stringtranslate.com

Te atendieron

You Got Served es una película dramática de baile estadounidense de 2004 escrita y dirigida por Chris Stokes , quien también fue el gerente comercial de los artistas que fueron los personajes principales de la película: el artista de grabación Marques Houston y la banda de chicos B2K . La trama sigue a un grupo de bailarines que participan en una competencia de baile callejero . You Got Served fue producida por Marcus Morton, Cassius Vernon Weathersby, Billy Pollina y Kris Cruz Toledo, y el rodaje tuvo lugar entre el 1 de mayo de 2003 y el 25 de junio de 2003. Ladivisión de Columbia Pictures, Screen Gems, estrenó la película el 30 de enero de 2004, el fin de semana del Super Bowl XXXVIII . Se estrenó en el puesto número 1 en taquilla durante su primer fin de semana y recaudó $ 16 millones en su primera semana.

A pesar de las críticas negativas de los críticos, la película fue un éxito financiero, recaudando más de 50 millones de dólares frente a un presupuesto de 8 millones. Le siguió una secuela, You Got Served: Beat the World (2011).

Trama

En Los Ángeles, California , Elgin y David lideran a su prometedor equipo de baile en batallas de baile callejero en un almacén propiedad del Sr. Rad, donde derrotan a otro equipo liderado por Vick (Raz-B). El equipo de David y Elgin está formado principalmente por: Rico (J-Boog), Rashaan (Lil' Fizz) y Sonny (Young Rome). Rico cuida de un niño pequeño que conoce llamado Teshawn, a quien el equipo llama "Lil Saint".

Para ganar dinero para las batallas, David y Elgin hacen entregas para un capo de la droga llamado Emerald. Wade, un niño rico del condado de Orange , los desafía por $5,000. Después de ganar otra batalla, David y Elgin le cuentan a su equipo sobre el desafío que recibieron de Wade. Mencionan que los dos pondrán los $5,000 completos, y si su equipo gana, Elgin y David se repartirán $3,000 y los otros miembros del equipo se repartirán los $2,000 restantes. A su miembro del equipo Sonny no le gusta esta idea y cree que debido a que es una actuación en equipo, todo el equipo debería dividir los $5,000 en partes iguales. Todos los demás miembros no están de acuerdo con Sonny y entienden que debido a que Elgin y David son los que ponen el dinero en primer lugar, tiene sentido que obtengan una mayor parte de las ganancias.

Más tarde, mientras Elgin, David y su equipo están jugando al baloncesto, Wade y su mejor amigo Max aparecen en la cancha y le dicen a Elgin que están sorprendidos de que haya aceptado su desafío. Elgin declara que la batalla se llevará a cabo una semana después, pero Wade y Max se ríen de él y lo provocan, alegando que es patético que Elgin y su equipo necesiten una semana entera para practicar y que la batalla debería celebrarse esa noche. Sintiéndose orgulloso y sin querer dar marcha atrás, Elgin acepta el desafío de competir esa noche, a pesar de que él y David solo tienen $3,500 en ese momento. Por lo tanto, Elgin decide pedir prestados los $1,500 restantes a su abuela para la batalla.

Debido a la cantidad de dinero en juego, el Sr. Rad anuncia que no habrá peleas durante la batalla y contrata a un oficial del LAPD fuera de servicio llamado Sr. Chuck para detener cualquier posible alboroto. Al llegar al lugar, David y Elgin se dan cuenta de que Sonny no está allí, y tampoco responde su teléfono celular. Unos minutos más tarde, Sonny llega, pero traiciona al equipo y camina hacia el lado de la pista de baile de Wade y Max, revelando que ahora está en su equipo. Se desata una pelea después de que David y Elgin se dan cuenta de que su oponente les ha robado su set de baile y que Sonny les enseñó a sus oponentes la rutina, "vendiéndolos". Alardeando de su éxito, Wade dice la frase principal: "Están enojados... ¡porque esta noche, tontos, recibieron una paliza!"

A medida que pasan los días, David se ha ido acercando románticamente a Liyah, la hermana de Elgin. Mientras discuten su derrota ante Wade en la cancha de baloncesto, Elgin y David deciden que tienen que hacer algunos turnos extra para Emerald para recuperar sus pérdidas. Vick llega y pide unirse a su equipo y dice que su equipo se disolvió después de perder batallas repetidamente. David sale de la cancha y le dice a Elgin que en lugar de recogerlo para que puedan ir al lugar de Emerald esa noche, David se reunirá con él allí por separado, ya que tiene algo que hacer en ese momento. Ese "algo que hacer" resulta ser una cita con Liyah. Mientras está en una cita, David recibe llamadas excesivas de sus amigos, para disgusto de Liyah. Elgin recibe una llamada de Emerald para una entrega de drogas y dice que él y David deben llegar antes. Cuando Elgin intenta llamar a David, Liyah apaga el teléfono de David antes de que David pueda ver quién llama, dejando a Elgin para que haga el trabajo él mismo. Elgin es emboscado por matones locales que toman el dinero de Emerald, dejándolo hospitalizado, en problemas con Emerald y furioso con David por no presentarse a tiempo. Los amigos se separan y forman sus propios equipos. Elgin le prohíbe a Liyah ver a David, ignorando su deseo y el de David de ayudarlo.

Rico le cuenta a David y Elgin sobre el "Big Bounce", una competencia de baile de $50,000 supuestamente patrocinada por MTV , que le dará al equipo ganador la oportunidad de actuar en un video de Lil' Kim . Elgin ve esto como una forma de pagarle a Emerald y su abuela. Los intentos de reunir a Elgin y David, particularmente por parte de Liyah y Rico, no tienen éxito. Más tarde, Emerald y sus guardias se acercan a Elgin en la casa de su abuela y arrojan a Elgin dentro del auto. Emerald despide a Elgin para que no vuelva a trabajar para él y le da algunas semanas para que le devuelva su dinero, advirtiéndole que si no le devuelve el dinero, "no volverá a caminar, y mucho menos a bailar". Emerald revela que generalmente les da a las personas solo 24 horas para devolver el dinero robado, pero decidió darle a Elgin algunas semanas porque David llamó a Emerald y le rogó que no lastimara a Elgin.

En la competencia Big Bounce, muchos equipos impresionan a los jueces en las rondas de clasificación, incluido el equipo de Wade. Liyah habla con el Sr. Rad sobre los problemas de David y Elgin, y el Sr. Rad revela que ya se ha ocupado de la situación con Emerald (no se revela qué hizo exactamente para solucionarlo, solo menciona que él y su amigo del LAPD, el Sr. Chuck, "ya se ocuparon de eso"). El equipo de David es eliminado después de dos errores, mientras que el equipo de Elgin llega a la final.

David y Liyah están en un restaurante hablando sobre la eliminación de David de la competencia. Rashann corre para decirles que le dispararon a Lil Saint y que deben encontrar a Rico para contarle la noticia y dirigirse al hospital. En el hospital, el equipo descubre que Lil Saint murió después de recibir un disparo en un automóvil . Al día siguiente, Rico le dice a Elgin que deberían reunir al equipo en honor a Lil 'Saint. David llega unos minutos después, Liyah le pide que intente terminar la disputa, pero explica que, según las reglas de la competencia, deben competir con sus equipos iniciales y no se les permite agregar miembros. David y Elgin todavía se niegan a perdonarse.

El equipo de Elgin, rebautizado como "The Lil' Saints", compite en la final de Big Bounce, organizada por Wade Robson y Lil' Kim . Después de que varios equipos realizan su rutina, se revela que el ganador es un empate entre "The Lil' Saints" y "Wade's Crew". Ambos equipos se niegan a empatar, y Lil' Kim (asesorada por Mr. Rad), declara una competencia de batalla cara a cara, sin reglas. El efecto sin reglas permite que otras personas se unan a los equipos que luchan. David pide unirse al equipo de Elgin, y aunque Elgin inicialmente se niega, Rico responde diciendo "Mira, somos David y todos nosotros, o no somos ninguno de nosotros". Elgin luego perdona y permite que David se una a su equipo.

Luchan contra el equipo de Wade, dedicando la batalla a Lil' Saint, y ganan después de recibir la aprobación más ruidosa de la multitud. Elgin da su bendición para que David y Liyah estén juntos. Wade y Max confrontan a los ganadores diciendo que David y Elgin tuvieron suerte al ganar. David responde: "Están todos enojados, porque hoy, a ustedes , idiotas, los vencieron". Mientras la multitud corea "vencieron", Wade y Max se van avergonzados y David y Elgin celebran su victoria con sus amigos y familiares mientras sostienen su cheque de $50,000.

Elenco

Banda sonora

La banda sonora de la película presenta canciones principalmente de B2K , pero también de Marques Houston y muchos otros. Hubo algunas blasfemias en la banda sonora como "Streets Is Callin'", pero no recibió un sello PA. La banda sonora se lanzó el 23 de diciembre de 2003 a través de Epic Records . Además, hubo un lanzamiento de un video musical para el sencillo "Badaboom" de B2K con Fabolous y Marques Houston fue la aparición especial. La banda sonora alcanzó el puesto número 34 en el Billboard 200 , el número 7 en la lista Top R&B/Hip-Hop Albums y el número 2 en la lista Top Soundtracks . El sencillo "Badaboom" interpretado por B2K y Fabolous alcanzó el puesto número 59 en el Billboard Hot 100. Este es el último álbum que B2K hizo juntos antes de su separación en 2004 y antes de regresar en 2018.

AllMusic calificó la banda sonora con tres de cinco puntos. [3]

Listado de canciones

  1. "Badaboom" - 3:41 ( B2K con Fabolous ) Voces: Omarion, Raz-B, J-Boog
  2. "Haz esa cosa" - 3:36 (B2K con Lil' Kim )
  3. "Llévalo al suelo" - 3:42 (B2K)
  4. "Sprung" - 3:41 (B2K) Voz principal: Omarion (Coros: J Booj y Raz-B)
  5. "Out the Hood" - 4:45 (B2K) Voces: Omarion y J-Boog
  6. "La calle está llamando" - 4:13 (B2K)
  7. "Fizzo tiene ritmo" - 3:24 (B2K)
  8. "Happy" - 3:44 ( Jhené con B2K)
  9. "Sonrisa" - 3:00 ( Marques Houston )
  10. "Huele a fiesta" - 4:12 ( O'Ryan con Rufus Blaq)
  11. "El Único" - 3:49 ( ATL )
  12. "¿Puedo recuperarlo?" - 3:08 (XSO Drive con Red Cafe )
  13. "Ante Up" (Teoría de Robbin Hoodz) - 3:52 ( MOP con Funkmaster Flex ) (producido por DR Period)

Liberar

La película fue lanzada en DVD por Sony Pictures el 18 de mayo de 2004. La película debutó por primera vez en formato Blu-ray el 4 de octubre de 2016, en un lanzamiento de triple película por Mill Creek Entertainment. Las otras dos películas del paquete incluyen Gridiron Gang (2006) y Stomp the Yard (2007). [9]

Recepción

You Got Served se estrenó en el puesto número 1 en los Estados Unidos y recaudó 40,3 millones de dólares; la recaudación total mundial fue de 48,6 millones de dólares. [2] En Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 14% basado en 71 reseñas, con una puntuación media de 4/10. Su consenso crítico dice: "Las secuencias de baile son estimulantes, pero todo lo demás en esta película es descuidado y genérico". [10] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 37 sobre 100, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". Las audiencias encuestadas por CinemaScore asignaron a la película una calificación media de "A-" en su escala de A+ a F.

Secuelas

Los tutoriales de baile oficiales de la película se lanzaron poco después del estreno de la película en 2004 en un DVD tutorial titulado You Got Served, Take It To The Streets .

You Got Served: Beat the World es una película directa en DVD estrenada el 21 de junio de 2011, protagonizada por Lil' C.

Beat the World es una película escrita y dirigida por Robert Adetuyi (guionista de Stomp the Yard ) estrenada en 2011, por InnerCity Films. Fue distribuida en Estados Unidos en DVD por Sony Home Entertainment bajo el nombre de You Got Served: Beat the World . [11] [12] La película está protagonizada por Tyrone Brown, Mishael Morgan , Nikki Grant y el artista de parkour Chase Armitage.

La banda sonora original fue producida por Frank Fitzpatrick y lanzada en Hip Hop Connect. En ella participan KRS-One , K'naan , Ziggy Marley , Nneka , Les Nubians , MV Bill , Talib Kweli , Sway y Lina.

En 2019, se anunció una secuela directa de la película titulada You Got Served 2. [13]

Cultura pop

La película está parodiada por el episodio de South Park " You Got F'd in the A ".

Referencias

  1. ^ "You Got Served (2004)". Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  2. ^ abc "Te atendieron". Box Office Mojo . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  3. ^ Collar, Matt. Te atendieron en AllMusic
  4. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. pág. 44.
  5. ^ "Historia de las listas de éxitos de bandas sonoras (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
  6. ^ "Historial de listas de bandas sonoras (mejores álbumes de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
  7. ^ "Historial de listas de bandas sonoras (álbumes de bandas sonoras)". Billboard . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
  8. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2004". Billboard . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "You Got Served / Gridiron Gang / Stomp the Yard Blu-ray (Triple película deportiva)".
  10. ^ "Te atendieron - Tomates podridos". Tomates podridos . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "You Got Served: Beat the World (2011) – IMDb". IMDB . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  12. ^ "You Got Served: Beat The World". Sony Pictures . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  13. ^ "El avance de You Got Served 2 viene con una advertencia: todos ustedes no están listos". MovieWeb . Consultado el 16 de enero de 2019 .

Enlaces externos