stringtranslate.com

El arte de robar (película de 2013)

The Art of the Steal (también conocida como The Black Marks y The Fix ) es una película de comedia canadiense de 2013 escrita y dirigida por Jonathan Sobol . Está protagonizada por Kurt Russell , Jay Baruchel , Chris Diamantopoulos , Matt Dillon [2] y Katheryn Winnick . [3] Se mostró en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2013. [ 4]

Trama

Crunch Calhoun recibe una sentencia de siete años de prisión después de que un robo saliera mal y su compañero y hermano Nicky lo traicionara. Estaban haciendo un trabajo en Varsovia , que fue un "cambio suave"; básicamente, tienen un plazo de tiempo limitado para cambiar una pintura auténtica por una falsificación. Casi tuvieron éxito, pero el retoque de último minuto del falsificador fue notado y Nicky hizo saltar la alarma del museo.

Atrapado por la policía local, Nicky puede evitar una sentencia de 20 años de cárcel si devuelve el Gauguin y delata a alguien. Crunch va a la prisión de Varsovia por 5 años, sin olvidar nunca que Nicky violó la confianza del equipo.

Una vez liberado, Crunch inicialmente gana dinero haciendo trucos en su motocicleta. Como el antiguo equipo se ha disuelto, Lola, la encantadora, y Francie, la aprendiz, se unen a él. Mientras tanto, Nicky es interrogado por el agente de la Interpol Bick, con la ayuda del informante Sam Winters, en busca de un famoso cuadro de Seurat. Sin embargo, el colega de Nicky lo lleva consigo.

Crunch es atacado por el colega descontento de Nicky, por lo que busca un trabajo con su antiguo compañero de equipo, el "tío" Paddy. En la casa de Paddy, se encuentra con Nicky y Seurat. Paddy le explica que un libro histórico de valor incalculable, el segundo impreso en la imprenta de Gutenberg, debe ser robado de un depósito de aduanas, con un pago de 1,5 millones de dólares.

Crunch insiste en que está "fuera de la ley" y se aleja con Nicky siguiéndolo de cerca. Mientras avanzan, Nicky roba los bolsillos de personas indefensas, por lo que Crunch puede señalar que no respeta su código, que algunas personas, como la familia y los indefensos, deben ser protegidos. Más tarde, en un bar, Lola parece convencer a Crunch de que haga el trabajo.

Al encontrarse con Guy, el falsificador parisino, en el aeropuerto, la Interpol recibe una alerta. El agente Bick y Winters localizan a Crunch, por lo que los antiguos compañeros mantienen una conversación privada. En conjunto, Nicky formula el plan del equipo.

El equipo de Crunch consigue que el libro "real" sea confiscado en el almacén de aduanas dentro de una enorme escultura de una vagina. Luego, Guy, haciéndose pasar por un tasador de arte oficial que reemplaza a la ex de Paddy, Olga, introduce la réplica del libro, hace el intercambio y se va con el verdadero.

Mientras el equipo celebra después, Guy les cuenta sobre un falsificador maestro al que aspira, que ayudó a ganar millones con falsificaciones de la Mona Lisa en 1911. Esta historia inspira a Nicky a persuadir a Crunch para que falsifique duplicados para vender a múltiples compradores, obteniendo así varias veces el pago original.

Guy les dice que necesitará 750.000 por libro y un mes para terminarlos mientras Paddy encuentra compradores. Nicky pone 300.000 y el resto cubre la diferencia. Crunch le da a Nicky la oportunidad de confesar si está tramando algo turbio, pero él no la aprovecha.

Sin embargo, Nicky crea en secreto sus propias falsificaciones más baratas con Dirty Ernie para vendérselas a los compradores de Crunch antes de que el equipo pueda enviarlas. De esta manera, solo puede dividir el dinero entre dos. Ernie le pregunta cómo puede traicionar a la familia, pero es evidente que el resultado financiero es lo único que le importa.

Nicky llama al comprador original, pero este afirma no saber nada sobre el trato. Nicky, desesperado, llama a todas las personas y organizaciones involucradas en el robo y se entera, para su consternación, de que no pudieron comunicarse con ellas o que no tenían conocimiento del libro.

Crunch revela que el libro histórico era una estratagema inventada. Su verdadero propósito era robarle el Seurat a Nicky y ganar mucho dinero utilizando la idea de Nicky de realizar múltiples falsificaciones. Mientras tanto, la Interpol recibe una pista anónima sobre el paradero de Nicky y el cuadro que le robó al socio al que traicionó anteriormente.

Como agradecimiento a Sam, recibe el Seurat original al ser puesto en libertad condicional.

Elenco

Producción

Rodaje

La escena de Ámsterdam se rodó en Strada Nicolae Tonitza, en Bucarest, Rumania. [6]

Las fotografías aéreas que establecen "Varsovia" muestran en realidad Budapest, Hungría.

Postproducción

En enero de 2013, la película originalmente titulada The Black Marks cambió a The Fix . [7] En marzo de 2013, la película cambió de título nuevamente, de The Fix a The Art of the Steal .

Recepción

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 44% basado en reseñas de 50 críticos, con una calificación promedio de 5.4/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Cuenta con un elenco fantástico encabezado por los siempre dignos de ver Kurt Russell y Terence Stamp, pero The Art of the Steal desperdicia sus estrellas en una trama estereotipada que toma prestado demasiado obviamente de películas de atracos superiores". [8] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 53 sobre 100 basada en 19 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [9]

Justin Chang de Variety escribió: "Esta película de atraco ligeramente divertida parece tan desechable como las numerosas pinturas falsificadas que cambian de manos a lo largo de la película". [10] John DeFore de The Hollywood Reporter la llamó una "película de atraco agradable [que] es más diálogo que acción". [11] Neil Genzlinger de The New York Times la llamó "una película de atraco bastante divertida" con una trama enrevesada. [12] Robert Abele de Los Angeles Times escribió: "Los actores le dan fuerza, pero en el gran esquema de las comedias de atracos, El arte del robo es más una imitación sin aliento que auténtica". [13]

Richard Roeper del Chicago Sun-Times escribió: "Es como una versión canadiense de bajo presupuesto de Ocean's 11 , con aproximadamente la mitad de personajes y aproximadamente una décima parte del encanto y el estilo". [14] Peter Bradshaw de The Guardian le dio 3/5 estrellas y lo llamó una "traición con un aire de los años 60" con "una adorable tripulación de traicioneros, cada uno de los cuales puede estar estafando a los demás". [15] Robbie Collin de The Daily Telegraph le dio 2/5 estrellas y lo llamó una "traición criminal artificial" que "toma prestado del libro de estilo de Guy Ritchie ". [16]

Neil Smith de Total Film le dio 2/5 estrellas y la llamó una película derivada que hace que los espectadores se sientan estafados. [17] Angie Errigo de Empire le dio 3/5 estrellas y la llamó "convencional hasta un grado casi escandaloso". [18] Linda Barnard del Toronto Star le dio 2/5 estrellas y la llamó un homenaje a las películas de atracos europeas de los años 60 que es "una serie de viñetas que presentan estrellas inteligentes y bromistas unidas al azar". [19] Scott A. Gray de Exclaim! escribió: " Sin embargo, The Art of the Steal es un buen ejemplo de distracción criminal: para cuando te des cuenta de que estas imágenes ingeniosas están completamente vacías, tu dinero ya se habrá ido". [20] James Adams de The Globe and Mail la llamó una "aventura liviana y completamente inverosímil". [21]

Referencias

  1. ^ Información de taquilla de "El arte de robar" IMDb . Consultado el 20 de junio de 2014.
  2. ^ Bettinger, Brendan (4 de enero de 2012). "Dimension elige la comedia de atracos THE BLACK MARKS protagonizada por Kurt Russell, Matt Dillon y Jay Baruchel". Collider . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  3. ^ ab White, James (19 de enero de 2012). "Katheryn Winnick se une a The Black Marks". Empire Online . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  4. ^ "Festival de cine de Toronto 2013: la programación completa". The Guardian . Londres. 23 de julio de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  5. ^ Brooks, Brian (12 de enero de 2012). «Chris Diamantopoulos se une al elenco de 'The Black Marks'». Fecha límite . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  6. ^ "Mapas de Google".
  7. ^ Slade, Kale. «'The Black Marks' retitulada como 'The Fix'». Movie Vine . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  8. ^ "El arte de robar". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  9. ^ "Reseñas de El arte de robar". Metacritic . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  10. ^ Chang, Justin (18 de marzo de 2014). «Film Review: 'The Art of the Steal'». Variety . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  11. ^ DeFore, John (11 de septiembre de 2013). "The Art of the Steal: Toronto Review". The Hollywood Reporter . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  12. ^ Genzlinger, Neil (13 de marzo de 2014). "Tratando de tomar lo que no es suyo" . The New York Times . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  13. ^ Abele, Robert (13 de marzo de 2014). «Reseña: 'El arte de robar' carece de originalidad». Los Angeles Times . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  14. ^ Roeper, Richard (11 de marzo de 2014). «Russell y Dillon no pueden cubrir los déficits de Caper». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  15. ^ Bradshaw, Peter (19 de junio de 2014). "Reseña de The Art of the Steal: una película de suspenso con un aire a los años 60". The Guardian . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  16. ^ Collin, Robbie (19 de junio de 2014). "The Art of the Steal, reseña: 'mina tu interés'". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  17. ^ Smith, Neil (16 de junio de 2014). "El arte de robar". Total Film . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  18. ^ Errigo, Angie. «El arte de robar». Empire . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  19. ^ Barnard, Linda (10 de septiembre de 2013). "El arte de robar: versión canadiense de una película sobre un robo de arte". Toronto Star . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  20. ^ Gray, Scott A. (19 de septiembre de 2013). "El arte de robar". ¡Exclama! . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  21. ^ Adams, James (20 de septiembre de 2013). "El arte de robar: una aventura ligera y absolutamente inverosímil en las cataratas del Niágara". The Globe and Mail . Consultado el 24 de junio de 2014 .

Enlaces externos