El concepto original de este llamado se tocaba con el tambor y se conocía como "tap-too", con la misma regla que se aplicaba. Más tarde, el nombre se aplicó a actuaciones militares más elaboradas, conocidas como tatuajes militares . La etimología del tatuaje militar proviene del holandés "tap toe", sin relación con el origen tahitiano de un tatuaje de tinta . [1]
Ejército de los Estados Unidos
En el Ejército de los Estados Unidos, el tatuaje señala que todas las luces en las salas de escuadrón se apaguen y que todas las conversaciones en voz alta y otras perturbaciones se interrumpan dentro de los 15 minutos, momento en el cual deben seguir los " toques ". [2] Con 28 compases de duración, "Tattoo" es reconocido como el toque de corneta más largo en el repertorio del Ejército de los Estados Unidos .
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .
Ejército británico
El tatuaje en el ejército británico se utiliza para llamar a los soldados a sus cuarteles. La llamada dura veinte minutos, comienza con "First Post" y termina con " Last Post ". [3]
^ Julia Cresswell (2014). "tatuaje". Little Oxford Dictionary of Word Origins . ISBN 978-0199683635 . pág. 106. "Los tatuajes en la piel llegaron al inglés en el siglo XVIII procedentes de las lenguas polinesias de las islas del Pacífico; los diarios del capitán Cook son los primeros en registrar la palabra. El tatuaje militar que se hacía sonar con un tambor o una corneta para llamar a los soldados a sus cuarteles por la noche se escribía originalmente tap-too. Proviene del holandés doe den tap toe, que literalmente significa 'cierra el grifo'. El grifo estaba en un barril; cerrarlo indicaba que había terminado la hora de beber y que los soldados debían irse a casa".
^ "Música de bandas del ejército de EE. UU." . Consultado el 9 de junio de 2012 .