stringtranslate.com

La Escuela Americana del Aire

La American School of the Air fue un programa de radio educativo de media hora presentado por CBS como suplemento didáctico de asuntos públicos durante un período de 18 años durante las décadas de 1930 y 1940. CBS siguió el ejemplo de la primera Escuela del Aire que comenzó en 1929 en la Universidad Estatal de Ohio.

Las políticas del programa para la American School of the Air fueron establecidas por una junta asesora. La serie comenzó el 4 de febrero de 1930, [1] transmitida de lunes a viernes a las 2:30 pm [ cita necesaria ] El episodio inicial (sobre el descubrimiento de América por Colón) tuvo una audiencia estimada en 1.500.000 estudiantes en 20.000 escuelas. Los programas se originaron en WABC en la ciudad de Nueva York. El profesorado incluía a "16 de los mejores educadores del país", con el profesor de Educación de la Universidad de Columbia William C. Bagley al frente del grupo. [2]

Aunque el grupo objetivo del programa eran los estudiantes, su audiencia iba más allá de ellos. Durante la temporada 1931-1932, más de un tercio del correo de los fanáticos del programa provino de adultos que no estaban directamente involucrados con la educación formal, incluidas amas de casa, ejecutivos de empresas, "personas mayores", reclusos e inmigrantes. [3]

En 1939, se emitió a las 9:15 de la mañana y se escuchó en todo el país en más de 100.000 aulas por aproximadamente 3.000.000 de niños cada día. Su éxito llevó a NBC a lanzar su Universidad del Aire en 1942. [4] [5] [6]

Durante la Segunda Guerra Mundial su programación cambió notablemente. Rebautizada como Escuela Americana del Aire de las Américas en 1940, ahora adoptó una perspectiva panamericana, llegando a audiencias canadienses y latinoamericanas. Los programas normalmente se centraban en el patrimonio histórico y cultural, las luchas comunes y los intereses compartidos de los pueblos del Nuevo Mundo. Con el apoyo de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos de Nelson A. Rockefeller (1940-1946), la CBS tradujo sus programas educativos al español y al portugués y los transmitió a través de su red panamericana de estaciones, la Cadena de las Américas . [7] En 1941, la Escuela Americana del Aire de las Américas se había expandido a 15 países. Cuando Estados Unidos entró en la guerra, se convirtió en "el canal oficial a través del cual la Oficina de Información de Guerra transmitirá noticias, información e instrucciones para actividades civiles a niños y jóvenes, maestros y padres de Estados Unidos". [8] En 1945, el programa se trasladó a un horario de última hora de la tarde, a las 5:00 p. m. [ cita necesaria ]

A lo largo de la semana se abordaron diferentes temas bajo el título general. El calendario de 1931-1932 se muestra en la siguiente tabla: [9]

Tal como se estableció en 1939, la industria y la agricultura fueron el foco de la serie de los lunes, "Fronteras de la democracia", que incluía temas como "Fronteras del trabajo en la industria", "Ciencia y progreso humano", "Salud y alimentación", "Salud en Infancia", "Fronteras del trabajo en la granja" y "Fronteras en las profesiones".

Los martes se dedicaron a la "Música folclórica de América" ​​y otros géneros musicales. Durante 1939-1940, Alan Lomax escribió, produjo y dirigió una descripción histórica de 26 semanas, la serie "American Folk Songs", un estudio de las canciones populares en inglés de los fondos de su Archive of American Folksongs, que no cuenta con fondos suficientes.

La CBS encargó una obra del compositor William Grant Still en 1940. En 1949, para The American School of the Air , Amadeo De Filippi compuso "Raftsman's Dance", basada en dos canciones del río Ohio, "Raftsman Jim" y "Going Up the Río."

Los exploradores estadounidenses y la exploración se escucharon en "New Horizons" los miércoles, con "Tales from Far and Near" los jueves. La semana terminó con dramatizaciones de la vida moderna en "Este Mundo Viviente". Helen Garman hizo la adaptación radiofónica de Citizen Tom Paine , un episodio de "Tales from Far and Near" emitido el 18 de febrero de 1946.

El tema musical fue la Obertura número 3 de Lenore de Beethoven . Robert Trout y John Reed King fueron los locutores. [10] Los guiones fueron de Howard Rodman y otros. Los actores que aparecieron en este programa incluyeron a Orson Welles , Ray Collins , Walter Tetley y Parker Fennelly .

A partir del 30 de septiembre de 1946, CBS trasladó el programa al horario de 5 a 5:30 pm, horario en el que se transmitían los "programas infantiles más fuertes" de otras cadenas. [11] La cadena también aumentó la tirada de su Manual de la Escuela del Aire de 100.000 a 500.000. Ese cambio permitió que los planes de programas y la información relacionada llegaran a una audiencia más amplia que los docentes. [11] : 16 

La serie llegó a su fin el 30 de abril de 1948. [1] Los funcionarios de CBS citaron el cambio de la cadena en la programación de asuntos públicos desde las audiencias en el aula hacia las familias. [12]

Referencias

  1. ^ ab Cox, Jim (2008). Este día en Network Radio: un calendario diario de nacimientos, debuts, cancelaciones y otros eventos en la historia de la radiodifusión . McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-3848-8 . Página 29.
  2. ^ "Cables que predicen un gran éxito". El águila diaria de Brooklyn . Nueva York, Brooklyn. 9 de febrero de 1930. p. E 9 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  3. ^ Pickard, Sam (1 de junio de 1932). "Valor comercial de los programas educativos" (PDF) . Radiodifusión . pag. 11 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  4. ^ "American School of the Air - Revista de educadores de música". sagepub.com . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  5. ^ Libra esterlina, Christopher H.; O'Dell, Cary (15 de diciembre de 2009). La enciclopedia concisa de la radio estadounidense. Taylor y Francisco. ISBN 9780203863558. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  6. ^ "1930-1939 CE: Proyecto de historia de los medios: U de M". mediahistory.umn.edu. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  7. ^ Gisela Cramer, “Cómo hacer cosas con ondas: la radio de Estados Unidos y América Latina en los tiempos del buen vecino”, en Alejandra Bronfman y Andrew Grant Wood (eds.), Medios, sonido y cultura en América Latina y el Caribe (Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2012), 37-54
  8. ^ Escuela del Aire de las Américas, Teacher's Manual 1942-43 (Nueva York: CBS, 1942), propaganda
  9. ^ "American School of the Air comienza una nueva temporada en noviembre". El águila diaria de Brooklyn . Nueva York, Brooklyn. 4 de octubre de 1931. p. E 7 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  10. ^ Dunning, John (1998). Al aire: la enciclopedia de la radio antigua (edición revisada). Nueva York, Nueva York: Oxford University Press. págs. 28 y 29. ISBN 978-0-19-507678-3. Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  11. ^ ab "Amer. School vs. Superman: CBS lucha contra sesiones de media pinta" (PDF) . Cartelera . 31 de agosto de 1946. págs.5, 16 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  12. ^ "Maulsby promocionado mientras CBS se realinea" (PDF) . Radiodifusión . 14 de junio de 1948. pág. 26 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .

Escucha a