stringtranslate.com

Teri Suzanne

Teri Suzanne (nacida el 18 de agosto de 1948) es una actriz bilingüe estadounidense, artista de papel recortado a mano alzada , [1] autora, compositora de canciones infantiles y creadora del primer programa de teatro familiar bilingüe y del grupo de teatro Performing Arts Group (PAG) [2] en el Teatro Aoyama en Japón. También es productora de productos educativos y de entretenimiento multimedia bilingües en inglés y en inglés, y educadora con sellos y compañías musicales como Nippon Columbia , Polygon Records , Crayola , Benesse y SONY [3] [4] [5] [6] [7] [8] Suzanne es conocida por su serie de televisión English in Action producida a través de NHKsoftware para el Ministerio de Ciencia y Educación. Fue jefa del Departamento Internacional del Castillo Nacional de los Niños. [3]

El periódico Tokyo Journal la nombró como una de los 50 extranjeros que han marcado una diferencia en Japón. [9]

Vida y educación

Suzanne nació en Globe, Arizona . [10] Creció en el sur de California y se graduó de la Universidad de California en Los Ángeles con un título en diseño gráfico y teatro de marionetas para niños . Más tarde recibió su maestría en educación y educación bilingüe de la Universidad de San Francisco . [11] Fue una de las estudiantes pioneras en recibir un título en educación intercultural y una credencial de especialista bilingüe en este programa de grado. [ cita requerida ]

Suzanne tiene dos hijas , Kunimi Andrea y Mayuka Thaïs , que han trabajado en muchos de sus proyectos educativos y de entretenimiento bilingües multimedia. [3] [12] [13] [4] [2]

Carrera

Música

Suzanne ha trabajado en 13 álbumes y numerosos sencillos. En 2004 grabó el álbum navideño bilingüe de Genki Genki Utaou Nontan para Nippon Columbia [14] [15] junto con sus hijas Kunimi Andrea [2] y Mayuka Thaïs . [2] [16] Otros sellos para los que ha trabajado incluyen ALC Publishing, [17] Meito, [18] Akachan Honpo, NHKsoftware [ 17] y Benesse [19].

Lanzamientos de estudio

Televisión

Suzanne ha sido una personalidad televisiva para NHKsoftware , [20] NHK , KBS TV , NHK Educational y SKY PerfecTV. [21]

Teatro bilingüe

Suzanne fundó el primer grupo bilingüe multicultural llamado Performing Arts Group (PAG) para realizar las primeras producciones de teatro familiar y discoteca familiar bilingües fundadas en 1985 en Tokio, Japón. Sus actuaciones y producciones se realizaron en el Teatro Aoyama en Tokio, Japón. En el lapso de 13 años, la compañía produjo más de 150 espectáculos. [3] [4] [2]

Diseño de piso Takashimaya

Suzanne diseñó el piso para niños de los grandes almacenes Nihonbashi Takashimaya . Suzanne basó el diseño del piso en su libro infantil bilingüe original, Las aventuras de Shiny y Sparkle. Suzanne creó canciones bilingües para el piso, espacios para eventos, uniformes para el personal, un programa de membresía familiar, baños solo para niños, un área de refrigerio para bebés, servicio de niñera y un área para cambiar y amamantar a los bebés. [22]

Libros

Referencias

  1. ^ "Tijeras: más que un corte por encima". School Arts: La revista de educación artística para profesores . v104 n5: 42. 1 de enero de 2005. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  2. ^ abcde Johnston, George. "HACIA LA SIGUIENTE ETAPA: aprender japonés y la conexión Shimajiro". Rafu Shimpo . Consultado el 8 de julio de 2017 .
  3. ^ abcd Wakabayashi, Liane (23 de noviembre de 2001). ""English in Action" Pioneer sigue hablando y actuando". The Japan Times . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  4. ^ abc Samuels, Elliot (23 de abril de 2017). "La artista de papel recortado Teri Suzanne: 'un par de tijeras es el superhéroe de los utensilios'" (Entrevista). The Japan Times . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  5. ^ "Celebración infantil de las artes 2014" (PDF) . Ciudad de Ventura . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  6. ^ "Talento Gaikokujin". Talento Gaikokujin . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  7. ^ "保育所外国人保育セミナー". Biblioteca de la Fundación Nippon . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  8. ^ "Tijeras: más que un corte por encima". School Arts: La revista de educación artística para profesores . v104 : 42. Enero de 2005. ISSN  0036-6463 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  9. ^ "La primera edición anual de Tokyo Journal: 50 extranjeros que marcan la diferencia Castle Mom TERI SUZANNE". Tokyo Journal. Septiembre de 1996. pág. 24.
  10. ^ Suzanne, Teri. "Terigami". www.terigami.com . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  11. ^ "Biografía de Teri Suzanne". www.otis.edu . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  12. ^ Samuels, Elliott (12 de noviembre de 2016). "Artista Mayuka Thais: 'Recuerde mirar todo con asombro'" (Entrevista). The Japan Times . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  13. ^ Jeffs, Angela (5 de febrero de 2005). "Los Centros Nacionales para Niños atienden al cuerpo y al espíritu". The Japan Times . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  14. ^ "トクトクえいごのうた 50曲 Varios artistas". iTunes . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  15. ^ "げ ん き げ ん き ノ ン タ ン う た お う！ ク リ ス マ ス". Colombia Japón . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  16. ^ "Genki Genki Nontan". Nippon Columbia Japón . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  17. ^ ab "Pioneer sigue hablando y actuando". The Japan Times . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  18. ^ "テ リ ー さ ん の バ イ リ ン ガ ル あ そ び う た Familia Doki Doki". Meito Japón . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  19. ^ "テ リ ー ・ ス ー ザ ン た の し い あ そ び う た". Tsutaya Japón . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  20. ^ "Acción 8". IMDb . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  21. ^ "La familia Doki Doki de la Sra. Santa Claus". IMDb . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  22. ^ Cowan, Teresa (6 de noviembre de 1992). «Nihonbashi Takashimaya: compras especializadas para los niños» . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Teri Suzanne シ ャ イ ニ ー と ス パ ー ク ル の だ い ぼ う け ん". kinokuniya.co.jp . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  24. ^ チ ョ キ チ ョ キ Niños. Iwasaki Shoten. 18 de agosto de 1998. ISBN 9784265058419. Recuperado el 25 de abril de 2017 – vía Google Books.
  25. ^ "かたちはＨＡＰＰＹ （テリーさんのまほうのはさみ）". Honto . Iwasaki Shoten . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  26. ^ テ リ ー さ ん の ま ほ う の は さ み 〈3 〉 パ ー テ ィ ー ・ PARTY (テ リ ー さ ん の ま ほ う の は さ み (3)) . Iwasaki Shoten. COMO EN  4265058434.