stringtranslate.com

Templo de Jiming

Mapa

El Templo Jiming ( chino simplificado :鸡鸣寺; chino tradicional :雞鳴寺; pinyin : Jīmíng Sì ) es un famoso templo budista en Nanjing , Jiangsu , China. Uno de los templos más antiguos de Nanjing, [1] está ubicado en el distrito de Xuanwu cerca del lago Xuanwu . [2]

Historia

El templo, que literalmente significa "gallo cantando", fue construido por primera vez en 527 durante la dinastía Liang y ha sido destruido y reconstruido muchas veces. El templo actual fue construido inicialmente durante la dinastía Ming [3] durante el reinado del emperador Hongwu en 1387. [4] Fue destruido durante la Rebelión Taiping, pero fue reconstruido más tarde.

En 1931, la mayoría de los edificios del templo habían sido ocupados por la policía y el ejército del gobierno nacionalista de la China republicana como cuarteles . El salón principal había sido vaciado por completo, salvo la gran estatua de Buda. Sólo un salón, cerca de la muralla de la ciudad, seguía utilizándose para el culto. El templo siguió siendo popular principalmente por su salón de té, que también estaba situado en ese salón. [5]

Descripción

Dentro del templo se encuentran el Salón Guanyin (观音殿), el Edificio Huomeng (豁蒙楼) y la Pagoda del Buda de la Medicina ( en chino :药师佛塔). El Pozo Rojo (胭脂井) debe su nombre a una leyenda que cuenta que el emperador de la dinastía Tang del Sur y su concubina se escondieron en el pozo para escapar de la persecución enemiga. Las manchas de rojo quedaron en el pozo: de ahí el nombre de Pozo Rojo. [ cita requerida ]

La pagoda de siete pisos domina el lago Xuanwu. Hay una entrada a la muralla de la ciudad de Nanjing desde la parte trasera del templo. [2] Detrás del templo queda una sección de la muralla del palacio llamada Taicheng. [ cita requerida ]

Es el templo más concurrido de Nanjing, especialmente durante el Año Nuevo Lunar . [3]

La recién inaugurada línea 3 del metro tiene una parada en el templo llamado Jimingsi

Referencias

  1. ^ 寺院介绍 [Introducción al templo Jiming]. Templo Jiming. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  2. ^ ab Lonely Planet. Lonely Planet Jiangsu: Capítulo de la Guía de viajes de China . Lonely Planet; 1 de junio de 2012. ISBN 978-1-74321-274-5 . PT14. 
  3. ^ ab Chung Wah Chow; David Eimer ; Carolyn B. Heller. Porcelana . Planeta Solitario; 2009. ISBN 978-1-74220-325-6 . pag. 283. 
  4. ^ Lugares de interés de Nanjing. Conozca China. [ vínculo muerto permanente ]
  5. ^ Krug, Hans Joachim (* 1893); Wanderungen und Wandlungen en China; Berlín 1941 (Scherl), pág. 42-3 (basado en una visita en la primavera de 1931)

Enlaces externos