RSS. Literatura fantástica, sin fecha. Web. 5 de octubre de 2015.
  22. ^ Gidney, Craig L. "Morbid Outlook - La amante del delirio: La extraña y hermosa ficción de Tanith Lee". Morbid Outlook - La amante del delirio: La extraña y hermosa ficción de Tanith Lee. Morbid Outlook, sin fecha. Web. 2 de octubre de 2015.

Enlaces externos