stringtranslate.com

Decidle a vuestros hijos

Tell Ye Your Children: A Book about the Holocaust in Europe, 1933–1945 es un libro de texto de historia de 1998 sobre el Holocausto escrito por Stéphane Bruchfeld y Paul A. Levine . [1] El libro de texto se utiliza en más de veinte países como parte de su esfuerzo por educar sobre el Holocausto. Lo utilizan con mayor frecuencia profesores y estudiantes desde la escuela secundaria hasta seminarios de posgrado sobre historia del Holocausto y estudios sobre el genocidio. [2] Publicado originalmente en sueco, ha sido traducido al inglés, finlandés, danés, noruego, francés, alemán, ucraniano, croata, estonio, letón, japonés, español, serbocroata, turco, persa , kurdo, árabe y ruso. [3]

Fondo

El proyecto Tell Ye Your Children fue encargado por el gobierno sueco como parte de una campaña educativa nacional para enseñar a los ciudadanos suecos sobre el Holocausto. Fue el primer proyecto importante iniciado por el ex primer ministro de Suecia Göran Persson en 1997. Durante un debate parlamentario en junio de 1997, [4] Persson inició una campaña de información sobre el Holocausto, que incluía lo que realmente ocurrió y los valores y actitudes que llevaron a ello. El proyecto se denominó “Historia viva”. [5]

Contenido

El título de Cuéntenle a sus hijos se basa en una cita de la Biblia, Libro de Joel 1:2-3, que, en la Nueva Versión Internacional dice: "Oigan esto, ancianos; escuchen, todos los habitantes de la tierra. ¿Ha sucedido algo como esto en sus días o en los días de sus antepasados? Cuéntenlo a sus hijos, y sus hijos lo contarán a sus hijos, y sus hijos a la próxima generación". [6] El título indica el propósito, que es ayudar a los padres a hablar sobre el Holocausto con sus hijos.

Tell Ye Your Children presenta hechos sobre el Holocausto e intenta explicar cómo se produjo. No es estrictamente cronológico: es cronológico y temático.

Referencias

  1. ^ Bruchfeld, Stéphane; Levine, Paul A. (1998). Cuéntales a tus hijos (PDF) . Estocolmo: Regeringskansliet. ISBN 91-630-7723-X.
  2. ^ Programa de Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio, Uppsala (2007). ", 1998-2007, Logros y objetivos". {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  3. ^ Serie de conferencias (2001-2004). Foro Stockholms Internationella (2000 – Statsrådsberedningen Estocolmo . Stockholms Internationella. p. 5.
  4. ^ Anders Lange, Heléne Lööw, Stépane Bruchfeld y Ebba Hedlund (1997). "Exposición a amenazas étnicas y políticas, etc., la difusión de propaganda racista y antirracista, así como actitudes hacia la democracia, etc." entre estudiantes escolares, Centro de Investigación sobre Inmigración (1997).
  5. ^ Lange, Anders; Lööw, Heléne; Bruchfeld, Stépane; Hedlund, Ebba (1997). Exposición a amenazas étnicas y políticas, etc., la difusión de propaganda racista y antirracista, así como actitudes hacia la democracia, etc. entre los estudiantes escolares . Estocolmo: Centro de Investigación sobre Inmigración.
  6. ^ Joel 1:2–3

Lectura adicional