En 1999, el programa fue rehecho para la cadena ITV en el Reino Unido como Days Like These usando guiones casi textuales con cambios menores en las referencias culturales. [2] Una serie derivada, That '90s Show , ambientada en 1995 y centrada en los hijos de los personajes principales del programa original, se lanzó en Netflix de 2023 a 2024.
Elenco
Elenco joven
Topher Grace como Eric Forman (temporadas 1-7; invitado no acreditado temporada 8): Eric es una persona agradable, físicamente delgado y algo torpe. Tiene un ingenio rápido y un sentido del humor inexpresivo. Su obsesión por las películas, particularmente Star Wars , se menciona a menudo a lo largo del programa. Durante siete temporadas, Eric está en una relación con su amor de toda la vida y vecina Donna Pinciotti . Su padre, Red, siempre es duro con él. Convence a sus padres para que dejen que su mejor amigo Steven Hyde se mude con ellos, haciendo que Hyde sea como un hermano. Decide convertirse en maestro después de la escuela secundaria y deja la serie al final de la séptima temporada para enseñar en África . Aunque Eric es mencionado al menos una vez en cada episodio, no aparece durante la temporada final hasta el final del final de la serie.
Mila Kunis como Jackie Burkhart : La integrante más joven del grupo, Jackie comienza la serie como la chica inmadura, bonita, malcriada, egoísta y, a menudo, molesta. Le gusta dar consejos irreflexivos y superficiales, que ocasionalmente resultan ser correctos. A medida que avanza la serie, se vuelve más genuina, después de que su padre, un político corrupto, va a la cárcel y su suerte da un giro. En parte como resultado de estos cambios, ella y Donna se vuelven mejores amigas. [3] Al final de la serie, Jackie había salido con tres de los cuatro chicos del grupo: Kelso, Hyde y Fez.
Ashton Kutcher como Michael Kelso (temporadas 1-7; invitado especial temporada 8): Kelso es el chico lindo y tonto del grupo, que espera vivir la vida gracias a su buena apariencia. Pasa la primera mitad de la serie en una relación con la igualmente insulsa Jackie. Su relación llega a su fin cuando Laurie (la hermana mayor de Eric) le revela su romance a Jackie. Kelso es padre de una hija, llamada Betsy, de su relación con una bibliotecaria llamada Brooke durante la séptima temporada. Se convierte en oficial de policía, pero es despedido por absoluta incompetencia. En el cuarto episodio de la octava y última temporada, se convierte en guardia de seguridad en un Playboy Club de Chicago y deja el programa. Kelso, junto con Eric, regresa para el final de la serie.
Danny Masterson como Steven Hyde : el mejor amigo de Eric y el miembro antisistema del grupo. Al final de la primera temporada, los Forman permiten que Hyde se mude después de que su madre lo abandonara, lo que lo convierte en un hermano adoptivo para Eric. Hyde tiene un sentido del humor ingenioso, franco y sarcástico y una personalidad rebelde. También tiene experiencia y los otros miembros del grupo a menudo le piden consejo. Aunque Hyde sale con Jackie durante tres temporadas, en la temporada final se casa con una bailarina exótica llamada Samantha. Hyde luego descubre que Samantha estaba casada con otro hombre cuando se casó con él. Como Donna señala en " My Fairy King ", eso significa que Hyde y Samantha no están legalmente casados. En la séptima temporada, Hyde conoce a su padre biológico (William Barnett, interpretado por Tim Reid ), un rico hombre de negocios negro (lo que convierte a Hyde, que se suponía que era blanco, en birracial). Barnett, dueño de una cadena de tiendas de discos, convierte a Hyde primero en empleado de oficina, luego en gerente y más tarde en propietario de la tienda de discos Point Place. Anteriormente, también había trabajado para Leo en un Photo Hut en un episodio anterior de la serie.
Laura Prepon como Donna Pinciotti : la novia de Eric desde hace mucho tiempo (y prometida por un corto tiempo) que es literal y figurativamente " la chica de al lado ". [4] Donna es alta, inteligente, guapa y atlética. Donna se avergüenza de las escapadas de sus padres, especialmente las sexuales. Aunque no está de acuerdo con lo que Jackie representa al principio de la serie, se hacen amigos. [3] Donna está en una relación con Eric durante siete temporadas (a pesar de su ruptura durante la temporada 4). Tiene breves romances con Randy y el hermano de Kelso, Casey. Ella reaviva su relación con Eric al final del final del programa.
Wilmer Valderrama como Fez : El estudiante de intercambio extranjero cachondo del grupo cuyas hormonas suelen estar fuera de control. Coquetea constantemente con Jackie y Donna y a menudo les hace avances románticos. Al principio, tiene problemas para llamar la atención de las chicas, pero durante la octava temporada se vuelve mucho más carismático y promiscuo. Está enamorado de Jackie durante toda la serie, pero su amor no es correspondido hasta la octava temporada, cuando se convierten en pareja. Su país de origen se menciona a menudo a lo largo del programa, pero nunca se nombra específicamente.
Josh Meyers comoRandy Pearson (temporada 8): Empleado de Hyde en la tienda de discos. Es presentado en la temporada final. Randy parece relajado, gentil, educado y un mujeriego, aunque muchos de sus defectos salen a la luz más tarde, abarcando partes de las personalidades y otros atributos de Kelso y Eric, que ya se fueron. Alto (como Kelso), tiende a soltar frases ingeniosas (como Eric) y hace voces tontas. Entabla una amistad con Red después de mostrarle a Red lo bueno que es arreglando cosas. Mientras que Hyde, Jackie, Donna y Kelso lo aceptan como un nuevo miembro de su grupo, Fez inicialmente no lo hace, pero pronto se encariña con él. Randy sale con Donna durante la mayor parte de la octava temporada, pero luego ella rompe con él. Los dos terminan en buenos términos y siguen siendo amigos. Hace una breve aparición en el final de la serie.
Elenco mayor
Debra Jo Rupp como Kitty Forman : la esposa de Red y madre de Eric y Laurie, y madre adoptiva informal de Hyde, Kitty es una madre alegre y cariñosa, pero también puede ser asertiva cuando se la presiona. Enfermera de profesión, bebe mucho y es una ex fumadora. Sus principales cambios de humor generalmente se atribuyen a la menopausia, aunque la falta de afecto y atención de su hija (Laurie) y su madre (Bea) también es en parte culpable. También es una figura materna protectora para los amigos bastante disfuncionales de Eric, especialmente Fez.
Kurtwood Smith como Red Forman : esposo de Kitty, padre de Eric y Laurie, y padre adoptivo de Hyde. Veterano de combate de la Marina, conservador, sirvió en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea. Con frecuencia es duro con Eric y lo insulta casualmente, a menudo llamándolo "tonto", y encuentra formas de estafar a Eric y Kelso para quedarse con todo el dinero que tienen. A pesar de su exterior mezquino, Red también muestra un lado tierno. Sus pasatiempos incluyen trabajar con sus herramientas eléctricas, beber cerveza, mirar televisión, leer el periódico, cazar y pescar.
Lisa Robin Kelly (temporadas 2 y 3; recurrente en la temporada 1; aparición especial en la temporada 5) y Christina Moore (recurrente en la temporada 6) comoLaurie Forman : La hermana mayor manipuladora y deshonesta de Eric. Ella reprobó la universidad durante la primera temporada y se muda de nuevo a casa con sus padres. A Laurie le gusta atormentar a Eric y manipular a sus padres. Ella es promiscua, a menudo se la ve con varios hombres, principalmente el amigo de Eric, Kelso, quien engaña a su novia Jackie, lo que eventualmente lleva a Jackie a agredir físicamente a Laurie. Eric, Hyde y Donna a menudo la insultan por su promiscuidad. También tiene una relación tensa con su madre, que piensa en ella como una aprovechadora. Ella deja la serie durante la tercera temporada, pero regresa en un papel recurrente durante la quinta y sexta temporadas. En la quinta temporada, se casa con Fez para evitar que lo deporten. Ella deja la serie a mitad de la temporada 6 y nunca se la vuelve a ver. Durante la séptima temporada, se menciona que se mudó a Canadá, donde, como Eric lo dice con humor, "el baile sin fondo es legal".
Tanya Roberts como Midge Pinciotti (temporadas 1-3; aparición especial como invitada en las temporadas 6-7): la esposa de Bob, la madre de Donna y la mejor amiga de Kitty, Midge es una mujer con la que Eric y sus amigos hombres fantasean cuando llegan a la mayoría de edad. Aunque a menudo es tonta, más tarde adopta algunos ideales feministas. Es eliminada de la serie en 2001 después de la tercera temporada después de divorciarse de Bob y mudarse a California, pero regresa en una aparición especial limitada durante la sexta y séptima temporadas.
Don Stark como Bob Pinciotti: esposo de Midge y padre de Donna. Bob a menudo se jacta de su servicio en la Guardia Nacional, lo que invariablemente irrita a Red, un veterano de guerras extranjeras . Bob es conocido por caminar por su casa con la bata bien abierta y sin ropa interior. Come constantemente, incluso en la cama. Bob casi siempre está de buen humor. Su mejor amigo es Red, quien generalmente lo considera una molestia. Por lo general, se lleva la peor parte del abuso de Red de una manera alegre. Después de que Midge se divorciara de Bob en la cuarta temporada, comenzó a salir con Joanne (en las temporadas cuatro y cinco) y Pam Burkhart (interpretada por Brooke Shields en reemplazo de Eve Plumb de la primera temporada), la madre de Jackie (en las temporadas seis y siete).
Tommy Chong como Leo (temporadas 4 y 8; invitado especial temporadas 2-3 y 7): Un hippie y dueño de un Foto Hut en el que Hyde alguna vez trabajó, Leo es un veterano del ejército que sirvió en la Segunda Guerra Mundial, donde fue galardonado con un Corazón Púrpura . Leo a menudo antepone el juego al trabajo y mantiene una actitud tranquila en la mayoría de las cosas, incluidos los negocios. Desaparece durante la cuarta temporada, pero luego se hace referencia a él en " The Battle of Evermore " de la quinta temporada cuando la pandilla se embarca en una misión para encontrarlo, pero sin suerte. Regresa en la séptima temporada y permanece en la serie hasta el final del programa. En la temporada 8, consigue un nuevo trabajo trabajando para Hyde en Grooves.
Episodios
Cronología
El programa se ambientó en mayo de 1976 y se estrenó el 23 de agosto de 1998. Después de 12 episodios, la serie pasó a 1977. El episodio 23, "Grandma's Dead", también se ambientó en 1976, porque se suponía que sería el final de temporada de la temporada 1. El programa permaneció en 1977 durante las siguientes dos temporadas. Cerca del final de la tercera temporada, la serie pasó a 1978 hasta principios de la sexta temporada. Los episodios restantes tuvieron lugar en 1979, y el final de la serie termina abruptamente durante una fiesta de Nochevieja cuando los personajes llegan al "uno" durante una cuenta regresiva hasta el 1 de enero de 1980. [5] Después de que aparecen los créditos, la matrícula del Vista Cruiser de Eric se muestra con el año "80", lo que indica que han comenzado los años 80.
Octava temporada y final de la serie
Eric Forman fue eliminado de la serie al final de la séptima temporada , ya que Topher Grace quería seguir adelante con su carrera. [6] Ashton Kutcher cambió a un papel de invitado recurrente cuando también eligió irse después de la séptima temporada. [6] Sin embargo, Kelso aún no había sido eliminado, por lo que para darle un mejor cierre al personaje, Kutcher apareció en los primeros cuatro episodios de la octava temporada (acreditado como estrella invitada especial). Tanto Grace como Kutcher regresaron para el final de la serie, aunque el primero no fue acreditado. Tommy Chong (que comenzó a reaparecer a fines de la temporada 7 después de una larga ausencia) se convirtió en un personaje regular nuevamente para ayudar a llenar el papel de Kelso como el tonto del grupo. Se suponía que Eric sería reemplazado por su nuevo amigo Charlie, interpretado por Bret Harrison , como un "personaje inocente", que resultó bastante popular entre el público, pero el personaje fue asesinado después de que a Harrison se le ofreciera un papel principal en la serie The Loop . [7] Otro nuevo personaje llamado Randy Pearson, interpretado por Josh Meyers (hermano del presentador de Late Night Seth Meyers ), fue presentado para tomar el lugar de Eric y, en menor medida, Charlie. [8] Otro nuevo personaje, Samantha, una stripper interpretada por Jud Tylor , fue agregada como la esposa de Hyde durante nueve episodios. La ubicación de la canción principal introductoria del programa se cambió del Vista Cruiser al círculo.
La octava temporada fue anunciada como la temporada final del programa el 17 de enero de 2006, [9] y "That '70s Finale" se filmó un mes después, el 17 de febrero de 2006, y se emitió por primera vez el 18 de mayo de 2006. [10]
Producción
Título
Los títulos provisionales del programa fueron:
Teenage Wasteland (llamado así por la letra de " Baba O'Riley " de The Who )
Las solicitudes para utilizar los títulos de las canciones de The Who fueron rechazadas, y aunque Feelin' All Right fue utilizado como título del programa durante su presentación inicial , Fox decidió más tarde que no sería lo suficientemente memorable. Bonnie Turner propuso simplemente llamarlo That '70s Show , prediciendo que el público simplemente se referiría a él por su entorno de todos modos. [11]
A partir de la quinta temporada, cada episodio de la serie lleva el nombre de una canción de una banda de rock que fue famosa en la década de 1970: Led Zeppelin (temporada 5), The Who (temporada 6), The Rolling Stones (temporada 7) y Queen (temporada 8, excepto el final, titulado "That '70s Finale"). [15]
El círculo
El Círculo ilustra el consumo de marihuana por parte de los adolescentes, generalmente en el sótano de Eric . La imagen es de la escena final de la serie.
En The Circle, un grupo de personajes, generalmente los adolescentes, se sientan en un círculo (generalmente en el sótano de Eric, aunque ocasionalmente en otros lugares), mientras la cámara hace un paneo, deteniéndose en cada personaje mientras hablan. Por lo general, era evidente que los personajes estaban bajo la influencia de la marihuana . Densas nubes de humo, tos frecuente y una lente de gran angular extrema se sumaron a la sensación de "inducción de drogas", aunque el público nunca vio a nadie fumando la droga. Además, no se vio parafernalia visible relacionada con las drogas, como bongs o papel de fumar. Los personajes nunca dijeron la palabra "marihuana" mientras estaban en The Circle (excepto en un episodio " Reefer Madness "), a menudo se referían a ella como "cosas" o "escondite". En el episodio " Bye-Bye Basement ", Theo (el primo de Leo) se refiere a "hierba"; en " The Relapse ", Kelso le dice a Fez que el muro de concreto detrás del gimnasio se usa principalmente para "fumar marihuana y golpear a los estudiantes de primer año"; En " Ski Trip ", Kitty le pregunta a Eric por qué lleva tanto orégano al albergue de esquí de Jackie; en " Eric's Burger Job ", Kelso culpa a su " clip para cucarachas " cuando la cama de agua en la que está sentado en una fiesta se desinfla; en dos episodios (" That Wrestling Show " y " Hyde Moves In "), se puede ver a Eric y Hyde vistiendo camisetas con las palabras " Cannabis sativa " escritas en una lata de sopa Campbell's; y en " The Pill ", Red, refiriéndose a Kelso, exclama: "¡Ese chico está drogado!" Un truco relacionado con el círculo y el fumar marihuana fue que Eric vio la pared de la cocina moverse erráticamente, aunque esta técnica también se usó para mostrar que Eric estaba borracho.
A medida que la serie avanzaba, The Circle se convirtió en uno de los episodios recurrentes de la serie. Los únicos cuatro episodios en los que toda la pandilla está en The Circle son " Class Picture ", " I'm A Boy ", " Substitute " y en el final de la serie. Durante la octava y última temporada, The Circle (sin el humo) reemplazó al Vista Cruiser de los Forman como escenario de los créditos iniciales.
Crucero Vista
En muchos de los episodios del programa, Eric y el resto de los niños aparecían en el Oldsmobile Vista Cruiser 1969 "Aztec Gold" de Eric, o en sus alrededores , que Red le entregó a Eric en el episodio piloto (después de que Red comprara a regañadientes un Toyota Corolla 1976 , un automóvil más económico). Durante las primeras siete temporadas del programa, la introducción del programa mostraba al elenco dentro del Vista Cruiser. La camioneta en particular fue comprada por Wilmer Valderrama al final del programa a Carsey-Werner por "no más de" 500 dólares estadounidenses. [16] El Vista Cruiser hace una breve aparición, en su configuración original de "That 70's Show", en la serie secuela, That 90's Show .
En agosto de 2009, el Vista Cruiser del programa fue nombrado el tercer mejor automóvil de televisión de todos los tiempos por MSN Autos. [17]
Gags recurrentes y frases pegadizas
En uno de los gags más recurrentes del programa , Red a menudo amenaza con castigar a Eric con muchas variaciones del eslogan , "mi pie en tu trasero" o, de manera más general, "pateándote el trasero". [18] Por ejemplo, en " La noche de Kitty y Eric ", Red piensa erróneamente que Eric ofendió a Kitty, por lo que Red dice: "¡Juro que le patearé el trasero!". En " El primo sexy de Eric ", Eric intenta salir de algo alegando que camina dormido y Red dice: "Y estoy a punto de patearte el trasero dormido", y, en " El día de la broma ", cuando Red se cubre de avena, Eric intenta explicar que fue solo una broma que había salido "horriblemente, horriblemente mal". Red dice: "Bueno, yo también tengo una broma. Una en la que mi pie no te atraviesa el trasero. ¡Esperemos que no salga horriblemente, horriblemente mal!". En la octava temporada, Hyde le pregunta a Red: "¿En realidad alguna vez hiciste eso?" A lo que Red responde: "Una vez, durante la guerra... No puedo hablar de eso". Varios de los chistes recurrentes se mostraron en clips editados para el final de la serie.
Otros gags y frases recurrentes notables son:
El país de origen de Fez nunca se revela. A veces, Fez está a punto de revelar de dónde es, o al menos insinuarlo, pero algo sucede que se lo impide, como cuando alguien entra en la habitación como se ve en " El auto robado ", o cuando Fez divaga en " El amor de mi vida ". [19]
El verdadero nombre de Fez tampoco fue revelado. Incluso Fez significaba FES, estudiante de intercambio extranjero. [20] [21] Red a menudo llama a Fez por algunos nombres extranjeros exóticos cuando le habla directamente, incluido Tarzán .
Alguien, generalmente Kelso, se cae de la Torre de Agua. Charlie es el único que se cae y muere de la torre en Bohemian Rhapsody debido a su débil resistencia. [22]
Kelso grita "¡Ay, mi ojo!" cuando Hyde se pelea con él. Por ejemplo, en el episodio " Class Picture ", una serie de flashbacks muestran a Hyde golpeando a Kelso. Mientras los dos están fuera de la vista inmediata de la audiencia, Kelso grita "¡Ay, mi ojo!" y la escena pasa al siguiente flashback. Este chiste se repite varias veces a lo largo de la serie, aunque la única vez que Kelso aparece con un ojo herido es en " Jackie's Cheese Squeeze " después de que Todd, el manager de Jackie, lo golpeara. En esa ocasión, Kelso no gritó "¡Ay, mi ojo!" [23]
La vida sexual de Fez o, en general, la falta de ella. A menudo, Fez revela accidentalmente algún comportamiento perverso que realizó, como esconderse en la habitación de Donna. [24]
Lo mejor que se puede hacer o la mejor solución la encuentra “El Círculo”, a veces desde el Círculo, Hyde empezará a hablar de un coche que funciona con agua o de conspiraciones hacia el Gobierno. [25]
Los lugares "secretos" donde Eric intentó esconder su dinero son conocidos por todos, como la caja de Candy Land . [26] [27]
En otros medios
Medios domésticos
That '70s Show fue lanzado en DVD en las regiones 1, 2 y 4 por 20th Century Fox Home Entertainment con un incremento de dos temporadas por año entre 2004 y 2008 y un lanzamiento de la serie completa el 14 de octubre de 2008. Mill Creek Entertainment lanzó las ocho temporadas entre 2011 y 2013 y lanzó una serie completa el 14 de mayo de 2013. El 6 de marzo de 2012, Mill Creek lanzó la primera temporada en Blu-ray y la segunda temporada el 16 de octubre de 2012. El 3 de noviembre de 2015, Mill Creek Entertainment lanzó That '70s Show The Complete Series en Blu-ray 1080p, con los 200 episodios de la serie, presentados remasterizados digitalmente en alta definición a partir de los negativos de la película original para una calidad óptima de sonido y video y para una presentación en Blu-ray de entretenimiento en el hogar superior con sonido envolvente DTS-HD Master Audio 5.1 remasterizado y aspecto de pantalla ancha de 16:9 proporción. [28]
Bandas sonoras
Varias canciones destacadas de la década se pueden escuchar en la serie, y se lanzaron dos bandas sonoras en 1999. La primera es una colección de funk , soul y disco , llamada That '70s Album (Jammin') . La segunda es una colección de canciones de rock orientadas a álbumes , llamada That '70s Album (Rockin') . AllMusic le dio a ambos álbumes 3 de 5 estrellas en sus reseñas. [29] [30]
Rehacer
Días como estos
Programas relacionados
Ese show de los 80
Ese show de los 90
Netflix produjo un spin-off de la serie, titulado That '90s Show , con Kurtwood Smith y Debra Jo Rupp repitiendo sus papeles como Red y Kitty Forman, respectivamente. En julio de 2024, tenía dos temporadas, nuevamente producidas por The Carsey-Werner Company, con Gregg Mettler como showrunner y Bonnie Turner, Terry Turner, su hija Lindsay Turner, Marcy Carsey, Tom Werner, Smith y Rupp como productores ejecutivos. [31] Topher Grace (Eric Forman), Mila Kunis (Jackie Burkhart), Ashton Kutcher (Michael Kelso), Laura Prepon (Donna Pinciotti), Wilmer Valderrama (Fez), Tommy Chong (Leo), Don Stark (Bob Pinciotti), Jim Rash (Fenton) y Seth Green (Mitch Miller), repitieron sus papeles como estrellas invitadas en la serie. [32] Se estrenó en Netflix el 19 de enero de 2023. [ cita requerida ]
Recepción
Calificaciones americanas
Las ocho temporadas de That '70s Show , compuestas por 200 episodios, la convirtieron en la segunda comedia de acción en vivo de mayor duración de Fox, detrás de Married ... with Children , aunque no tuvo el mismo éxito de audiencia, a pesar de sobrevivir a la cancelación.
Premios
A lo largo de su trayectoria, la serie fue nominada a una cantidad sustancial de premios, incluidos 16 premios Primetime Emmy . La única victoria de la serie en este evento se produjo en 1999, cuando Melina Root recibió el Emmy al mejor diseño de vestuario para una serie por "That Disco Episode". Además, el programa fue nominado a una gran cantidad de premios Teen Choice , y tanto Ashton Kutcher como Wilmer Valderrama ganaron en tres ocasiones.
Referencias
^ " That '70s Finale ". That '70s Show . Temporada 8. Episodio 22. 18 de mayo de 2006. Minuto 21:20. FOX .
^ "Del tubo a la tele, el intercambio es cultura pop". Los Angeles Times . 5 de abril de 1999 . Consultado el 30 de agosto de 2010 .
^ ab Barash, Susan Shapiro (6 de marzo de 2007). Tripping the Prom Queen: The Truth About Women and Rivalry [Haciendo tropezar a la reina del baile: la verdad sobre las mujeres y la rivalidad]. Macmillan. ISBN9780312334321.
^ Smith, Laura (28 de marzo de 2014). "Tomboy Chic: That 70s Show's Donna Pinciotti". Hollywood.com . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ Callaway, Kutter; Batali, Dean (15 de noviembre de 2016). Ver televisión religiosamente (Engaging Culture): Televisión y teología en diálogo. Baker Academic. ISBN9781493405855.
^ ab Bernhard, Lisa (18 de mayo de 2008). "Ashton y Topher abandonan 'That '70s Show'". Entretenimiento. Fox News . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
^ Comentario en DVD del episodio 25 de la temporada 7 por el director Trainer.
^ Tribune Media Service (30 de noviembre de 2005). "Celebrity Spotlight". Observer-Reporter . Washington, PA. p. C6 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
^ "That '70s Show dice adiós a una era con el episodio número 200 y el final de la serie este mes de mayo en FOX". TheFutonCritic . Consultado el 17 de enero de 2006 .
^ "Guía de episodios de That '70s Show". That'70sCentral . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2006. Consultado el 17 de febrero de 2006 .
^ "De 'Lost' a 'Friends', el extraño arte de elegir un título para la televisión". The Hollywood Reporter . 6 de marzo de 2012.
^ "1970-1979 | Cronología de la historia de la moda". fashionhistory.fitnyc.edu . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
^ "13 veces que That '70s Show abordó la historia". IFC . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
^ Hochman, David (12 de febrero de 2006). "Incluso los chicos de los 70 lo deberían haber visto venir". The New York Times . Al igual que "Happy Days", "That 70's Show" combina comedia inteligente con comentarios sociales ligeros.
^ "De 'Grey's Anatomy' a 'Supernatural': programas de televisión que usaron títulos de canciones para los nombres de los episodios". Yahoo . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
^ Fiesta de clausura de That 70s Show Access Hollywood oficial en YouTube
^ Tate, James. «Lista de MSN Autos de los «Diez mejores coches de la historia de la televisión»». Editorial.autos.msn.com. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
^ Adams, Erik (30 de julio de 2014). "That '70s Show llevó la adolescencia televisiva al sótano (donde pertenece)". TV Club . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
^ Carter, Brooke (13 de febrero de 2017). "What Happened to Wilmer Valderrama – 2017 Update – The Gazette Review". The Gazette Review . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
^ "Preguntas frecuentes". That70sShow.com . Carsey-Werner LLC. 2004. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008. Consultado el 16 de abril de 2009 .
^ Barlow, Helen (3 de enero de 2007). "Charmer out of the '70s". Herald Sun . Melbourne . Consultado el 17 de abril de 2009 .
^ "10 gags recurrentes de tus programas de televisión favoritos de los 90". EMGN . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
^ "15 chistes más raros sobre correr que no habías notado en tus programas de televisión favoritos". Screen Rant . 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
^ Erickson, Emily; Sloan, William David (1 de febrero de 2004). Cuestiones de los medios contemporáneos. Vision Press. ISBN9781885219237.
^ "10 de los episodios de televisión más memorables basados en marihuana". Splitsider . 7 de abril de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
^ "Sinopsis de los episodios de That '70s Show". www.carseywerner.net . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
^ "That '70s Show S2E12 – Transcripción en inglés". Legible . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
^ "Mill Creek Entertainment: Noticias – ¡LA SERIE COMPLETA DE THAT '70S SHOW EN BLU-RAY EL 3 DE NOVIEMBRE!". Mill Creek Entertainment. 17 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
^ Boldman, Gina. "That '70s Show presenta el álbum That '70s: Jammin'". AllMusic . All Media Network . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
^ Boldman, Gina. "That '70s Show presenta el álbum That '70s: Rockin'". AllMusic . All Media Network . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
^ Andreeva, Nellie (8 de octubre de 2021). "Netflix encarga el spin-off de 'That '70s Show' 'That '90s Show' con Kurtwood Smith y Debra Jo Rupp". Fecha límite Hollywood . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ "'That '70s Show' volverá para una secuela con estrellas originales, esta vez en los años 90 - Nacional | Globalnews.ca". Noticias globales . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ "Nielsen Ratings for 1999–2000" (Calificaciones de Nielsen para 1999-2000). Sfgate . 26 de mayo de 2000.
^ "¿Cómo calificó su programa favorito?". USA Today . 28 de mayo de 2002. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
^ "Calificaciones de la temporada 2002-2003 para el horario estelar de la televisión en red: foros y tablones de mensajes de comedias de situación en línea".
^ "ABC Medianet". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
^ "Ya están disponibles los ratings finales de TV del año 2004-2005".
^ "Comunidad Alias".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre That '70s Show .
Wikiquote tiene citas relacionadas con That '70s Show .
