stringtranslate.com

Plantilla de discusión:Matrimonio

Solicitud de edición protegida por plantilla el 23 de octubre de 2023

Contexto:

He revisado algunas conversaciones anteriores sobre el uso de los valores "separado" y "anulado" que se incluyen en la plantilla y se abrevian de una manera que se entiende generalmente (en este caso, tanto "sep" como "ann" son abreviaturas de uso común en registros de genealogía y parentesco). Agregar estas dos opciones "estándar" adicionales permitirá a los editores reducir la cantidad de abreviaturas anidadas en el parámetro final (no es que sea algo malo; solo un uso lo suficientemente común como para que parezca apropiado agregarlo al uso documentado para los editores).


Cambio a realizar:

He agregado las líneas de texto necesarias para el caso del cambio a la página principal /sandbox.

Puede copiar todo el contenido excepto la referencia de la primera línea a la página CSS de Estilos de plantilla del sandbox.

¡¡Gracias!!

Pedantical ( discusión ) 17:07 23 oct 2023 (UTC) [ responder ]

 Hecho *Pppery* ha comenzado... 00:10, 27 de octubre de 2023 (UTC) [ responder ]
El problema aquí, que creo que ya se ha discutido antes, es que la separación no pone fin a un matrimonio; solo lo hacen el divorcio, la muerte y la anulación. No se debería incluir la palabra "separado" como opción. — Joeyconnick ( discusión ) 19:49 11 feb 2024 (UTC) [ responder ]

Los espacios indivisibles causan problemas en dispositivos móviles

El uso excesivo de los caracteres " " está alterando la apariencia de esta plantilla en dispositivos móviles y hace que los cuadros de información se vean extraños. Por ejemplo, vea Anya Taylor-Joy en dispositivos móviles; el uso de " " en esta plantilla está haciendo que el texto se alinee más a la izquierda de lo que debería. En este punto, no estoy haciendo más que señalar este problema, pero... creo que la solución aquí puede ser eliminar todos los " " entre el apellido del cónyuge y el corchete izquierdo del rango de fechas. Steel1943 ( discusión ) 20:54 3 nov 2023 (UTC) [ responder ]

¡Hola! Gracias por señalarlo. Veré qué puedo hacer para solucionarlo. El formato es algo que también me gustaría abordar, y esto se alinea perfectamente con mi esperanza de lograr que la plantilla dependa menos del estilo cuando no sea estrictamente necesario. Pedantical ( discusión ) 23:53, 3 de noviembre de 2023 (UTC) [ responder ]
@ Pedantical : ¿Alguna novedad al respecto? El problema sigue vigente. Otro ejemplo es Avi Shlaim ; el nombre de su esposa está desalineado con el resto de las entradas del cuadro de información en el lado derecho. Brusquedandelion ( discusión ) 05:41 10 abr 2024 (UTC) [ responder ]

¿Mensajes de error con fecha de muerte?

En el artículo Joaquín Torres-García , la plantilla indicaba que su esposa era "Manolita Piña ( m. 1908, murió en 1949)". Esto fue un error, ya que ella murió en 1994, no en 1949. Intenté actualizar la fecha de su muerte a 1994, pero me apareció un mensaje de error que decía que la fecha de 1994 era posterior a la de su muerte. Luego, en su lugar, intenté mantener la fecha de 1949, pero reemplacé "murió" por "su muerte", pero me apareció un mensaje de error diferente que decía que "su muerte" está obsoleto y debería reemplazarse por "murió". Obviamente, usar "su muerte" sería correcto aquí, mientras que "murió" implicaría que su esposa había muerto en 1949. Entonces intenté simplemente eliminar el parámetro de motivo por completo y hacer que la fecha de finalización del matrimonio fuera en 1949 con su muerte, pero al hacer eso obtuve la redacción "Manolita Piña (1908⁠–⁠1949)", sin mencionar que 1908 fue el año del matrimonio en absoluto y, por lo tanto, implicando que su esposa había nacido en 1908 y muerto en 1949.

No me quedó otra opción que eliminar la plantilla por completo y registrar manualmente que se casó con su esposa en 1908 y que ella murió en 1994. Siento que esos dos mensajes de error deberían eliminarse, ya que registrar la fecha de muerte del cónyuge o que el matrimonio terminó con la muerte del sujeto serían formas precisas de transmitir la información, pero la plantilla tal como está no ofrece una buena opción para usarla. Chessrat ( discusión , contribuciones ) 11:46 26 ene 2024 (UTC) [ responder ]

@ Chessrat : Esto es así por diseño. Ten en cuenta el texto "Si el matrimonio terminó con la muerte del sujeto del artículo, no proporciones una fecha" en la página de la plantilla. Dado que el sujeto del artículo murió primero, no proporcionas el año de fallecimiento del cónyuge. El hecho de que estuvieran casados ​​al morir es lo que se cumple. -- Engineerchange ( discusión ) 12:14, 26 de enero de 2024 (UTC) [ responder ]
@ Engineerchange Aha, gracias. Había notado el "Si el matrimonio terminó debido a la muerte del sujeto del artículo, no proporcione un motivo" más arriba en la descripción, pero no noté el "no proporcione una fecha" más abajo. Chessrat ( discusión , contribuciones ) 13:02 26 ene 2024 (UTC) [ responder ]

Mensaje de error

Esta plantilla parece generar el mensaje de error rojo "Error de expresión: operador < inesperado". – Editør ( discusión ) 11:43, 8 de junio de 2024 (UTC) [ responder ]

@Editør: ¿Puedes darme un ejemplo de este problema? ‑‑ Neveselbert ( discusión  · contribuciones  · correo electrónico ) 20:22 8 jun 2024 (UTC) [ responder ]
El problema parece estar resuelto. – Editør ( discusión ) 20:47 8 jun 2024 (UTC) [ responder ]

Se aceptan contribuciones al módulo Lua

He creado los inicios de un módulo Lua para usar como reemplazo directo de la lógica existente dentro de Template:Marriage y he iniciado un hilo en Module_talk:Marriage para iniciar una discusión sobre la implementación que se está desarrollando en ese rincón.

Me encantaría recibir cualquier aporte que la gente pueda hacer sobre los detalles de implementación: el código que se encuentra actualmente en el módulo no refleja el módulo final y aún no coincide exactamente con la lógica original de Template:Marriage.

Entonces, si ve algo que no es lo que esperaba, continúe y agregue un nuevo caso de prueba para lo que debería esperarse y cree un hilo de discusión para ese caso en particular.

Mantenga las discusiones relacionadas con el módulo Lua en la página de Discusión del módulo y no aquí, en la página de Discusión de plantillas.

¡gracias!

Pedantical ( discusión ) 13:08 16 sep 2024 (UTC) [ responder ]