stringtranslate.com

Templo Nyoirin (Ogori)

Nyoirin-ji (如意輪寺) es un templo Shingon en Ogōri , Prefectura de Fukuoka , Japón. El templo, famoso por sus figuras de ranas , se conoce comúnmente como Kaeru-dera (カエル寺, templo de la rana) , mientras que el nombre formal es Seieizan Nyoirin-ji (清影山如意輪寺) . [1]

Historia

El templo fue fundado por orden de la emperatriz Kōken en 729 y consagrado por el monje Gyōki . [2] Sin embargo, en 1586, el templo fue cerrado temporalmente debido al incendio causado por la guerra. [2] Luego, a principios del período Edo , el salón principal fue reconstruido por Arima Tadayori (有馬忠頼), el segundo señor feudal del dominio Kurume .

Hoy en día, el templo y sus alrededores reciben más de 30 mil visitantes al año. [3]

Monumentos

Figuras de ranas

El ex sacerdote principal del templo Nyoirin-ji viajó a China , trajo consigo una figura de rana hecha de jade y la colocó en el templo. Con eso como punto de partida, comenzó a coleccionar figuras de ranas en 1992 con el objetivo de cambiar la atmósfera del templo y atraer a los jóvenes para que lo visitaran. Actualmente hay más de 5000 figuras colocadas en el templo. [3]

Campanas de viento

Durante el verano, en el templo se cuelgan unas 2.500 campanas de viento japonesas llamadas fūrin (風鈴). Los visitantes pueden comprar una fūrin por 500 yenes, escribir sus deseos en el papel que cuelga de la misma y luego colgarla en el templo. [4]

Campanas de viento Fūrin en Nyoirin-ji con los deseos de los visitantes escritos en papel de colores colgando de ellas

Cañón Nyoirin

Se dice que la estatua del Nyoirin Kannon fue tallada por el monje Gyōki. Como "Buda oculto", está oculta y solo se la puede ver durante el año de la serpiente cada 12 años. [2]

Referencias

  1. ^ 第十番 清影山 如意輪寺 (せいえいざん・にょいりんじ) [Seiei-zan Nyoirin-ji] (en japonés). Nyoirin-ji . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  2. ^ abc 如意輪寺[真言宗御室派][福岡県小郡市横隈1729] - お寺めぐりの友 [Nyōirin-ji] (en japonés). www.hakataboy.com . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  3. ^ ab 朝日新聞デジタル:如意輪寺 (福岡県小郡市) - 山口 - 地域 [Nyōirin-ji] (en japonés). asahi.com . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  4. ^ "「かえる寺」住職が残した涼やかな音響く…福岡県小郡市の風物詩「風鈴まつり」".読売新聞 オ ン ラ イ ン(en japonés). 2024-04-17 . Consultado el 1 de julio de 2024 .

Enlaces externos