" The Big One " es el final de la quinta temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Dexter , y el episodio número 60 en general del programa. Se emitió originalmente en Showtime el 12 de diciembre de 2010. En el episodio, Dexter intenta salvar a Lumen de Jordan Chase , mientras su hermana, Debra , se acerca a descubrir la verdad en su investigación. Mientras tanto, Quinn cae bajo sospecha por el asesinato de Stan Liddy por parte de Dexter .
El episodio fue dirigido por Steve Shill y el guión fue escrito por el ex showrunner Chip Johannessen y el productor ejecutivo Manny Coto . Marcó la conclusión de la subtrama de toda la temporada relacionada con Lumen buscando venganza contra Jordan Chase, y marcó la última de una serie de apariciones especiales regulares de Julia Stiles y Jonny Lee Miller , quienes interpretaron a Lumen y Chase, respectivamente.
La situación de Dexter se vuelve desesperada cuando descubre que Lumen ha sido engañada y capturada por Jordan . A pesar de saber que está cayendo en una trampa, Dexter arriesga su vida para salvar a Lumen. En el caso de las Barrel Girls, Debra llega a la conclusión de que la desaparición de los violadores se debe a un par de justicieros . Se encuentra el cuerpo de Liddy y se llama al equipo a la escena. Allí, LaGuerta le informa a Quinn que las últimas cinco llamadas encontradas en el teléfono de Liddy fueron a él. LaGuerta luego nota sangre en los zapatos de Quinn y lo lleva para interrogarlo.
Dexter rastrea la dirección de uno de los campamentos de Jordan, donde Lumen fue atacada por primera vez. Dexter corre hacia el lugar pero, en su prisa, su auto vuelca una retroexcavadora en la carretera. Después de su accidente, Jordan localiza a Dexter y lo ata junto a Lumen. Cuando Jordan abre el kit de cuchillos de Dexter, se da cuenta de que falta un cuchillo, que Dexter usa para liberarse y apuñalar a Jordan en el pie. Dexter incapacita a Jordan y libera a Lumen antes de que lo aten a una mesa. Jordan se burla de Lumen por la violación y ella lo mata apuñalándolo en el pecho. Mientras tanto, Debra rastrea al vendedor ambulante que informó haber visto a Jordan dirigirse hacia el campamento. Entra justo cuando Dexter y Lumen están limpiando la escena del crimen detrás de una envoltura de plástico, que oculta sus identidades. Les dice a los dos que sabe quiénes son y les aconseja que se vayan en una hora para evitar a la policía, y se va sin verlos.
Después de deshacerse del cuerpo de Jordan, Dexter se dirige al laboratorio para realizar el análisis de sangre en el zapato de Quinn. Cuando regresa, Lumen le informa a Dexter que quiere irse, afirmando que su necesidad de matar ya no existe. Dexter inicialmente lamenta su partida, pero finalmente le asegura que no debería lamentarse, prometiendo llevar su oscuridad junto con la suya. Después de despedirse de Lumen, asiste a la primera fiesta de cumpleaños de Harrison con su familia y compañeros de trabajo, visiblemente angustiado. Quinn le agradece a Dexter por el análisis de sangre, que lo ha exonerado del asesinato de Liddy. Dexter le dice a Debra que todavía no le gusta Quinn, pero acepta que la hace feliz. Se quita el anillo de bodas por primera vez y reflexiona sobre lo que Lumen trajo a su vida, que alguien podría verlo como es y no ver un monstruo, y que nada, ni siquiera la oscuridad, está escrito en piedra. Luego apaga la vela de Harrison en el pastel de cumpleaños.
"The Big One", el final de la quinta temporada de Dexter , fue dirigido por Steve Shill , y el guión fue escrito por el ex showrunner Chip Johannessen y el productor ejecutivo Manny Coto . Mientras que el final de la cuarta temporada , " The Getaway ", terminó con el asesinato de Rita Bennett , Johannessen dijo que el personal de producción buscó que "The Big One" fuera más una resolución, con un sentido similar de cierre más en consonancia con los finales de la primera , segunda y tercera temporada. Johannessen dijo que esto permitió al personal centrarse menos en Dexter buscando expiación por la muerte de Rita en futuros episodios y comenzar de nuevo en una nueva dirección para la serie. [1]
El episodio marcó la conclusión de la subtrama de toda la temporada de Lumen buscando venganza contra Jordan Chase y sus cómplices, y marcó la última de una serie de apariciones especiales regulares de Jonny Lee Miller . Julia Stiles dijo al comienzo de su tiempo en la serie, creía que Lumen probablemente sería asesinada al final de la temporada porque la mayoría de los personajes que han conocido la verdad sobre la doble vida de Dexter han terminado muertos. [2] La actriz dijo que nunca predijo que Lumen rompería con Dexter, y encontró esa escena difícil de actuar debido al nivel de intimidad que los dos personajes habían construido a lo largo de la temporada. [2] Se preparó para la escena concentrándose en el hecho de que Lumen estaba curada y que la realidad de los asesinatos que cometió con Dexter se había asimilado. Stiles dijo que encontró el repudio de Lumen a Dexter particularmente triste porque sabía más sobre su verdadero yo que cualquier otra persona, lo que significaba que su ruptura era un rechazo a él como persona. [2]
Johannessen dijo que el guión de "The Big One" buscaba ilustrar lo que vivió Lumen de manera más vívida que en los episodios anteriores. Como resultado, mientras Debra mira las cintas de evidencia policial, se muestran imágenes de los crímenes cometidos por Jordan y sus cómplices de manera más extensa y gráfica que en los episodios anteriores. [1]
El episodio recibió críticas mixtas y positivas.
IGN le dio al episodio una puntuación de "Impresionante" de 8.0/10, [3] diciendo que "No me importa dónde nos dejó el programa, pero tampoco puedo negar que esta temporada me hizo esperar más de un desenlace..." y "Entonces 'The Big One' fue un cierre de temporada sólido, completo con el típico (aunque no predecible) "¿ Es aquí cuando Dexter finalmente será atrapado? "Momento... Su partida era, por desgracia, inevitable y significó que tuvimos que sentarnos a escucharla explicarle a Dexter el motivo por el que quería irse, lo que para nosotros fue un poco pesado porque sabíamos que era una forma de sacarla del programa cuando parecía mucho más correcto, en términos de la historia, que su personaje quisiera quedarse. No, el romance de Dexter y Lumen no era lo que realmente vendía, pero encajaba en su asociación de justicieros. Y parece algo a lo que ella no querría renunciar. Aprecié la ira de Dexter cuando llegó a la triste conclusión de que estaba "roto" para siempre, y había esperado que Lumen también lo estuviera. Roto para siempre, con una llama oscura eterna en su interior. Como la suya. Diablos, si viste la entrevista posterior al programa de Julia Stiles, parecía que tal vez no le gustó la forma en que Lumen dejó el programa. Incluso hizo referencia a que Lumen estaba ahí afuera, en el mundo ahora, con mucho conocimiento nuevo. Entonces no es como si no pudiera regresar si los escritores quisieran. "Ella también. (¡Por favor!)", concluyó el crítico Matt Fowler con "Ahora mira, un 8 sigue siendo una muy buena puntuación, y un episodio de 8 puntos de Dexter sigue siendo mejor que un episodio de 20 puntos de la mayoría de los otros programas, pero todavía sentí que este episodio podría haber manejado el final de la historia de Lumen un poco mejor. Y posiblemente nos dio un poco más para masticar en cuanto a que Deb supiera que Dexter era parte de algo (más las chicas del barril y menos el asesinato de Liddy, por supuesto). Estoy bien con un final de libro, pero también necesito progreso. Y tal vez un poco más de cambio en el status quo del programa". [3]
El AV Club le dio al episodio una B , sintiendo que el final se quedó corto en algunos lugares. La crítica Emily VanDerWerff dijo: "Otro ejemplo: me doy cuenta de que el programa ha estado construyendo la aceptación de Deb de las matanzas de los justicieros de Lumen durante toda la temporada, y en un programa que no estaba tratando de extender su duración de manera transparente con maniobras de mierda, podría haber disfrutado la escena en la que se encuentra con el justiciero y tiene la oportunidad de dejarlo ir y luego la aprovecha. Pero es un intento tan descaradamente desesperado de acercar a alguien mucho más a atrapar a Dexter sin hacerlo realmente que molesta. Está bien construido y, por sí solo, podría ser una pequeña escena agradable, pero también se siente completamente ridículo, arrojado al episodio solo para dar la sensación de que algo está sucediendo, mientras que en última instancia preserva el status quo. (Lo mismo ocurre con Deb mencionando al Asesino del Camión de Hielo para su mención anual del final de temporada, pero sin mencionar que ella, uh, sabe que Dexter es el hermano del tipo, un punto de la trama que se ha descartado por completo ) ". [4]
Unrealityshout.com hizo una reseña del episodio relativamente positiva, pero consideró que era algo increíble. El crítico Gerard McGarry dijo: "Es posible que la secuencia del final de temporada fuera demasiado ordenada . Casi se podía sentir cómo se marcaban los puntos de la trama en una lista a medida que se resolvían". y concluyó que la temporada había sido "... una temporada interesante para Dexter. Puedo apreciar los desafíos que la muerte de Rita planteó para los escritores, y la idea de expiar su muerte ayudando a Lumen es inspiradora. Y aunque la temporada comenzó bastante lenta y desanimada, rápidamente recuperó sus niveles habituales de tensión y diversión". [5]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )