Thanga Padhumai ( trad. Estatua dorada ) es una película india en idioma tamil de 1959 protagonizada por Sivaji Ganesan y Padmini . La película fue coescrita y dirigida por ASA Sami , producida por M. Somasundaram bajo Jupiter Pictures y tuvo música de Viswanathan–Ramamoorthy . [2] Thanga Pathumai resultó ser un éxito en su relanzamiento y ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Tamil del año 1959.
Manivannan es un médico, pero un tonto. Selvi, hija de un rico comerciante de Uraiyur, fue modelada a partir de Kannagi como la personificación de las virtudes femeninas. Las esmeraldas que se ven en los ojos de la estatua de Kannagi Devi en Uraiyur son preciosas y atraen a la princesa Raja Vadana del reino vecino. Para conseguir las gemas, el comandante Balakumaran y Raja Vadana envían a su bailarina Maya Mohini a bailar en el festival de Uraiyur.
Maya Mohini capta la atención de Manivannan, para gran furia de su esposa y su suegro. Ella es insultada y enviada lejos durante el baile, y se gana la compasión de Manivannan, quien abandona a Selvi y se establece con Maya Mohini, perdiendo en el proceso su propiedad y la de su esposa, y empobreciéndolos. El suegro de Manivannan muere en este shock y nace el hijo de Selvi.
El padre de Manivannan está en su lecho de muerte y Selvi va a encontrarse con Maya Mohini para recuperar a su marido. Maya Mohini está conmovida por la inocencia de Manivannan y se niega a entregar su propiedad a los Balakumara. El furioso Balakumaran golpea a Manivannan hasta dejarlo inconsciente cuando Selvi llega a la casa de Mayamohini.
Mayamohini le pide a Selvi una hipoteca para liberar a su marido. Sin otra opción, Selvi le entrega su hijo a Maya Mohini y le dice que recuperará al niño después de darle una estatua de oro (Thanga Padhumai) igual al niño. Además, Selvi también afirma que no tendrá otro hijo hasta que se lo devuelvan.
El padre de Manivannan fallece antes de que lleguen a casa y Manivannan y Selvi se mudan al reino de Raja Vadana. A Maya Mohini le queman la cara Raja Vadana por apoyar a Manivannan y el niño de Manivannan es mantenido cautivo. Maya Mohini visita la casa del médico y se conmueve por la forma en que lo tratan Manivannam y Selvi. Ella se retracta de su promesa y confirma que devolverá el niño a Selvi.
El rey está enfermo debido a un tumor cerebral y el médico es enviado al palacio para tratar al rey, donde Raja Vadana se enamora de él. Ella trama un plan con el comandante Balakumara para matar al rey y Manivannan es culpado por lo mismo y enviado a prisión. Como no cae en el amor vicioso de Raja Vadana, también queda ciego.
En un largo clímax orientado a la canción, Selvi obtiene las gemas esmeralda de la estatua de Kannagi según la demanda de Raja Vadana, pero al ver a su esposo cegado, hierve de furia y le pide a Raja Vadana que mire las gemas. Las poderosas gemas la ciegan. Ella maldice a todo el reino para que sucumba al fuego (similar a la historia de Kannagi). Maya Mohini devuelve a su hijo antes de quedar envuelta en fuego. Selvi lleva a Manivannan al templo de Kannagi, restaura las gemas a la estatua de Kannagi y restaura los ojos de Manivannan.
Reparto según los créditos iniciales de la película
A fines de la década de 1950, Somu de Jupiter Pictures pensó en rehacer Kannagi (1942) con Sivaji Ganesan protagonizando a Kovalan . Proyectó la película para el mentor CN Annadurai , quien la vio junto con ASA Sami , quien iba a dirigir la posible nueva versión. Después de ver la película, Annadurai les dijo que rehacer la película no tendría éxito. El proyecto fue abandonado, pero la idea de hacer algo similar sobre "una mujer, que es la castidad personificada que lucha una batalla implacable para recuperar a su marido" permaneció en la mente de Somu, lo que resultó en Thanga Padhumai . Los escritores Aru. Ramanathan y Sami escribieron el guion inspirado en la película estadounidense The Egyptian (1954). [3] Los productores inicialmente se acercaron a Anjali Devi , P. Bhanumathi y Lalitha para el personaje de Mayamohini, por lo que no estuvieron de acuerdo; TR Rajakumari finalmente fue elegido. [1] [4] Sami recordó que durante la pausa del almuerzo, Padmini caminaba de un lado a otro por la sala de rodaje con el guion en la mano estudiando el diálogo una y otra vez y repitiéndolo, dándole diferentes matices de significado. [3] La película se hizo con un presupuesto de ₹8 lakh (valor de ₹37 crore en precios de 2021). Ganesan y Padmini recibieron ₹60,000 cada uno, mientras que Rajakumari recibió solo ₹25,000 como salario. [1]
La música fue compuesta por Viswanathan – Ramamoorthy . [5] [6] La canción "Varugiraal Unnai Thedi" está basada en Atana raga. [7] La canción "Aarambamavadhu" fue remezclada en Tharai Thappattai (2016). [8]
Thanga Padhumai se estrenó el 10 de enero de 1959. [9] Los derechos de distribución se vendieron a Ramakrishnan Films, que no estrenó bien la película en su primera presentación a pesar de recibir elogios por las actuaciones del elenco y las canciones, lo que provocó un rendimiento inferior. Sin embargo, en su segunda presentación, la película fue comprada por Jayaraman Pictures por ₹25,000 y le fue bien. [1] Kanthan de Kalki apreció la película por las actuaciones de Ganesan y Padmini, y señaló que cumpliría con las expectativas de los fanáticos. [10] En la sexta edición de los Premios Nacionales de Cine , ganó el premio a la Mejor Película en Tamil - Certificado de Mérito. [11]
El diálogo de la película " Idharkuthane Aasaipattai Balakumara " (¿No es esto lo que deseabas, Balakumara?) inspiró el título de una película de 2013. [ 12]