stringtranslate.com

Templo budista de Koyasan

El templo budista Koyasan Beikoku Betsuin (高野山米国別院, Kōyasan Beikoku Betsuin, «Templo filial de Koyasan en Estados Unidos » ) es un templo budista japonés situado en el distrito Little Tokyo del centro de Los Ángeles , California , Estados Unidos. Fundado en 1912, es uno de los templos budistas más antiguos que existen en la región continental de América del Norte. El templo es una rama del budismo shingon Koyasan y es la sede regional de la escuela en América del Norte. [1] [2]

Historia

En 1909, el reverendo Shutai Aoyama, nativo y ex sacerdote principal del templo Kakuganji en Toyama-ken, dejó Japón para los Estados Unidos con las bendiciones del arzobispo Misumon Yuhan y sus otros superiores, "para observar la situación religiosa en América del Norte, así como para propagar el budismo Shingon". [3] En 1912, con el apoyo y el estímulo de algunos de los ciudadanos líderes de la comunidad japonesa de Los Ángeles, miembros de los templos Issei y Nisei por igual, abrió el primer templo Shingon en los Estados Unidos en una tienda en Little Tokyo llamada Koyasan Daishi Kyōkai de Los Ángeles o simplemente Iglesia Daishi. La secta Koyasan Shingon del budismo se centra en las enseñanzas Shingon recopiladas por Kobo Daishi (Kukai) en el período Heian. [3]

En 1935, el Templo fue elevado a la categoría de Koyasan Beikoku Betsuin, lo que significa que se convirtió en la sede regional de Norteamérica, reconocida por la Sede de Koyasan de Japón. En 1940, el Templo se trasladó a su ubicación actual en East 1st Street, pero el bombardeo de Pearl Harbor cambiaría para siempre la comunidad japonesa estadounidense en todo el país. [3] El sentimiento antijaponés se descontroló. En menos de un año, el templo de Los Ángeles fue cerrado, su salón y sótano se llenaron hasta el techo con las pertenencias de los miembros, y sus miembros, tanto ciudadanos estadounidenses como no ciudadanos, fueron reubicados en campos de internamiento durante la Segunda Guerra Mundial . [4]

Con el paso de los años, el templo comenzó a ofrecer programas y clases culturales y religiosas para la comunidad local. Antes de la remodelación de Little Tokyo en la década de 1980, Koyasan era el principal centro de eventos culturales japoneses. En 1987, el templo albergó el ritual Kechien Kanjo, un servicio que rara vez se realiza fuera de Japón. Dos años más tarde, el templo fue designado guardián de la Llama de la Paz de Hiroshima, traída desde Japón por el alcalde de Los Ángeles, Tom Bradley . A partir de 1999, el templo se sometió a una renovación de diez años de las antiguas instalaciones para cumplir con los códigos de construcción de la ciudad; el edificio fue especialmente reacondicionado para satisfacer las necesidades del servicio ritual mensual del fuego de Goma. En 2012, el templo celebró su centenario, organizando un servicio ritual especial del fuego de Goma presidido por el obispo Ekan Ikeguchi de Kagoshima. El templo celebró su 110.º aniversario en 2022 organizando una ceremonia especial de precepto para los miembros.

Edificio

El árbol Aoyama es una higuera de la bahía Moreton ( Ficus macrophylla) de 18 x 21 metros que se encuentra en el estacionamiento de la ciudad de Los Ángeles, junto al Centro Nacional para la Preservación de la Democracia, un componente del Museo Nacional Japonés-Americano. El árbol marca la antigua ubicación de la iglesia Koyasan Daishi.

El primer sitio establecido fue una tienda en 1912 cerca de Elysian Park . En 1920, el templo se trasladó a un edificio más grande en Central Avenue. Los miembros del Templo Koyasan plantaron un árbol frente al nuevo edificio para conmemorar la mudanza. El árbol Aoyama es una higuera de bahía Moreton (Ficus macrophylla) de 60 por 70 pies y un hito notable en Little Tokyo. El Ayuntamiento de Los Ángeles le otorgó estatus histórico en 2008. [5] Sin embargo, actualmente este árbol enfrenta una gran amenaza de décadas de abandono. Después de que se demoliera el antiguo edificio del templo, el árbol se quedó sin un sistema de riego y el área que lo rodeaba fue pavimentada, cubriendo el extenso sistema de raíces del árbol, negándole el agua esencial. [5]

El edificio actual consta de un salón principal, que mide 60x120 pies, y un anexo que mide 40x50 pies. El salón principal tiene una capacidad para 600 personas y un altar a gran escala donde se realizan los rituales esotéricos tradicionales. [6] El Buda principal en el salón principal es Dainichi Nyorai del Vajradhatu Mandala. Hay varias otras deidades esotéricas consagradas en el salón principal del templo ( Fudo Myoo , Yakushi Nyorai , Jizo , Kannon y Kobo Daishi ).

El segundo piso del anexo es un santuario dedicado a Kobo Daishi, diseñado para reuniones religiosas y clases de estudio especialmente para grupos pequeños, y tiene capacidad para 100 personas. Se lo conoce como “Daishi-Do”, o el “Salón de Daishi”. [6]

El sótano del templo, ubicado debajo del altar mayor, se utiliza como sala de reuniones para las actividades de los escultistas. Además, se dispone de una oficina, una sala de reuniones, una sala de recepción, una cocina y varias aulas para el funcionamiento de la institución. [6]

Obispos

El templo ha tenido ocho obispos principales desde su establecimiento en 1912. Al cuarto y quinto obispo, los reverendos Seytsu Takahashi y Ryosho Sogabe, se les atribuye la creación de lo que ahora vemos como el Templo Budista Koyasan. El reverendo Seytsu Takahashi fue reconocido por sus contribuciones personales y su fuerte fe en la campaña para la construcción de un nuevo templo; Takahashi cumplió un mandato de un año en 1982 como el 482º Hōin-daikajō-i para el Templo Kongobuji en el Monte Koya, falleciendo poco después en 1983. [7] El reverendo Taido Kitagawa fue coorganizador de la Tropa de Boy Scouts 379 del templo, una de las tropas de Boy Scouts más antiguas de los Estados Unidos, [7] y el padre de Johnny Kitagawa , [8] conocido por fundar la agencia de talentos Johnny & Associates y por las acusaciones de abuso sexual realizadas después de su muerte. El reverendo Taisen Miyata, séptimo obispo y traductor de textos budistas esotéricos, sirvió de 1993 a 2007 y fue obispo interino de 2011 a 2013.

Tropa de Boy Scouts 379

Estatua de Kōbō Daishi ( Kūkai )

El templo también alberga la tropa de Boy Scouts 379, formada en 1931, una de las tropas más antiguas que existen en California. El futuro actor y activista por los derechos de los homosexuales George Takei era uno de los miembros de la tropa. [9] [10]

Otros nombres de la tropa incluyen AL Post 525, Koyasan y Green Giant. Los Scouts Commodore Perry eran un cuerpo de marcha y maniobras juvenil con sede en Los Ángeles, California. Estaban patrocinados por el Commodore Perry American Legion Post 525 y el templo budista Koyasan. Asociados con la Tropa 379 de Boy Scouts de Los Ángeles, los Scouts contaban con 164 Eagle Scouts entre sus filas en 1935. Entre los premios del cuerpo se encontraban los Campeonatos estatales de la Legión Americana en 1955, 1956, 1962 y 1963. Los colores del cuerpo son verde, negro y blanco.

La tropa también apareció en la película de 1953, Mister Scoutmaster , con Clifton Webb y George "Foghorn" Winslow . En la película, él movilizó a la tropa, interpretada por miembros de la Tropa Koyasan 379, para buscar a Foghorn, ya que estaba desaparecido.

Más tarde, en 1971, el Drum & Bugle Corps, a petición de los miembros, cambió el nombre a Tercera Generación, ya que no eran estadounidenses de origen japonés de la generación nisei o issei.

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Naming". Little Tokyo Historical Society. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 27 de julio de 2011 .
  2. ^ "Templos Shingon de Koyasan: América del Norte".
  3. ^ abc "History Center". Koyasan Beikoku Betsuin de Los Ángeles . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 8 de abril de 2019 .
  4. ^ Transbudismo: transmisión, traducción y transformación . Prensa de la Universidad de Massachusetts. 2009. ISBN 9781558497078.JSTOR j.ctt5vk1fw  .
  5. ^ ab "Landslide 2010: Every Tree Tells a Story / The Cultural Landscape Foundation". tclf.org . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  6. ^ abc "Acerca de Koyasan Beikoku Betsuin Los Ángeles". Koyasan Beikoku Betsuin de Los Ángeles . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  7. ^ ab "Centro histórico". Koyasan Beikoku Betsuin de Los Ángeles . Archivado desde el original el 2019-03-27 . Consultado el 2019-03-27 .
  8. ^ Kazahaya, Katsuichi (1974). Koyasan Beikoku Betsuin 50 nen shi . págs. 138-9.
  9. ^ "Anuncio de servicio público de George Takei - Boy Scouts of America". YouTube .
  10. ^ "Historia de los Scouts del Comodoro Perry".

34°02′57″N 118°14′25″O / 34.049289, -118.240237