stringtranslate.com

Teatro de guerra de Sarajevo

El Teatro de Guerra de Sarajevo ( bosnio : Sarajevski ratni teatar / Сарајевски ратни театар, SARTR ) es un teatro en Sarajevo , Bosnia y Herzegovina . [1] [2] Fue fundada el 17 de mayo de 1992 por iniciativa de Dubravko Bibanović, Gradimir Gojer , Đorđe Mačkić y Safet Plakalo durante el asedio de Sarajevo . [3] [4] Fue un lugar de reunión para profesionales del teatro y estudiantes de la Academia de Artes Escénicas durante la guerra. [5] Hoy en día, es un teatro comercial y el escaparate experimental de primer nivel en Bosnia y Herzegovina. [6] [7] Es una de las sedes del Festival Internacional de Teatro MESS y la sede única de la Universidad Abierta de Sarajevo . [8]

Historia

Con el inicio del asedio de Sarajevo, la vida cultural de la ciudad se vio drásticamente paralizada. Los actores y colaboradores de los tres teatros profesionales existentes en Sarajevo, que habían cesado todas sus actividades al comienzo de la guerra de Bosnia , se reunieron en torno al concepto de un teatro experimental ad hoc para tiempos de guerra. Después de que se estableció el SARTR, procedieron a realizar numerosas representaciones durante los cuatro años de asedio . [9] El teatro se formó en torno a un concepto de base de mostrar piezas contra la guerra que a menudo eran dirigidas por estudiantes de la Academia de Artes Escénicas . [10]

En enero de 1993, la Asamblea de la Ciudad de Sarajevo reconoció oficialmente a SARTR como una institución pública de especial importancia para la defensa de Sarajevo. [11] El director fundador de SARTR, Safet Plakalo , ha hablado a menudo de SARTR como el arma espiritual de Sarajevo contra el surrealismo de la guerra, resumiendo su carta en el lema Teatro contra la muerte . [12] La primera producción del teatro en tiempos de guerra, The Shelter ( bosnio : Sklonište ), escrita por Safet Plakalo y Dubravko Bibanović, se estrenó el 6 de septiembre de 1992. Encabezada por los aclamados actores bosnios Jasna Diklić , Zoran Bečić , Miodrag Trifunov, Senad Bašić , Nebojša Veljović, Branko Ličen, Irena Mulamuhić, Alija Aljović y Nisveta Omerbašić, se representó 97 veces durante el asedio de 1992-1996 y alcanzó un estatus legendario. [13] [14] Sólo otra producción superaría la importancia de El refugio en la historia del teatro: una obra sobre la Guerra Civil Española . ¡Ay Carmela! , escrita por el dramaturgo español José Sanchis Sinisterra , se estrenó en 1999 y ocuparía el lugar "más popular" del teatro durante los siguientes veintidós años.

SARTR fue el primer teatro bosnio que abandonó el país durante la guerra y mostró sus producciones en el extranjero, visitando el Festival de Aviñón en 1994. [15]

Con el fin del conflicto, el SARTR siguió funcionando como un teatro naciente. En 1997, el SARTR se incorporó como institución pública en el cantón de Sarajevo . Un nuevo equipo de jóvenes profesionales del teatro, dirigido por Nihad Kreševljaković (2011-2015) y Aleš Kurt (2016-2021), encabezó la expansión programática del SARTR, aumentando su popularidad y alcance. Además de tener un programa semanal profesional, el teatro todavía presenta producciones estudiantiles de la Academia de Artes Escénicas y alberga numerosos festivales y proyectos socialmente comprometidos como la Universidad Abierta de Sarajevo . [16] [17] En 2003, el teatro recibió el Sexto Premio de Abril de Sarajevo , la más alta condecoración otorgada por la ciudad. [18] A pesar de los recursos limitados, el SARTR es hoy una exitosa compañía de teatro profesional con una serie de coproducciones internacionales, apariciones y premios en su haber. [19]

Galería

Referencias

  1. ^ "Teatar de Sarajevski ratni". mks.ks.gov.ba.
  2. ^ "Sarajevski ratni teatar: Premijera predstave" Drama de Narodna"". oslobodjenje.ba.
  3. ^ SARTR, Bosnia y Herzegovina.
  4. ^ "Sarajevski ratni teatar - SARTR". sarajevo.co.ba.
  5. ^ "Suradnja sa Akademijom scenskih umjetnosti u Sarajevu". sitio web oficial.
  6. ^ SARTR, Bosnia y Herzegovina.
  7. ^ "Bedem duhovne odbrane Sarajevski ratni teatar SARTR slavi 25. rođendan". klix.ba.
  8. ^ "Bedem duhovne odbrane Sarajevski ratni teatar SARTR slavi 25. rođendan". klix.ba.
  9. ^ "SARTR". navigator.ba.
  10. ^ "Suradnja sa Akademijom scenskih umjetnosti u Sarajevu". sitio web oficial.
  11. ^ "Osnovan Sarajevski ratni teatar - SARTR". historija.ba.
  12. ^ "Kako su Safet Plakalo, Dubravko Bibanović i sarajevski glumci pomogli građanima da ne polude pod granatama". depo.ba.
  13. ^ "Bedem duhovne odbrane Sarajevski ratni teatar SARTR slavi 25. rođendan". klix.ba.
  14. ^ "Osnovan Sarajevski ratni teatar - SARTR". historija.ba.
  15. ^ "Osnovan Sarajevski ratni teatar - SARTR". historija.ba.
  16. ^ "Sarajevo / Otvoreni univerzitet s ključnim pitanjima: Šta da se radi". Radio Sarajevo.
  17. ^ "Suradnja sa Akademijom scenskih umjetnosti u Sarajevu". sitio web oficial.
  18. ^ "25 godina SARTR-a - fenomena duhovnog otpora Sarajeva". ba.n1info.com.
  19. ^ ""Drama de Narodna "Bobana Skerlića premijerno u SARTR-u 27 de enero". klix.ba.

Enlaces externos