The Australian Wars (conocida internacionalmente como First Wars ) es una serie documental de tres partes de 2022 sobre las guerras fronterizas australianas , dirigida y narrada porla cineasta indígena australiana Rachel Perkins y realizada para SBS Television . Mediante entrevistas, recreaciones, investigación arqueológica y documentos originales, explora las masacres en Sídney , Tasmania y Queensland .
La serie recibió críticas positivas y varias personas la calificaron de "imprescindible" para los australianos. Sin embargo, otros la han criticado por exagerar el número de muertes de aborígenes y promover una agenda política. En respuesta a la serie, el Australian War Memorial anunció que trabajaría para lograr una mayor inclusión de la violencia contra los pueblos indígenas en sus exposiciones. La serie ganó el premio Silver Logie 2023 al programa documental o factual más destacado .
La serie fue dirigida y narrada por Rachel Perkins , una cineasta de linaje Arrernte y Kalkadoon . [1] Fue producida por Blackfella Films para SBS , con inversión de Screen Australia y apoyo financiero de Shark Island Foundation y Screen NSW . [2] [3] Perkins cambió el título de First Wars después de la filmación. [4] Blackfella Films y SBS colaboraron con una organización dirigida por aborígenes llamada Culture is Life para publicar recursos educativos utilizando clips cortos de la serie. [5]
La serie se emitió simultáneamente en SBS y National Indigenous Television en septiembre de 2022. [2] Se puso a disposición para transmisión a pedido en chino simplificado , árabe, chino tradicional , vietnamita y coreano, además de inglés. [5]
The Australian Wars se estrenó internacionalmente como First Wars . [6] En noviembre de 2023, la serie se estrenó en el Reino Unido en BBC Four . [6]
La serie rastrea las guerras fronterizas australianas desde el desembarco de la Primera Flota en 1788 hasta la década de 1920. [7] Explora las fases, ubicaciones y características de las guerras, buscando comprender las tácticas y estrategias empleadas tanto por los británicos como por los aborígenes, y preguntando por qué nunca se declaró la guerra. [1] Se centra particularmente en la resistencia aborigen al asentamiento, [7] y explora las vidas de los involucrados en las guerras, así como su impacto y legado en la Australia actual [2] y lo que se ha llamado " el gran silencio australiano " sobre muchas de las masacres . [8] El primer episodio se centra en los eventos en y alrededor de Sydney , el segundo episodio únicamente en Tasmania , y el episodio final analiza la formación del cuerpo de policía nativo en Queensland . [9]
La serie entrelaza entrevistas con historiadores indígenas y no indígenas, incluidos Marcia Langton y Henry Reynolds , recreaciones de eventos, estudio de registros coloniales, testimonios orales de los descendientes de los sobrevivientes e investigación arqueológica. [1] [9] [10] Incluye una investigación del impacto de las guerras en las mujeres aborígenes y su explotación sexual . [4] Perkins también revisó la historia de su propia familia, regresando al lugar de la masacre a la que sobrevivió su abuela en Arrernte Country en el Territorio del Norte , e incluyendo el testimonio de su abuela registrado en la década de 1970. [11] [9]
En un artículo para The Conversation , Anne Maree Payne y Heidi Norman calificaron la serie como "una importante contribución a la verdad" y un "ajuste de cuentas público", [1] mientras que Ethan Floyd en Honi Soit la calificó como "un hito crucial en el proceso de decir la verdad". [7] Beejay Silcox de The Guardian la llamó "un himno a la memoria, una obra de franqueza, dignidad y gracia humana". [12] Reece Goodwin, curador de cine y televisión del Centro Australiano para la Imagen en Movimiento , la nombró entre sus cinco programas de televisión favoritos de 2022, diciendo que "debería ser una visualización esencial para todos los australianos". [13]
Sin embargo, en algunos sectores se criticó su contenido. Chris Battle, que escribe para Quadrant , calificó la serie de "propaganda a costa del dinero de los contribuyentes". [14] El autor Peter O'Brien calificó de "un nuevo mito" la afirmación de que "los aborígenes [ sic ] libraron una serie de guerras sostenidas de resistencia". [15]
La serie hace un llamamiento al Australian War Memorial , que anteriormente había rechazado incluir las guerras fronterizas en sus exposiciones, [1] para que reconozca a quienes murieron durante los conflictos. [11] En un episodio de la serie, el director del War Memorial, Matt Anderson, dice que fue concebido para representar la actividad militar en el extranjero, no dentro de Australia. [16] [9] Sin embargo, una semana después del estreno de la serie, el presidente saliente del War Memorial, el ex ministro de gobierno Brendan Nelson , anunció que el consejo de gobierno del Memorial trabajaría hacia una "representación y presentación mucho más amplia y profunda de la violencia cometida contra los pueblos indígenas, inicialmente por los británicos, luego por los pastores, luego por la policía y luego por la milicia aborigen". [11] [17] En respuesta al anuncio, Perkins dijo: "Al hacer nuestra serie, trabajamos en estrecha colaboración con el War Memorial... [pero] nunca vi venir esto. Pensé, 'Tal vez en una generación'... pero no ahora... Es un momento decisivo en la historia australiana. No se puede subestimar el cambio que esto anuncia". [18] El senador liberal Matt Canavan argumentó que la propuesta está más allá del estatuto del War Memorial según la Ley Australiana de Memorial de Guerra ; sin embargo, Anderson dijo que el War Memorial tiene discreción para hacerlo, y anteriormente ha incluido galerías que cubren batallas "coloniales". [19]
El episodio de estreno, el 21 de septiembre de 2022, fue el programa de mayor audiencia de SBS con 154.000 espectadores durante la noche. [20] El episodio final, el 5 de octubre, tuvo una audiencia de 147.000 espectadores en los índices de audiencia de la noche, que aumentaron a 335.000 en los índices de audiencia consolidados diarios. [21]
La serie ganó el premio a la Mejor Serie Documental/Factual en los Premios de la 3.ª Conferencia Internacional de Documentales de Australia en marzo de 2023, [22] y el jurado declaró: "Desde los primeros minutos, todos estuvimos de acuerdo en que The Australian Wars se destacaba como una pieza de televisión magníficamente elaborada. Pero a medida que pasaban esos primeros minutos, rápidamente se hizo evidente cómo esa artesanía magistral estaba al servicio de una historia de gran importancia". [23]
The Australian Wars ganó el premio Silver Logie al programa factual o documental más destacado , un premio elegido por un jurado de la industria televisiva, en los Premios Logie de 2023. [ 24]
La directora de casting Anousha Zarkesh ganó el premio Casting Guild of Australia 2022 por 'Logro en el casting' por la serie. [25] El guion, de Jacob Hickey, Rachel Perkins y Don Watson , fue preseleccionado para el premio Betty Roland de guion en los premios literarios del primer ministro de Nueva Gales del Sur de 2023. [26]
Perkins y Reynolds recibieron conjuntamente el premio anual History Citation Award 2022 del Consejo de Historia de Nueva Gales del Sur "por sus destacadas contribuciones a la investigación, la escritura y la realización cinematográfica de la historia de las guerras (fronterizas) australianas y por comunicar la historia a un público amplio". [27] La película fue finalista del premio Screen Diversity and Inclusion (SDIN) 2023 en los 21.º premios anuales Screen Producers Australia . [28]
El episodio 1 ganó el Premio de Historia Digital 2023, Premios de Historia del Primer Ministro de Nueva Gales del Sur , reconociendo el trabajo de Perkins, Darren Dale , Hickey y Watson y Blackfella Films. [29]