stringtranslate.com

El comienzo (Fallout)

« The Beginning » es el octavo y último episodio de la primera temporada de la serie de televisión dramática postapocalíptica estadounidense Fallout . El episodio fue escrito por el productor Gursimran Sandhu y dirigido por Wayne Yip . Se estrenó en Amazon Prime Video el 10 de abril de 2024, junto con el resto de la temporada.

La serie retrata las consecuencias de un intercambio nuclear apocalíptico en una historia alternativa de la Tierra, donde los avances en la tecnología nuclear después de la Segunda Guerra Mundial llevaron al surgimiento de una sociedad retrofuturista y una posterior guerra por los recursos. Los sobrevivientes se refugiaron en refugios antiatómicos conocidos como Bóvedas, construidos para preservar a la humanidad en caso de aniquilación nuclear. En el episodio, Lucy se reúne con Hank, mientras que Maximus se propone encontrar a Moldaver.

El episodio recibió críticas extremadamente positivas de los críticos, quienes elogiaron su resolución, escritura y actuaciones.

Trama

La Hermandad recoge a Maximus y lo lleva a la base. Insatisfecho porque no entregó la cabeza de Wilzig, el Anciano lo acusa de herir al aspirante Dane, hasta que confiesan que se lastimaron por miedo a la unción. La Hermandad hace que Maximus los lleve a Moldaver o enfrente las consecuencias de sus acciones. Mientras tanto, Lucy llega al Observatorio Griffith y encuentra un pequeño asentamiento que ondea la bandera de la República de Nueva California (NCR). Entra en la base de Moldaver en la parte superior del observatorio y encuentra a Hank encerrado en una jaula y a un necrófago salvaje sentado en una mesa con Moldaver.

En el Refugio 31, Norm encuentra un salón de cápsulas criogénicas que contienen ejecutivos de Vault-Tec, con listas de reserva que incluyen a Betty, Hank y Steph. El Cerebro-en-una-Roomba, que se revela como Bud Askins, revela que estos ejecutivos iban a ser liberados con el tiempo como Supervisores del Refugio 32 y 33. Para evitar que este secreto sea revelado, Bud cierra la puerta y deja a Norm la opción de entrar en una de las cápsulas o morir de hambre.

Un flashback muestra a Cooper decidiendo escuchar a su esposa a través del micrófono en su Pip-Boy. Entra en su oficina para evitar interferencias y acepta reunirse con su asistente, que es fan suyo. En una reunión con los inversores de Vault-Tec Leon Von Feldon de West-Tek, Julia Masters de REPCONN, Robert House de RobCo, Frederick Sinclair de Big MT y los propios Barb y Bud, la pareja propone vender muchas de sus Bóvedas para utilizarlas en varios experimentos, con tres Bóvedas interconectadas (31-33) reservadas para su propio experimento. Barb asegura a los inversores que las Bóvedas se utilizarán para planear lanzar la primera bomba nuclear ellos mismos. La mayoría de los inversores discuten ideas de tortura para experimentos de bóvedas, todas las cuales son referencias directas a las bóvedas que se pueden encontrar en los diversos juegos de Fallout . Mientras Cooper escucha sorprendido, traen al asistente de Barb, que se revela como Hank.

Moldaver revela que Rose descubrió algo que extraía el agua del Refugio 32 y concluyó que la civilización había regresado a la superficie. Hank descartó la idea, lo que llevó a Rose a descubrir que estaba escondiendo algo y escapar del Refugio con sus hijos. En la superficie, llegaron a Shady Sands y se hicieron amigos de Moldaver. Hank los rastreó y destruyó la ciudad con un dispositivo nuclear, pero Rose sobrevivió como un ghoul salvaje, siendo la que estaba sentada en la mesa junto a Moldaver. Este último revela que la cabeza de Wilzig contiene "Fusión Fría", una fuente de energía infinita que requiere un código para ser utilizado que solo los representantes de Vault-Tec conocen. Lucy insta a su padre a ingresar el código, y finalmente lo hace.

Cuando se inicia el reactor de fusión fría , la Hermandad llega para capturar la cabeza de Wilzig, abriéndose paso a través del asentamiento hasta el observatorio y matando a la mayoría de los defensores de la RNC, así como a muchos civiles. El Ghoul llega y lucha contra la Hermandad, explotando una debilidad en su armadura de poder usando munición especial para emboscar y matar a varios Caballeros. Maximus aprovecha la oportunidad para llegar a Lucy y liberar a Hank. Sin embargo, Hank roba la armadura de poder de un Caballero caído, deja inconsciente a Maximus cuando este último se entera de que Hank fue responsable de la destrucción de Shady Sands y le dice a Lucy que lo acompañe. Lucy se niega, y cuando el Ghoul se enfrenta a su familia, Hank huye. Con la esperanza de encontrar respuestas, el Ghoul invita a Lucy a unirse a él. Ella acepta y mata a Rose para poner fin a su sufrimiento. Después de que se van, Maximus despierta y presencia a un Moldaver mortalmente herido activando el reactor, devolviendo la electricidad a Los Ángeles. Ella le pregunta a Maximus qué haría la Hermandad con tanto poder antes de sucumbir a sus heridas justo cuando llegan más soldados de la Hermandad. Creyendo que Maximus mató a Moldaver, lo proclaman Caballero.

Más tarde, Ghoul, Lucy y CX-404 se embarcan desde Hollywood en busca de Hank. Hank recorre el desierto y llega al Yermo de Mojave, donde descubre New Vegas .

Producción

Escribiendo

Sobre la decisión de Lucy de irse con Howard, Geneva Robertson-Dworet explicó: "El Ghoul parece saber mucho más sobre este mundo que ella. Hay una cierta cantidad de 'Quiero entender, quiero salir de la cueva de nuevo'. En cierto modo, es una imagen reflejada del piloto". [1]

Goggins no estaba familiarizado con la frase "La guerra nunca cambia", tomada de la franquicia de videojuegos. A pesar de eso, se alegró de no saberlo de antemano, ya que "me habría sentido muy intimidado por ella". [2] Los showrunners querían evitar contarles a las estrellas sobre las referencias al juego, ya que sentían que esto los distraería. Wagner dijo: "Realmente queríamos expresarlo primero a través del punto de vista de Barb, y luego ver el lado A y el lado B, y la brecha entre los dos". [1]

Rodaje

Originalmente, la escena en la que Lucy mata a Rose incluía a Purnell llorando. Pero el equipo consideró que no era genuino, y Purnell dijo "si va a levantarse e ir al desierto, necesita ser una mujer diferente, y tal vez su dolor deba dar paso a algo más duro". Esto llevó a que se volviera a filmar la escena. [3]

Música

La banda sonora está compuesta por Ramin Djawadi . [4] El episodio contó con muchas canciones, entre ellas «I Don't Want to See Tomorrow» de Nat King Cole y « We Three (My Echo, My Shadow and Me) » de The Ink Spots . [5]

Liberar

El episodio, junto con el resto de la temporada, se estrenó el 10 de abril de 2024 en Amazon Prime Video . [6] Originalmente, la temporada estaba programada para estrenarse el 12 de abril de 2024. [7]

Recepción crítica

"The Beginning" recibió críticas extremadamente positivas de los críticos. William Hughes de The AV Club le dio al episodio una calificación de "A-" y escribió: "Al igual que los juegos de los que se inspira, tiene ideas grandes y extrañas sobre la humanidad, la esperanza y el humor, y las expresa a través de un punto de vista que no se parece en nada a lo que se ve en la televisión, furiosamente cínico de una manera que nunca llega a la desesperación. No solo es una buena adaptación, sino una gran historia por derecho propio, y es suficiente para hacernos desear sinceramente que este mundo no se acabe pronto". [8]

Jack King de Vulture le dio al episodio una calificación de 4 estrellas de 5 y escribió: "Este es el episodio más conmovedor de Fallout , ya que las tragedias del presente chocan con tragedias mayores del pasado, personales y de civilización. Se trata de un hombre que se convirtió en un monstruo, atormentado durante 200 años por una traición que, literalmente, destrozó el mundo; se trata de un padre que cometió un acto monstruoso por lo que pensó que era el bien mayor; se trata de una hija cuya visión del mundo entera se hace añicos por revelaciones demasiado dolorosas para tolerar. Se trata de los ciclos de violencia y conflicto que estamos condenados a repetir por la avaricia humana". [9]

Sean T. Collins, de Decider , escribió: " Fallout no hace ningún esfuerzo ni muestra ningún deseo de ocultar sus raíces en una forma de arte que prioriza el entretenimiento; es una bestia muy rara: un juego postapocalíptico con un sentido del humor demasiado negro para ser gracioso. En el proceso, ofrece un papel estelar para Ella Purnell en particular, la protagonista cuyo rostro está a la vista de todos en todo momento y que, por lo tanto, tiene que llevar tanto peso sobre sus hombros. Quiero que Lucy gane este juego y estaré feliz de verla intentarlo". [10] Ross Bonaime de Collider le dio al episodio un 9 sobre 10 y escribió: "Aunque la serie parece lista para dirigirse a New Vegas, brindando a los fanáticos del juego un lugar familiar que aman y reconocen, Fallout ha encontrado una forma fascinante de adaptar esta historia para la televisión. Cuando termina una misión, comienza otra, y si bien esa es la naturaleza normal de Fallout , este próximo viaje se siente como Fallout como una propiedad que explora este universo de una manera completamente nueva, y estamos ansiosos por ver dónde retoma esta historia en la temporada 2". [11]

Joshua Kristian McCoy de Game Rant le dio al episodio una calificación de 4 estrellas de 5 y escribió: "Con un ingenio agudo, algunas escenas divertidas y una sólida visión creativa, Amazon publicó una adaptación sorprendentemente sólida de algo que parecía imposible. Fallout es una maravilla de principio a fin". [12] Greg Wheeler de The Review Geek le dio al episodio una calificación de 4 estrellas de 5 y escribió: "Este final, y el programa en su conjunto, han hecho un excelente trabajo al capturar la ambigüedad moral de los juegos y las diferentes opciones que puedes elegir". [13]

Reconocimientos

TVLine nombró a Walton Goggins y Ella Purnell como los "Artistas de la semana" de la semana del 20 de abril de 2024 por sus actuaciones en el episodio. El sitio escribió: "Tanto Walton Goggins como Ella Purnell claramente se divirtieron mucho con sus respectivos papeles en Fallout , como el despiadado Ghoul y la justa Lucy. Pero el final encontró a cada uno de sus personajes (o una versión preapocalíptica de ellos) confrontados con verdades muy serias y horribles, allanando el camino para actuaciones sobresalientes". [14]

Referencias

  1. ^ ab King, Jack (22 de abril de 2024). "Los creadores de Fallout hablan de sus grandes planes para la temporada 2 y desglosan el final". GQ . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  2. ^ King, Jack (15 de abril de 2024). «Walton Goggins de Fallout no tenía idea de que su última línea fuera tan importante». GQ . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  3. ^ King, Jack (25 de abril de 2024). «Ella Purnell sobre el gran final de Fallout». GQ . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  4. ^ Lussier, Germain (24 de abril de 2024). "La banda sonora en vinilo de Fallout llegará pronto y hablamos con el compositor Ramin Djawadi al respecto". Gizmodo . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  5. ^ Berry, Alex (11 de abril de 2024). «Aquí están todas las canciones de la banda sonora de 'Fallout'». NME . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  6. ^ Petski, Denise; Andreeva, Nellie (8 de abril de 2024). "La serie de televisión 'Fallout' basada en juegos obtiene una nueva fecha de estreno más temprana en Prime Video". Deadline Hollywood . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  7. ^ Thompson, Jaden (23 de octubre de 2023). «La adaptación del videojuego 'Fallout' tendrá fecha de estreno en 2024 en Prime Video». Variety . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  8. ^ Hughes, William (19 de abril de 2024). «Final de la temporada 1 de Fallout: los gerentes intermedios capitalistas asesinan al mundo». The AV Club . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  9. ^ King, Jack (12 de abril de 2024). «Resumen del final de temporada de Fallout: la guerra nunca cambia». Vulture . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  10. ^ Collins, Sean (13 de abril de 2024). «Resumen del final de temporada de 'Fallout': War Pigs». Decider . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  11. ^ Bonaime, Ross (12 de abril de 2024). «Resumen del final de 'Fallout': es hora de conocer a tus creadores». Collider . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  12. ^ McCoy, Joshua Kristian (11 de abril de 2024). "Reseña del episodio 8 de Fallout". Game Rant . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  13. ^ Wheeler, Greg (11 de abril de 2024). «Fallout – Resumen, reseña y explicación del final del episodio 8 de la temporada 1». The Review Geek . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  14. ^ Webb Mitovich, Matt (20 de abril de 2024). "Artistas de la semana de TVLine: Walton Goggins y Ella Purnell". TVLine . Consultado el 27 de abril de 2024 .

Enlaces externos