Calling You ( en japonés :きみにしか聞こえない, Hepburn : Kimi ni Shika Kikoenai , lit. "Nadie puede oírme excepto tú") es una colección de cuentos de ficción japonesa escrita por Otsuichi y publicada el 31 de mayo de 2001 por Kadokawa Shoten . Las tres historias de Calling You son historias centradas en amistades inusuales con ungiro sobrenatural . En diciembre de 2003, Kadokawa publicó una adaptación al manga escrita e ilustrada por Setsuri Tsuzuki. El manga Calling You solo incluye las dos primeras historias de la novela y realiza algunos cambios en ambas historias. Tanto la novela como las adaptaciones al manga fueron lanzadas en inglés en América del Norte por Tokyopop . [1]
La primera historia de Calling You fue adaptada en formato de CD drama que fue lanzado por Kadokawa Shoten el 28 de junio de 2003. La compañía Toei adaptó tanto la primera como la segunda historia en películas. Ambas películas están dirigidas por Ogishima Tatsuya. Calling You fue estrenada en cines el 13 de junio de 2007, mientras que Kids fue estrenada el 2 de febrero de 2008.
Ryo es una estudiante de primer año de secundaria que tiende a tomar las palabras de la gente literalmente. Después de ser herida varias veces porque no entendió a alguien, evita a la gente. Crea un teléfono celular imaginario, sintiendo que no tendría sentido comprar uno cuando nadie la llamaría. Sin embargo, un día, mientras está en el autobús, su teléfono celular imaginario comienza a sonar. En el otro extremo hay un chico llamado Shinya que también está llamando con un teléfono celular imaginario. Ryo se sorprende y después de que se desconectan, intenta llamar a la gente y se conecta con una estudiante universitaria llamada Yumi, quien la instruye en las formas de los teléfonos imaginarios. Aunque Shinya vive una hora en el pasado de Ryo, hablan regularmente a través de sus teléfonos imaginarios, manteniéndose constantemente conectados. A través de su amistad, Ryo puede encontrar su voz y comenzar a hablar en el mundo real. Finalmente hablan por teléfono real y deciden encontrarse. Ryo toma un autobús al aeropuerto, pero un automóvil casi la atropella. Shinya la empuja y es atropellado en su lugar. En la ambulancia, Shinya muere. Ryo llama a Shinya al pasado. Ella intenta salvarlo diciéndole que lo odiaba al verlo, pero él la ve y la obliga a admitir lo que sucedió. Está decidido a salvarla, por lo que se despiden frenéticamente.
Ryo va a su funeral y luego encuentra su casillero donde dejó una radio con casete que le había prometido. Ryo también se da cuenta de que Yumi es en realidad su yo del futuro.
Un niño sin nombre es puesto en la clase especial en la escuela después de que ataca a un compañero de clase que se burlaba de él por la marca de quemadura en su espalda. El padre del niño abusaba regularmente de él, incluso dejándole la quemadura en la espalda arrojándole un hierro. Su madre lo abandonó y ahora vive con una tía y un tío que siente que no se preocupan por él. En la clase, conoce a Asato, un niño tranquilo que rara vez habla. La madre de Asato asesinó a su padre y luego trató de matar a Asato también. Mientras está solo con Asato después de la escuela, el niño se lastima tallando. Asato se acerca y lo toca, y la mitad de la herida sale del brazo del niño y se mueve al de Asato para que compartan por igual el dolor. Se hacen amigos ese día y comienzan a explorar las profundidades de los poderes de Asato. Después de que Asato le quita un raspón de la rodilla a un niño pequeño, la madre del niño los invita a un helado. En el salón, conocen a Shiho, una joven con la cara quemada que esconde sus cicatrices detrás de una máscara. Cuando un niño que el Niño había empujado por una ventana se rompe el brazo con un bate de béisbol, Asato también toma esa herida, pero luego se la pasa al niño con el bate. El Niño decide que Asato debe trasladar todas sus heridas a su padre, que está inconsciente y muriendo en el hospital. Cada vez que recibe nuevas heridas, el Niño lleva a Asato allí para usar el cuerpo moribundo de su padre como un "vertedero". Finalmente, comparten el secreto de los poderes de Asato con Shiho y ella le pide a Asato que elimine la quemadura durante solo tres días para que pueda recordar cómo es vivir sin ella. Sin embargo, ella se va de la ciudad después, y Asato se hunde en una depresión. Nadie puede soportar mirarlo con la cicatriz en la cara, ni siquiera el Niño, por lo que van al hospital para dársela al padre del Niño. Sin embargo, cuando llegan, descubren que acaba de morir. El Niño llora por él y le pide a Asato que mueva todas las cicatrices del cuerpo de su padre hacia él. Asato dice que no puede y corre, y el niño se da cuenta de que Asato nunca le había dado ninguna de las heridas a su padre después de todo. Asato corre por el hospital, curando a todos los que toca y asumiendo sus heridas. El niño se da cuenta de que Asato quiere morir porque cree que nadie lo quiere. Afuera, asume las heridas fatales de una víctima de accidente, pero el niño lo convence de que le dé la mitad, tal como el día en que se hicieron amigos, para que pudieran compartir el dolor por igual. Las heridas son graves y ambos pasan mucho tiempo en el hospital, pero durante la estadía, el niño llega a la conclusión de que a Asato se le dio el poder porque tenía un corazón puro, y que quiere que Asato siempre sepa que alguien está allí dispuesto a compartir su dolor.
Un paciente en un hospital encuentra una flor con la cara de una niña, que tararea una hermosa melodía.
Escrita por Otsu-ichi , Calling You es una novela ligera japonesa que consta de una colección de tres historias cortas sobrenaturales.
El 28 de junio de 2003, Kadokawa Shoten lanzó en Japón un CD dramático de once capítulos basado en la serie de novelas como parte de su línea Sneaker CD Collection. La portada está ilustrada por Miyako Hasumi. [2]
El primer cuento de la serie de novelas fue adaptado a una película por Toei Company . Se estrenó en los cines de Japón el 13 de junio de 2007. [3] Dirigida por Ogishima Tatsuya, Calling You está protagonizada por Narumi Riko y Koide Keisuke en los papeles de los personajes centrales de la historia Aihara Ryo y Shinya Nozaki, quienes también interpretaron esos papeles en el CD drama. La película fue lanzada en DVD Región 2 el 7 de diciembre de 2007 por Media Factory . [4] La canción principal de la película "Calling You" fue interpretada por el grupo musical Dreams Come True . La banda sonora del CD , que contiene veinte pistas incluyendo la canción principal, fue lanzada el 13 de junio de 2007 por Nayutawave Records . [5]
El segundo cuento, Kiz/Kids , también se estaba adaptando a una película titulada Kids . También producida por Toei, esta segunda película también está dirigida por Tatsuya y se estrenó en los cines el 2 de febrero de 2008. [6]