Terrace House ( en japonés :テラスハウス, Hepburn : Terasu Hausu ) es una franquicia de reality shows japonesa que consta de cinco temporadas y una película. El programa sigue las vidas de seis desconocidos, tres hombres y tres mujeres de diferentes ámbitos de la vida, que viven bajo el mismo techo mientras se conocen y salen juntos. [1] El programa ha recibido críticas positivas por su visión sincera del formato de reality shows. [1] [2] [3] [4] Desde su lanzamiento internacional, el programa se ha convertido en un éxito mundial y ha desarrollado un culto de seguidores. [5] [6]
La primera serie, subtitulada Boys × Girls Next Door , [7] se emitió originalmente en el segmento "Cool TV" de Fuji Television del 12 de octubre de 2012 al 29 de septiembre de 2014, después de lo cual se estrenó la película independiente de 2015 Closing Door como conclusión del programa. Las series posteriores se produjeron como coproducciones de Fuji TV y Netflix , y se estrenaron internacionalmente como originales de Netflix mientras también se transmitían en Fuji Television en Japón. [8] La segunda serie, subtitulada Boys & Girls in the City , se emitió del 2 de septiembre de 2015 al 27 de septiembre de 2016 y trasladó el entorno del área de Shōnan al centro de Tokio . Para la tercera serie, el programa se trasladó de Japón a Hawái , y se emitió del 1 de noviembre de 2016 al 29 de agosto de 2017, bajo el subtítulo Aloha State . La cuarta temporada, subtitulada como Abriendo nuevas puertas , trasladó el programa de regreso a Japón en la prefectura de Nagano y se emitió del 19 de diciembre de 2017 al 12 de febrero de 2019. La quinta y más reciente temporada, Tokio 2019-2020 , comenzó a transmitirse el 14 de mayo de 2019 y emitió su último episodio el 19 de mayo de 2020, cuando fue cancelada tras la muerte del miembro del elenco Hana Kimura . [9] [10]
Terrace House es un reality show que sigue a seis desconocidos que se mudan juntos mientras construyen amistades y relaciones. [4] El grupo está compuesto por tres mujeres y tres hombres de entre la adolescencia y los 30 años. Aunque no se describe explícitamente como un programa de citas, Terrace House ha sido etiquetado como tal por varios críticos. [1] [11] [12] El drama visual proviene de ver a los miembros perseguir el romance y lidiar con las diferencias en sus personalidades, moral, esperanzas y sueños. [13] [11]
El programa ofrece acceso a una casa amueblada y dos autos, todos ellos equipados con cámaras, al estilo de una mosca en la pared . Mientras están en Terrace House , los miembros mantienen sus trabajos diarios y se les permite seguir con su vida diaria como quieran. Ocasionalmente, las cámaras también brindarán información sobre la vida personal de los miembros, su lugar de trabajo, amigos y familia, pero se enfoca principalmente en capturar citas entre compañeros de casa y eventos grupales significativos. Si uno de los compañeros de casa decide abandonar permanentemente el programa, se invita a un nuevo miembro del mismo género a unirse tras la partida del compañero de casa anterior.
Un grupo de comentaristas del estudio presenta cada episodio y lo mira junto con el espectador, brindando comentarios en tiempo real. A intervalos regulares, el programa pasa al panel mientras analizan las conversaciones, descifran el lenguaje corporal de los miembros y bromean sobre los últimos 10 minutos de metraje. [1] [4] [12]
En una entrevista de diciembre de 2017 con Metropolis , la ex compañera de reparto de Aloha State, Lauren Tsai, se refirió a Terrace House como "probablemente el reality show menos real". Afirmó que el equipo de filmación solo aparecía unas pocas horas al día (y ni siquiera todos los días) o cuando había una excursión notable, como una cita o una salida grupal, y que a los compañeros de casa se les dijo que no hablaran durante las 20 horas restantes del día. Aunque confirmó que no tiene guion, Tsai dijo que el equipo les dijo en general de qué temas hablar y, a través de la edición, contaron una historia; "no nos dicen exactamente qué decir, pero saben qué tipo de historia quieren editar en sus mentes, por lo que fuerzan la creación del contenido". [14] Metropolis luego eliminó estas partes del artículo en línea.
Tras la muerte de Hana Kimura en mayo de 2020, The New York Times informó que todos los miembros del elenco de Terrace House firman acuerdos de confidencialidad que les prohíben hablar sobre lo que sucede detrás de escena. [15] Tres ex compañeros de casa entrevistados por el Times alegaron manipulación de los eventos por parte del personal. Sin embargo, al menos otros dos dijeron que nunca recibieron instrucciones específicas, y uno explicó que los propios miembros del elenco a menudo se comportaban de manera diferente ante las cámaras. [15] La madre de Hana, Kyoko Kimura , alegó que los productores de Terrace House presionaron a su hija para que actuara violentamente ante la cámara. [16] El Japan Times informó que Fuji TV admitió que los miembros del elenco firman un acuerdo con una disposición en la que "tienen que aceptar todas las instrucciones y decisiones con respecto a la programación y la forma en que se filman las escenas", incluida la forma en que se editan después, pero que no hubo "coerción" y los productores no dieron ninguna instrucción a los miembros del elenco que los hubiera "manipulado emocionalmente". También dijeron que el equipo de producción "no exigió que el elenco cumpliera plenamente con todas sus instrucciones", pero si se descubría que un miembro del elenco violaba los términos del acuerdo y afectaba la producción del programa, tendrían que pagar por los daños incurridos. [17]
Terrace House recibió elogios por devolver la realidad a la televisión de realidad, con la falta de drama que hace que el programa sea distintivo, relajante y adictivo. [1] [3] [18] La revista GQ describió el programa como "el reality show para las personas que odian los reality shows", y agregó que se apoderará de su vida a medida que se involucre profundamente en los sucesos minuciosos. [4]
Troy Patterson, del New Yorker, elogió la acción de combustión lenta que "se desencadena por la fricción honesta de pequeños defectos de personalidad y necesidades personales conflictivas", comentando que el programa está más cerca de un documental sobre la naturaleza que de las películas de explotación que la gente ahora espera de la televisión de realidad: "Si los productores masajean sus interacciones con la mirada puesta en crear conflictos, lo hacen con la mano más sutil que el género haya visto jamás". [3] En la reseña de Justin McElroy para Polygon , elogió el programa como infinitamente fascinante: "En un paisaje de televisión de realidad abarrotado de caricaturas pseudohumanas ávidas de fama, Terrace House se destaca simplemente al permitir que los humanos reales sean deliciosamente, desgarradoramente humanos". [2] Andrew Ridker, escribiendo para The New York Times Magazine , describió el programa como asombrosamente banal pero capaz de una genuina excelencia literaria. Sobre la naturaleza convincente de los compañeros de casa, Ridker afirmó: "Me encontré identificándome con los compañeros de casa de una manera poderosa. Sus vidas son tan reales ". [18]
En la reseña de The Guardian titulada " Terrace House : el reality show japonés imprescindible en el que no pasa nada", Rachel Aroesti describe el programa como un éxito inesperado y atribuye su éxito a la experiencia reconfortante de visualización, describiéndolo como de naturaleza meditativa. Aroesti describió el programa como un ejemplo de que la verdad es más convincente que la ficción: "Para todos los que se han sentido constantemente decepcionados con el abismo entre los principios de la telerrealidad y la realidad real, Terrace House podría ser la gracia salvadora del género". [5] Escribiendo para BBC News , Yvette Tan sugiere que el éxito de Terrace House se debe a su silenciamiento: "Es tranquilo y calmado a la vista. Tiene colores relajantes, la gente es agradable y habla en tonos más apagados". Tan sugiere que este contraste con otros programas de telerrealidad "neón", que gritan para llamar la atención con colores brillantes y concursantes ruidosos, es parte del atractivo de Terrace House como antídoto a los programas de telerrealidad. [1]
Los comentaristas del estudio de Terrace House han sido citados como un punto destacado del programa y por diferenciarlo de otras series de telerrealidad. [19] [20] Los críticos también destacan cómo proporcionan a los espectadores internacionales un contexto sobre los matices culturales japoneses. [6] [19] [21] Lindsey Weber de Elle escribió que "al mirar 'contigo' y reaccionar junto a ellos, la pandilla amplifica los momentos incómodos, divertidos y (su descripción, no la mía) completamente japoneses" y demuestra que todo reality show debería tener un panel de comentaristas. [20] Nicole Bae de The Ringer señaló que los comentaristas también "proporcionan un nivel de consistencia para anclar el programa. Para una serie tan seria como Terrace House , los presentadores ofrecen una dosis de ingenio para mantener los procedimientos animados". [19]
Clio Chang describió el programa en Esquire como "el programa perfecto para ver con tu madre" debido a su enfoque PG de las citas. Chang comenta que las tensiones del programa finalmente giran en torno a pequeñas diferencias en la personalidad y la moral de cada personaje, lo que hace que Terrace House sea "el nivel justo de drama para analizar con tu madre después de la cena". [11]
Sobre el éxito del enfoque aparentemente libre de drama de Terrace House en los programas de telerrealidad, la Dra. Griseldis Kirsch, profesora titular de cultura japonesa contemporánea en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos, comentó: "Creo que una de las razones por las que el programa puede ser tan atractivo es que podemos identificarnos más con las personas que aparecen en él. Podemos imaginarnos en su lugar". [1]
Judy Berman de Time incluyó a Terrace House: Opening New Doors en el puesto número seis de una lista de los mejores programas de televisión de 2018. [22]
Durante la emisión inicial de Boys × Girls Next Door en Fuji Television, la cuota de audiencia aumentó de un promedio del 5,5 % al comienzo de la serie al 6,9 % al final. El episodio 74 tuvo las cifras de audiencia más altas con una cuota de audiencia del 9,1 %. [23] Si bien Netflix no publica públicamente sus datos de audiencia, el gerente de contenido de Netflix Japón, Kaata Sakamoto, le dijo a Buzzfeed News que el programa había superado sus expectativas en términos de audiencia internacional. [6]