stringtranslate.com

Los abominables hombres de las nieves

The Abominable Snowmen es elsegundo serial , casi desaparecido, de la quinta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción británica Doctor Who , que se emitió originalmente en seis partes semanales del 30 de septiembre al 4 de noviembre de 1967.

En esta serie, el Segundo Doctor ( Patrick Troughton ), Jamie McCrimmon ( Frazer Hines ) y Victoria Waterfield ( Deborah Watling ) llegan al Tíbet en 1935. El Yeti, una vez apacible , se ha vuelto salvaje y ha asediado un monasterio budista, bajo las órdenes de un ser superior conocido como La Gran Inteligencia . Después de quedar atrapados en sus planes, la tripulación une fuerzas con el profesor Edward Travers ( Jack Watling ) para detener al ser y salvar al planeta de la conquista. La historia es notable por la introducción del Yeti y La Gran Inteligencia.

Solo uno de los seis episodios se conserva en los archivos de la BBC; faltan cinco . La historia se publicó en formato animado el 5 de septiembre de 2022. [2]

Trama

La TARDIS aterriza en el Tíbet, en el Himalaya, donde el Segundo Doctor encuentra un cadáver entre los restos de un campamento. El Doctor llega al Monasterio Detsen, donde conoce al Profesor Edward Travers , que está intentando encontrar al Yeti . Parece que ha habido algunas muertes recientemente, pero el Profesor dice que el Yeti no puede ser el culpable debido a su naturaleza tímida.

Mientras tanto, Jamie y Victoria encuentran una cueva, en la que descubren una cámara que contiene una pirámide de esferas de metal. De repente, un Yeti mueve la roca que bloqueaba la cueva. Escapan y se dirigen hacia el monasterio.

El Doctor ha sido acusado de controlar al Yeti y llevado a juicio. Jamie y Victoria convencen al Profesor Travers de que el Doctor no es una amenaza. El trío regresa al monasterio y le muestra la esfera al Doctor, quien se la entrega a los monjes. Padmasambhava , el maestro inmortal del monasterio, instruye a uno de los monjes, Thonmi, para que libere al Doctor. Poco después, el Yeti ataca el monasterio, durante el cual uno de ellos es dominado y se vuelve inactivo. El Doctor deduce que es un robot , controlado por una unidad esférica faltante de su cavidad torácica. Padmasambhava ordena a todos los monjes que evacuen.

Cuando el Doctor y Jamie llegan a la TARDIS, la encuentran custodiada por otro Yeti, pero el Doctor le quita la esfera de control. Regresan al monasterio, donde el Doctor forja una alianza con Khrisong, el jefe de los guardias del monasterio, basándose en la necesidad de permitir que los monjes se queden en el monasterio. Al darse cuenta de que los monjes no se irán pacíficamente, el abad Songsten, que está controlado por Padmasambhava, abre las puertas del monasterio a más Yeti.

Victoria se da cuenta de que Padmasambhava es quien está al mando de los robots Yeti. Borra de su mente el encuentro y convoca a más Yeti para atacar. El Doctor ayuda a Victoria a recuperarse de su estado de trance y escucha a Travers, que está recuperando el sentido y le explica sobre la cueva y la pirámide. El Doctor reconstruye la naturaleza de la amenaza mientras Travers recuerda que Songsten también estaba en la cueva. Está claro que Songsten es el vínculo entre el Yeti y el monasterio. El Doctor y sus amigos llegan y dominan a Songsten. Songsten es atado y devuelto a los otros monjes, y la violencia de su comportamiento los convence de que él es la amenaza para Detsen.

El Doctor, Thonmi y Jamie destruyen el equipo que se utiliza para controlar al Yeti robótico. Padmasambhava, que se encuentra en paz mientras la Gran Inteligencia que lo controla y lo mantiene con vida se ve obligada a irse, muere. Una vez superado el peligro, los viajeros se van. Travers los acompaña hasta la montaña y su fe en el Yeti real se renueva cuando ve uno. Se lanza a investigar mientras la TARDIS se va.

Producción

Faltan todos los episodios excepto el episodio 2. [5] También existen breves clips del episodio 4 centrados exclusivamente en el Yeti.

El paso de montaña de Nant Ffrancon, en el norte de Gales, se utilizó también como Tíbet para el rodaje de esta serie. [6] El rodaje se realizó allí del 4 al 9 de septiembre de 1967. [6] Según Jack Watling, uno de los actores que interpretaba al Yeti cayó cientos de pies durante el rodaje y se temía que estuviera muerto, pero simplemente estaba ebrio y afortunadamente amortiguado por la gomaespuma del interior del traje. [7]

Notas del reparto

El personaje del Profesor Travers es interpretado por Jack Watling, el padre de la actriz Deborah Watling, quien interpreta a Victoria. [7] Norman Jones interpretó más tarde al Mayor Baker en Doctor Who and the Silurians (1970) y a Hieronymous en The Masque of Mandragora (1976). [8] Ralpachan es interpretado por David Baron, a menudo se dice que es el dramaturgo Harold Pinter bajo un nombre artístico. Pinter ha negado este rumor desde entonces. David Baron era de hecho el nombre de Pinter para los propósitos de Equity , el sindicato de actores británico, pero lo había abandonado cuando se produjo esta serie.

Lanzamientos comerciales

En versión impresa

Una novelización de esta serie, escrita por Terrance Dicks , fue publicada por Target Books en noviembre de 1974.

Audio

La banda sonora, junto con la narración adicional de Frazer Hines, se ha publicado en CD MP3, junto con The Web of Fear . [9] Una caja de colección titulada "Yeti Attack" contiene ambas aventuras del Yeti en CD normal. [10]

El 27 de septiembre de 2019, Demon Records publicó una versión en vinilo de la banda sonora, también con la narración de Hines. Desde entonces, este lanzamiento se ha vuelto poco común y difícil de conseguir. [11]

Video

En 1991, se lanzó el Episodio 2 en formato VHS como parte de "The Troughton Years". En 2004, ese episodio, junto con un puñado de clips recopilados de otras fuentes, se restauraron digitalmente y se lanzaron en el DVD Lost in Time .

Animación

El 23 de noviembre de 2021, se anunció que la historia se lanzaría en DVD y Blu-ray, con animaciones de los seis episodios junto con el Episodio Dos superviviente. [12] Se lanzó el 5 de septiembre de 2022. [2] A principios de ese enero, surgieron informes de prensa que afirmaban que la BBC ya no buscaría reconstrucciones animadas de series con episodios faltantes debido a que BBC America retiró la financiación para el proyecto. [13] Dos días después del lanzamiento de la versión animada de The Abominable Snowmen , el director de animación Gary Russell confirmó las afirmaciones, especulando además que la BBC podría revitalizar el esfuerzo de reanimar los episodios faltantes después de una pausa indefinida. Russell señaló un precedente preexistente con reconstrucciones anteriores, afirmando que "estas cosas son cíclicas". [14]

Notas

  1. ^ Wolfe Morris también proporcionó la voz de la Gran Inteligencia, sin acreditar.
  2. ^ Dos grabaciones de oraciones de los monjes de Sakya Set de la biblioteca de la BBC se presentaron diegéticamente en los episodios 2, 3, 5 y 6, sin ninguna otra música arreglada para la serie. [1]

Referencias

  1. ^ Ainsworth, John, ed. (2016). "Los abominables hombres de las nieves, los guerreros de hielo, el enemigo del mundo y la red del miedo". Doctor Who: La historia completa . 11 (20). Londres: Panini Comics , Hachette Partworks : 26–29. ISSN  2057-6048.
  2. ^ ab "Se revela la portada y las características especiales de The Abominable Snowmen". Doctor Who . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  3. ^ "Guía de calificaciones". Doctor Who News . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  4. ^ Shaun Lyon; et al. (31 de marzo de 2007). "The Abominable Snowmen". Puesto avanzado Gallifrey. Archivado desde el original el 18 de junio de 2008. Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  5. ^ "Los abominables hombres de las nieves ★★★★★".
  6. ^ ab "Ubicaciones de Doctor Who". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2006.
  7. ^ ab northwales Administrador (7 de abril de 2013). "Doctor Who y los yetis desaparecidos de Snowdonia". northwales .
  8. ^ "BBC One - Doctor Who".
  9. ^ Audio del abominable hombre de las nieves . ASIN  0563494182.
  10. ^ Colección de radio de ataque . ASIN  0563495359.
  11. ^ "Los abominables hombres de las nieves (edición de lujo) vinilo LP".
  12. ^ "La aventura perdida 'Los abominables hombres de las nieves' será animada en 2022". www.doctorwho.tv. 23 de noviembre de 2022.
  13. ^ Craig, David. «Las animaciones de Doctor Who de los episodios perdidos han sido canceladas». Radio Times . Immediate Media Company. p. 13 de enero de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  14. ^ Jeffery, Morgan (7 de septiembre de 2022). "El director de Doctor Who habla sobre la pausa en la animación: "Esto es todo para nosotros"". Radio Times . Immediate Media Company . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos