stringtranslate.com

Las cintas africanas

The African Tapes , Volumes 1 y 2, es un par de álbumes en vivo del percusionista Famoudou Don Moye , el saxofonista John Tchicai y el percusionista Hartmut Geerken . Los álbumes fueron grabados en abril de 1985 en varios lugares de África Occidental y fueron lanzados en LP por el sello Praxis en 1987 (Volumen 1) y 1988 (Volumen 2). [1] [2] En 2001, Leo Records reeditó las grabaciones como un set de doble CD como parte de su serie Golden Years of New Jazz. [3] [4]

Las grabaciones se realizaron durante una gira por Sierra Leona, Guinea y Liberia, en la que los músicos actuaron como embajadores culturales y contaron con una amplia participación del público. Antes del viaje, los miembros del trío nunca habían tocado juntos. [5] Después de dejar África, el grupo viajó a Europa, donde grabaron el álbum en vivo Cassava Balls al mes siguiente. [6] [7]

Recepción

En una reseña para AllMusic , Steve Loewy escribió: "La exquisita percusión de Famoudou Don Moye... y Hartmut Geerken colorea cada melodía con una alegría dionisíaca. John Tchicai sopla fuerte y convincentemente, mientras canta riffs simples e improvisa melódica y apasionadamente... hay una calidad esclarecedora única en las campanas y silbidos que envuelven al saxofón en una nube meditativa de cacofonía vaporosa". [8]

Los autores de The Penguin Guide to Jazz Recordings afirmaron que el álbum "no es el más fácil de escuchar, ya que comprende un diario personal de encuentros con gente local, algunos músicos entrenados, la mayoría no. Tchicai toca poderosamente como siempre lo hace, pero algunos de los pasajes de percusión extendidos son difíciles de absorber sin algún estímulo visual". [9]

Un crítico de All About Jazz comentó: " The African Tapes ofrece una fidelidad sonora sorprendentemente alta. Y la riqueza cultural, lingüística y musical de estos dos discos no tiene paralelo en la historia de la música improvisada. Es difícil recomendar The African Tapes con suficiente insistencia". [5]

Derek Taylor, escribiendo para One Final Note , comentó: "Los sonidos del trío dejaron una marca indeleble en los oídos que tocaron. Este... diario de su misión de buena voluntad musical no es sólo una escucha fascinante, es un impulso oportuno para examinar las relaciones recíprocas entre las ecologías de la música africana y el jazz". [10]

Listado de pistas

Volumen 1

  1. "Mobimbirutilo" (Moye/Geerken/Tchicai) – 7:03
  2. "Angklung Okro" (Geerken/Tchicai) – 6:20
  3. "Akarakuru" (Moye) – 7:39
  4. “Agotadores post-Ramadán” (Tchicai) – 10:17
  5. "Yabom Kamara" (Geerken) – 8:44
  6. "Mohawk" ( Charlie Parker ) – 1:39

Volumen 2

  1. "Bo Oh Bo" (tradicional) – 7:11
  2. "El arcoíris se acabó" (Tchicai) – 6:40
  3. "Tonos de Conakry" (Geerken) - 2:41
  4. Baja Moisés ” (Tradicional) – 3:35
  5. "Reveiller Le Bellevillie" (Geerken) - 8:53
  6. "Pimienta rosa" (Tchicai/ Pierre Favre ) – 4:38
  7. "Panjebo-Ta (Invocación de los chimpancés ahumados)" (Moye) - 4:26
  8. "Por favor, ven al escenario" (Moye/Tradicional) – 2:38

Personal

Referencias

  1. ^ "Famoudou Don Moye — The African Tapes Volume 1 (con John Tchicai - Hartmut Geerken)". Archivos de música de jazz . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  2. ^ "Famoudou Don Moye — The African Tapes Volume 2 (con John Tchicai - Hartmut Geerken)". Archivos de música de jazz . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  3. ^ "Famoudou Don Moye — The African Tapes". Archivos de música de jazz . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  4. ^ "Las cintas africanas". Leo Records . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  5. ^ ab Staff, AAJ (1 de mayo de 2001). "Famoudou Don Moye/John Tchicai/Hartmut Geerken: The African Tapes". Todo sobre el jazz . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  6. ^ "Bolas de mandioca". Leo Records . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  7. ^ "Bolas de yuca". Cafe Oto . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  8. ^ de Loewy, Steve. "Las cintas africanas: Famoudou Don Moye". AllMusic . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  9. ^ ab Cook, Richard; Morton, Brian (2008). La guía Penguin para grabaciones de jazz . Penguin Books. pág. 1050.
  10. ^ Taylor, Derek (abril de 2001). «Moye/Tchicai/Geerken: The African Tapes (Golden Years)». Una nota final . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .