Nadezhda Alexandrovna Teffi ( ruso : Наде́жда Алекса́ндровна Тэ́ффи ; 21 de mayo [ OS 9 de mayo] 1872 - 6 de octubre de 1952) fue una escritora humorista rusa. Junto con Arkady Averchenko fue una de las autoras destacadas de la revista Novyi Satirikon .
Teffi nació como Nadezhda Lokhvitskaya en una familia de la alta sociedad. Su año de nacimiento se informa de diversas maneras en el rango de 1871-1876. Su padre, Alexander Vladimirovich Lokhvitsky, abogado y erudito, era prominente en la sociedad de San Petersburgo. Su madre, Varvara Alexandrovna Goyer, era de ascendencia francesa, amante de la poesía y familiarizada con la literatura rusa y europea. [1] Teffi se introdujo por primera vez en la literatura cuando, siendo niña, leyó Childhood and Boyhood de León Tolstoi y la ficción de Alexander Pushkin . Su primera poesía publicada apareció en la revista The North en 1901 con su nombre completo. En 1905 su primer cuento, The Day Has Passed , se publicó en la revista The Fields , también con su nombre completo. Había sido escrito en 1904 y enviado por primera vez a la revista God's World , que lo había rechazado. [1] En los años que rodearon la Revolución rusa de 1905 publicó historias con connotaciones políticas contra el gobierno zarista. [2]
En respuesta a un cuestionario entregado a escritores en 1911, Teffi dijo lo siguiente sobre su obra literaria temprana: [1]
El elemento de observación dominaba mi fantasía. Me gustaba dibujar caricaturas y escribir versos satíricos. Mi primera obra publicada fue escrita bajo la influencia de Chéjov .
Teffi se casó con Vladislav Buchinsky, un abogado y juez polaco, pero se separaron en 1900. Tuvieron dos hijas y un hijo juntos. Fue colaboradora de la primera revista bolchevique La nueva vida , cuyo consejo editorial incluía a escritores como Máximo Gorki y Zinaida Gippius . Su mejor trabajo apareció en la revista Satiricon y en la revista popular Russkoye Slovo (Palabra rusa). En Rusia publicó muchas colecciones de poesía y cuentos, y varias obras de teatro de un acto. [2] Utilizó por primera vez el seudónimo "Teffi" con la publicación en 1907 de su obra de un acto La cuestión de la mujer . Proporcionó dos explicaciones separadas del nombre: que se le sugirió en relación con un amigo cuyo sirviente lo llamaba "Steffi", o que provenía de la rima inglesa "Taffy era un galés/Taffy era un ladrón". [1]
Inicialmente partidaria de la Revolución de Octubre , rápidamente se desencantó de los bolcheviques , llegando tan lejos como para referirse a Lenin como "la suegra de la Revolución rusa". [3] En 1918 abandonó San Petersburgo y, con el pretexto de una gira teatral, viajó con un grupo de actores a través de Rusia y Ucrania hasta Odessa , llegando finalmente a Estambul . En 1920, se instaló en París y comenzó a publicar sus obras en los periódicos rusos de allí. [3] En el exilio, escribió un vívido relato de su escape de la Unión Soviética a través del caos de la Guerra Civil Rusa ( Memorias , 1928-1930) y publicó varias colecciones de cuentos y poemas y su única novela Una novela de aventuras (1932). La crítica Anastasiya Chebotarevskaya comparó las historias de Teffi, que dijo eran "altamente benévolas en su tono elegíaco y profundamente humanitarias en sus actitudes", con las mejores historias de Antón Chéjov. [2] Teffi está enterrada en el cementerio ruso de Sainte-Geneviève-des-Bois en Francia.
En 2018, se publicó la biografía de Teffi escrita por Edythe Haber, [4] la primera obra de este tipo en cualquier idioma. [5]