stringtranslate.com

Teléfono (película)

Phone ( en coreano ; RR :  Pon ; estrenada en Filipinas como The Phone ) es una película de terror sobrenatural surcoreana de 2002 escrita y dirigida por Ahn Byeong-ki y protagonizada por Ha Ji-won y Kim Yoo-mi .

Trama

Después de escribir una serie de artículos sobre un escándalo de pederastia, la periodista Ji-won recibe a menudo llamadas amenazantes en su teléfono móvil. Por ello, cambia de número y se muda a una casa vacía que es propiedad de su hermana Ho-jung y del marido de Ho-jung, Chang-hoon. Un día, la hija de Ho-jung, Young-ju, responde a una llamada telefónica anónima al nuevo número de Ji-won, luego grita y se desmaya. Días después, Young-ju comienza a mostrar una inquietante atracción por su padre y un rechazo celoso hacia su madre. Mientras tanto, Ji-won recibe más llamadas anónimas y ve a un fantasma de pelo largo tocando la " Sonata a la luz de la luna " de Beethoven en el piano. Descubre que su número pertenecía originalmente a una adolescente desaparecida, Jin-hee, y que sus dos propietarios posteriores habían muerto misteriosamente en circunstancias inusuales.

Ji-won visita a la madre de Jin-hee en su casa y encuentra un diario y una foto de Jin-hee y la mejor amiga de Jin-hee, Sang-mi. Ji-won va con Sang-mi, que ahora está ciega y sorda. Como Sang-mi estaba embrujada por el espíritu de Jin-hee, decide apuñalarse los ojos y los oídos para que la abandone. Ella dice que antes de desaparecer, Jin-hee estaba obsesivamente enamorada de un hombre mayor al que se esforzó por impresionar practicando "Moonlight Sonata". Sin embargo, rompieron a pesar de que ella estaba embarazada de su hijo. Ji-won explica a los padres de Young-ju que Young-ju podría estar en peligro, pero la negativa de Chang-hoon a aceptarlo molesta a Ji-won. En el flashback de Ji-won, se muestra que Ho-jung había sido infértil, por lo que Ji-won le dio a Ho-jung su óvulo para la fertilización in vitro para concebir a Young-ju. En este sentido, Young-ju no es la sobrina de Ji-won, sino su hija biológica, a quien ella ama y por la que se preocupa profundamente.

Ji-won continúa su investigación sobre el diario de Jin-hee. Sorprendida y conmocionada, se entera de que el amante de Jin-hee era Chang-hoon. Solía ​​engañar a su esposa al llevar a Jin-hee a la casa en la que se hospeda Ji-won, pero poco después de que Jin-hee se encariñó demasiado, él, a pesar de sus súplicas, rompió la relación, ya que nunca quiso dejar a su familia. Jin-hee descubrió que estaba embarazada y llamó a Chang-hoon repetidamente, pero él la ignoró. Creyendo que Chang-hoon tiene algo que ver con la desaparición de Jin-hee (más probablemente la muerte), Ji-won amenaza con decírselo a su esposa si no coopera. Young-ju, que está poseído por el fantasma de Jin-hee, va a la casa de Ji-won, en Bang Bae, salta por las escaleras y es hospitalizado. Ji-won busca por toda la casa y encuentra el cadáver de Jin-hee escondido dentro de una de las paredes. En este punto, Chang-hoon llega y ve todo. Ellos huyen antes de ser dejados inconscientes por Ho-jung.

Ho-jung confiesa que descubrió el asunto hace años y se enfrentó a Jin-hee. En su negación, Jin-hee se engañó a sí misma pensando que Chang-hoon realmente la amaba y se burló de la infertilidad de Ho-jung. Ho-jung le dijo a Jin-hee que abortara, lo que la enfureció y resultó en una pelea. Por accidente, Ho-jung empujó a Jin-hee por las escaleras y la mató. Ho-jung escondió el cuerpo de Jin-hee dentro de la pared y lo cubrió con cemento. Sin remordimientos, Ho-jung afirma que, además de estar celosa de Jin-hee, también está celosa de Ji-won, quien comparte en secreto con Ho-jung la maternidad de su hija. Ho-jung luego organiza un suicidio para Chang-hoon, quien ha muerto, haciendo que parezca que fue culpable de las muertes de Jin-hee y Ji-won antes de suicidarse en la bañera.

Ho-jung planea quemar la casa con gasolina. Sin embargo, el espíritu de Jin-hee despierta y, en venganza, estrangula a Ho-jung hasta la muerte, salvando así a Ji-won. La película termina con Ji-won arrojando el teléfono celular maldito al océano. Después de que entra al agua, suena.

Elenco

Liberar

Producida por Toilet Pictures, The Phone fue estrenada por Buena Vista International Korea en Corea del Sur el 26 de julio de 2002. [1] The Phone fue una de las producciones nacionales de mayor recaudación en Corea del Sur en 2002, con 2.182.915 entradas vendidas, lo que la convirtió en la octava producción nacional de mayor recaudación ese año en Corea del Sur. [3] En Filipinas, la película fue estrenada como The Phone por Buena Vista International el 29 de octubre de 2003. [4] The Phone recibió distribución teatral en multicines en el Reino Unido en agosto de 2004. [5]

Imprint Entertainment compró los derechos de una nueva versión estadounidense en 2009. [6]

Recepción

Jason Gibner de AllMovie comentó sobre Phone , afirmando que a pesar de que la película "tiene muchos buenos sustos", si el espectador estaba familiarizado con Ring , The Eye o Ju-on no encontraría mucho de nuevo en la película ya que Phone "depende demasiado de sustos visuales que se han ejecutado muchas veces en el pasado". [7]

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ abcdefghi "El Teléfono (Pon)". KMDb . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "Pōn (Phone)". Box Office Mojo . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  3. ^ "2002". Koreanfilm.org . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "¡Se estrena hoy!". Philippine Daily Inquirer . The Philippine Daily Inquirer, Inc. 29 de octubre de 2003. pág. A30 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 . ¡La mejor película de terror asiática!
  5. ^ Martín 2013, pág. 152.
  6. ^ Barton, Steven (4 de diciembre de 2009). "Imprint Entertainment responde al teléfono para un remake". Dread Central . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  7. ^ Gibner, Jason. "Phone (2002)". AllMovie . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .

Fuentes

Enlaces externos