El Baghdad Observer [1] fue un diario político iraquí publicado en inglés y árabe entre 1967 y volvió a funcionar en 2022. Fue considerado uno de los periódicos más importantes escritos en idioma inglés y publicado en Irak a diario y sin interrupción. Debido a la popularidad del idioma inglés fuera de Irak, fue el periódico más citado por políticos y periodistas extranjeros. Los interesados en los asuntos iraquíes
En 1964, las autoridades iraquíes cerraron por la fuerza el Iraq Times, que en ese momento era el periódico iraquí en idioma inglés de mayor circulación . En julio de ese mismo año (1964), se publicó un nuevo periódico, el Baghdad News, para reemplazar el vacío dejado por el entonces popular Iraq Times, pero con un mayor escrutinio gubernamental. Baghdad News continuó hasta la nacionalización de la prensa iraquí con la ejecución de la Ley de la Empresa Estatal para la Organización de la Prensa y la Imprenta Nº 155 de 1967. Con esta infame ley, todos los periódicos privados fueron "cancelados" por orden del gobierno iraquí, incluido el Baghdad News. Con la nueva ley, se estableció la Empresa Pública de Prensa e Imprenta para que fuera la agencia del gobierno central con control totalitario de todos los comunicados de prensa en Irak. [2] [3]
En cuestión de días, Malik Dohan al-Hassan , que era el Ministro iraquí de Cultura y Orientación en el cuarto gabinete de Tahir Yahya , encargó al personal del nacionalizado Baghdad News que utilizara la maquinaria nacionalizada de Baghdad News y Times Press en Bagdad para iniciar un nuevo periódico en idioma inglés ordenado por el gobierno para reemplazar centralmente a todos los diarios privados en idioma inglés. El nuevo periódico se llamó "Baghdad Observer". Entre los nombres de los fundadores estaban Khales Azmi, ex editor en jefe de Baghdad News, Kamal Butti, Edmond Sabri, Nemr Abu Shehab y Amal Afas. Según Azmi en una entrevista en el periódico Baghdad'd Evening unos días después de la primera edición del Baghdad Observer en diciembre de 1967, el nuevo periódico tenía la intención de convertirse en "el portavoz del Estado, tanto localmente como en el extranjero". [4] [5]
El periódico Baghdad Observer pasó de la Empresa Estatal para la Organización de la Prensa y la Impresión a la Casa de las Masas para el Periodismo (en árabe: دار الجماهير للصحافة) después de la promulgación de la Ley de la Casa de las Masas para el Periodismo Nº 98 de 1971 [6] y luego a la Casa Al-Mamoun para la Traducción y la Publicación (en árabe: دار المأمون للترجمة والنشر) después de que esta última fuera establecida por el Ministerio de Cultura e Información en 1980. [7] [8] [9]
El Baghdad Observer siguió publicándose sin interrupción hasta un día antes de la caída de Bagdad en abril de 2003. [10]
Un grupo de jóvenes encabezado por Mustafa Ahmed Al-Awad lanzó el sitio web Baghdad Observer, o el portal de noticias electrónicas del periódico Baghdad Observer. Se considera uno de los 10 sitios web más visitados por los iraquíes. El sitio web ofrece servicios de noticias, cobertura, un espacio para escribir y presentar opiniones y ofrece un servicio de correo electrónico.