stringtranslate.com

Tres chicas revitalizando Asia

Three Girls Revitalizing Asia ( en japonés :興亜三人娘, romanizadoKoa sannin musume ), conocido simplemente como Three Girls , fue un grupo femenino transnacional que estuvo activo brevemente en la década de 1940. [1] El trío fue parte de los esfuerzos de propaganda cultural de Japón durante la Segunda Guerra Mundial , destinados a promover la Esfera de Co-Prosperidad del Gran Este de Asia , un concepto que buscaba crear un bloque de naciones asiáticas gobernadas por Japón, aparentemente libres del imperialismo occidental debido a estar controladas por el imperio colonial japonés . [1]

Carrera

El grupo lanzó su primer sencillo, "Koa sannin musume" (興亜三人娘, "Tres chicas revitalizando Asia") , en diciembre de 1940, bajo el sello Nippon Columbia (Columbia Japón). [1] [2] La canción es una canción de amistad Japón - Manchuria - China , cantada por las tres chicas en tono mayor . [1] La letra de la canción describe cada cultura como su flor nacional, crisantemo para Japón, orquídea para Manchuria y flor de ciruelo para China. [1] [3] La pista del lado B fue "Kokoro ni saku hana" (心に咲く花, "Flores floreciendo en mi corazón") , un ryūkōka cantado por Ri Kōran, también sobre las tres chicas. [1] En la portada del álbum, cada chica está representada vistiendo su respectivo traje nacional mientras sostiene flores y sonríe. Un poco más abajo, en la portada, hay un piloto imperial japonés . [1]

El grupo se disolvió en 1941, poco después de lanzar una versión regrabada del sencillo. [1] Una de las integrantes del grupo, Ri Kōran, tuvo una exitosa carrera como actriz, periodista y política. [4] A pesar de su corta trayectoria, a Three Girls se le atribuye la invención de la "estrategia de marketing en la que cada integrante asume una 'posición oficial' única en el grupo", que todavía utilizan muchos grupos de ídolos en la actualidad. [1]

Afiliación

El grupo estaba formado por tres jóvenes cantantes, cada uno de los cuales representaba una identidad nacional dentro de la Esfera de Co-Prosperidad del Gran Asia Oriental: [1]

Ri Kōran era étnicamente japonesa, pero nació en lo que luego se convirtió en Manchukuo y fue seleccionada para el grupo en parte por su apariencia étnicamente ambigua. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Nan, Mei Mingxue (2023). «Mezcla de medios imperiales: el intento fallido de Japón de crear el primer grupo femenino transnacional de Asia». Mechademia . 16 (1): 79–97. ISSN  2152-6648. Archivado desde el original el 10 de julio de 2024 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  2. ^ Raine, Michael (22 de junio de 2018). ""No se puede reemplazar Cone with the Wind por Chushingura": China Nights y el problema de la política cinematográfica japonesa en la Shanghái ocupada". Historia del cine . 30 (2): 164–199. doi :10.2979/filmhistory.30.2.06. Archivado desde el original el 28 de julio de 2024 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  3. ^ Hopkins, David (2013). "Kessen Musume: Women and Japan's Record Industry at War" (PDF) . Harvard Asia Quarterly . 9 (3/4). Archivado (PDF) desde el original el 28 de julio de 2024. Consultado el 28 de julio de 2024 .
  4. ^ 丸 山 鐵 雄 (1983). 歌 は 世 に つ れ (en japonés). みすず書房. pag. 13.ISBN 978-4-622-00387-8Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2024. Consultado el 27 de agosto de 2024 .