stringtranslate.com

velotipo

teclado velotipo

Velotype es la marca registrada de un tipo de teclado para escribir texto conocido como teclado de acordes silábicos , una invención de los holandeses Nico Berkelmans y Marius den Outer. [1]

Historia

Marius den Outer inventó el Tachotype en 1933. Herman Schweigman y Rudolf Nitzsche crearon una versión electrónica del Tachotype en 1982 y la llamaron Velotype. En 2001 se creó un procesador de texto Velotype independiente llamado Veyboard. [2]

En 2011, Wim Gerbecks y Sander Pasveer mejoraron y modernizaron el teclado Velotype. Velotype es una empresa holandesa.

Diseño y justificación

A diferencia de los teclados tradicionales de tipo QWERTY , en los que un mecanógrafo generalmente presiona una tecla a la vez para crear un carácter a la vez, un Velotype requiere que el usuario presione varias teclas simultáneamente, produciendo sílabas en lugar de letras .

Un velotipista experimentado puede producir más texto que con un teclado tradicional, hasta 200 palabras por minuto , el doble de la velocidad de un mecanógrafo tradicional rápido. Debido a esto, los Velotypes se utilizan a menudo para aplicaciones en vivo, como subtítulos para televisión y para personas con discapacidad auditiva .

El teclado es un teclado de acordes ortográficos, muy diferente a los teclados de acordes fonéticos utilizados para la transcripción palabra por palabra, como la estenotipia . Estos teclados fonéticos con cuerdas, como los fabricados por Stenograph, producen un formato taquigráfico intermedio en el que un software traduce una combinación de trazos basados ​​en la fonética y la ortografía para producir el resultado. Los teclados ortográficos, por otro lado, permiten al operador confiar en una ortografía más tradicional para dar forma a la salida, de ahí el término "ortográfico" en lugar de "fonético".

Velotype-pro contiene software que permite al usuario crear sus propias abreviaturas y formularios cortos además de los preintegrados en la máquina.

Los teclados taquigráficos son generalmente más difíciles de aprender que el Velotype, pero los operadores de estenotipo capacitados pueden hacerlo más rápido, incluso más de 300 palabras por minuto. Sin embargo, si aparecen palabras inusuales, un mecanógrafo que utiliza una estenotipia disminuye su velocidad, mientras que el velotipista puede continuar con la misma velocidad, que puede llegar hasta 200 palabras por minuto.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Cosmoglota B, 1939, pág. 53". Traducción: "La "Revue Internationale de Sténographie"... no tiene espacio en Occidental por falta de espacio. En compensación ha publicado un artículo muy interesante sobre una nueva máquina taquigráfica, la "Velotype inventada por nuestro colega holandés el Sr. .M. Den Exterior. Es un "tacotipo" perfeccionado del cual publicamos una descripción en el número 104 de Cosmoglotta.""
  2. ^ "Veyboards". www.veyboard.nl . Consultado el 22 de mayo de 2021 .

enlaces externos