Tatort ("Escena del crimen") es una serie televisiva policialen idioma alemánque se emite de forma continua desde 1970 con 30 episodios de larga duración al año, lo que la convierte en el drama televisivo alemán de mayor duración. Desarrollada por laorganización de radiodifusiónpúblicaARDpara su canalDas Erste, es única en su enfoque, ya que es producida conjuntamente por todos los miembros regionales de la organización, así como por susemisoras públicas nacionalesaustríacasysuizas
Como resultado de esto, Tatort es una colección de diferentes historias policiales en las que diferentes equipos policiales resuelven crímenes en sus propias ciudades, con una arquitectura, costumbres y dialectos únicos de las ciudades como parte distintiva de la serie. A menudo, la ciudad, no la fuerza policial, es el verdadero personaje principal de un episodio. El hecho de que las estaciones locales produzcan cada una un pequeño número de episodios por año ha permitido episodios más largos (aproximadamente 90 minutos), lo que a su vez permite que cada episodio muestre una caracterización mayor que otros dramas televisivos semanales.
El primer episodio se emitió el 29 de noviembre de 1970. Los episodios se emiten en el canal principal de la ARD, Das Erste , los domingos por la noche a las 20:15 (justo después del informativo de las 20:00 horas del Tagesschau ) unas tres veces al mes. Las repeticiones se emiten a menudo en varias emisoras regionales de la ARD y en emisoras extranjeras. Junto a las emisoras miembro de la ARD, la corporación nacional de radiodifusión austriaca Österreichischer Rundfunk se unió al grupo de producción en 1971 y emitió el programa en su canal ORF 2. Schweizer Fernsehen de Suiza se unió a la colección de 1990 a 2001 y nuevamente en 2011. Distribuye sus episodios a través de su canal SRF 1 y la aplicación de transmisión Play SRF.
La serie Polizeiruf 110 , que fue producida por la televisión estatal de Alemania Oriental como contraparte de Tatort de Alemania Occidental y que tiene un enfoque de producción regional similar, todavía es producida por las emisoras regionales de ARD Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) , Rundfunk Berlin-Brandenburg ( RBB) , Norddeutscher Rundfunk (NDR) y Bayerischer Rundfunk (BR) . Polizeiruf 110 comparte con Tatort el horario de máxima audiencia del domingo por la noche en Das Erste .
La característica principal de Tatort es que todas las estaciones de televisión regionales participantes lo producen de forma conjunta. Cada una de las once empresas implicadas (los nueve canales de televisión regionales alemanes o Landesrundfunkanstalten que juntos forman ARD , más ORF en Austria y SRF en Suiza) produce sus episodios. Cada estación suele contar con más de un equipo de inspectores en diferentes ciudades de su región, dependiendo del tamaño de la emisora productora. Cada uno de los aproximadamente 20 equipos activos aparece de una a tres veces al año. Casi todos los domingos, se estrena un nuevo episodio de una ciudad diferente en Das Erste ; los episodios antiguos suelen mostrarse en todas las estaciones participantes como parte de su programación estándar. La serie comparte este concepto con su antigua homóloga de Alemania del Este, Polizeiruf 110 , que se produce como cuatro equipos de investigadores adicionales de Tatort emitidos bajo un nombre de serie diferente y créditos de apertura por algunas emisoras regionales, principalmente aquellas que evolucionaron a partir de la televisión estatal de Alemania del Este.
Cada episodio de Tatort presenta un equipo diferente de inspectores en otra ciudad. Esto, combinado con el hecho de que los episodios duran 90 minutos, casi como una película, y rara vez más de 30 episodios en un año, hace que sea un fenómeno cultural más parecido a una serie de películas hechas para televisión que a una serie policial típica.
Este concepto de agrupación se debió principalmente a la naturaleza del canal de televisión pública ARD, que es operado conjuntamente por todos los Landesrundfunkanstalten públicos regionales de Alemania . Las 9 emisoras públicas regionales recaudan tarifas de transmisión en su región de Alemania (cada región comprende uno o más estados federales), cada una con múltiples estaciones de radio y una estación de televisión regional. Das Erste se produce como un canal nacional conjunto con una programación nacional estándar. Cada emisora regional es responsable de partes de la programación, a diferencia de lo que ocurre en los EE. UU. con su sistema de afiliación de red . Por lo general, entre una y tres emisoras producen un programa de televisión en cooperación. Cuando Tatort se desarrolló como una serie de historias semanales de crímenes locales de larga duración, el concepto establecido se utilizó para distribuir los esfuerzos financieros y organizativos.
Aparte del sistema único de colaboración, la serie también se caracteriza por la duración de los episodios de alrededor de 90 minutos, lo que permite una mayor profundidad y desarrollo psicológico de los personajes. Aunque casi todos los episodios presentan la investigación de un homicidio , nunca se trata simplemente de un caso de quién lo hizo . A menudo, la duración de los episodios permite mostrar el crimen en todos sus aspectos, con la misma atención centrada en los perpetradores y las víctimas como en los inspectores. En varias ocasiones, el trabajo policial real es solo una nota al margen de la historia, ya que la trama principal puede centrarse en cómo una de las personas involucradas lidia con el crimen y sus consecuencias. Los episodios también tratan cuestiones sociales y políticas.
Con la participación de las corporaciones nacionales de radiodifusión de Austria y Suiza, los episodios de Tatort se desarrollan actualmente en varias ciudades de Alemania, Viena y Zúrich . Inicialmente, cada una de las estaciones miembro participantes limitó sus episodios a un equipo de investigadores en una ciudad: para facilitar la producción, esta era principalmente la ciudad en la que se encontraba la estación de transmisión, pero con el paso de los años, algunas estaciones que transmiten en un área regional grande tienen Tatort en varias ciudades. Cabe destacar que la WDR (con sede en Colonia ) tiene tres equipos de investigadores que actúan cada uno en Colonia, Münster y Dortmund . Los episodios son producidos por las instalaciones de producción de la estación o filmados y, a menudo, escritos por casas de producción externas en nombre de la estación. Esto a veces conduce a situaciones en las que, por ejemplo, un Tatort ambientado en Turingia se produce en Baviera , con solo un puñado de escenas filmadas "en el lugar" en la ciudad en la que se supone que se desarrolla la historia. En consecuencia, a veces los papeles menores son interpretados por actores o extras que no tienen un acento regional correspondiente.
Un concepto similar de filmación independiente y posterior agrupación de episodios se utilizó entre 1988 y 1992 en la serie Eurocops , producida conjuntamente por varias estaciones de televisión nacionales europeas.
Tatort no ha tenido una amplia distribución en países de habla no alemana, pero algunos episodios se distribuyeron como miniseries independientes. Ejemplos notables fueron los episodios de Horst Schimanski que se emitieron en Finlandia a fines de la década de 1980 y en TV4 en Suecia en 1992, y la serie de 2013 protagonizada por Til Schweiger y Fahri Yardım en Hamburgo que se emitió en el Canal 4 británico bajo el título Nick's Law .
En 2023, el servicio de transmisión de televisión internacional con sede en Estados Unidos MHz Choice firmó un acuerdo con WDR y Radio Bremen por los derechos de 250 de sus episodios. Las versiones subtituladas en inglés de los episodios de los equipos actuales de Dortmund (2012-presente) y anteriores de Bremen (2001-2019) están actualmente en producción. Ese servicio de transmisión también tiene una selección de episodios antiguos subtitulados de los equipos actuales de Berlín, Colonia, Göttingen , Kiel , Múnich y Weimar de acuerdos anteriores. [2]
Gunther Witte, dramaturgo y director de televisión de la WDR (Radiodifusión de Alemania Occidental de Colonia), desarrolló la serie a pesar de la resistencia inicial. [3] Witte y sus sucesores se aseguraron de que uno o dos detectives estuvieran en el centro de cada historia y que los casos se mostraran desde su perspectiva; por lo general, son miembros de un equipo y también se incluyen sus vidas. [3]
En enero de 2008, se presentó una serie de radioteatros de producción similar llamada ARD Radio Tatort ; las estaciones de radio regionales emiten nuevos episodios mensualmente, pero no simultáneamente.
En 2012, más de 100.000 personas participaron en el primer y único juego online vinculado a la producción de SWR Tatort , "Der Wald steht schwarz und schweiget". [4]
En enero de 2014, Tatort recibió el 50º Premio Grimme . [5] [6]
El programa se sigue emitiendo los domingos a las 20:15 en Alemania y Austria y a las 20:05 en Suiza. Se producen unos 30 episodios al año. Hasta mayo de 2018 se habían producido 1055 episodios, además de 13 producidos en Austria y emitidos solo allí. El episodio n.° 1000 se emitió el domingo 13 de noviembre de 2016.
Los episodios de algunas series de Tatort , como la serie discontinuada sobre Schimanski , interpretado por Götz George , se han convertido en iconos culturales.
La secuencia de apertura de cada episodio se ha mantenido básicamente igual a lo largo de las décadas, salvo pequeños cambios. Klaus Doldinger compuso la música del título con Udo Lindenberg en la batería. [7]
Al mismo tiempo que la ARD estaba empezando a desarrollar el formato Tatort , la RDA tenía su propio programa policial sobre crímenes y procedimientos, llamado Polizeiruf 110 ("La policía marca el 1-1-0"). La serie se estrenó en 1971, menos de un año después del primer Tatort . También era un programa policial con varios equipos de investigadores en diferentes ciudades de la RDA. Sin embargo, a diferencia de Occidente, solo una pequeña parte de sus casos involucraban homicidios reales. La psicología de los perpetradores y las víctimas también era más predominante. La serie continuó durante los años 70 y 80 e incluso sobrevivió a la Wende , y continuó hasta 1991.
En 1990, la Polizeiruf practicó su estilo de reunificación alemana con el episodio 142, "Unter Brüdern" ("Entre hermanos"), un crossover con los investigadores de Tatort Schimanski y Thanner (este fue coproducido con ARD y se utilizó una mezcla de los dos temas de la serie en la introducción de apertura). Hasta 1991, la serie continuó más o menos independientemente durante 11 episodios más hasta el episodio 153 (22 de diciembre de 1991), nuevamente un crossover, en el que Kommissar Thanner se convierte en el superior del equipo. También en 1991, como parte de la unificación, la compañía de televisión de la DDR DFF se dividió en Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) y Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB) , mientras que las estaciones de televisión en el nuevo estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental serían operadas como parte de la NDR .
Como MDR, ORB y NDR eran socios de la ARD, se esperaba que también comenzaran a producir episodios de Tatort . Sin embargo, al ver la popularidad de Polizeiruf 110 , se decidió que las estaciones contribuirían al fondo de Tatort , pero que sus episodios mantendrían el nombre de Polizeiruf 110 y su propia música de título e introducción. Aun así, se emitirían en todas las estaciones de ARD los domingos por la noche, al igual que (o en lugar de) el Tatort "western" .
La reorganización tardó un año y medio, pero el 13 de junio de 1993, la actual MDR reinició la serie en formato Tatort . Este primer episodio se ambientó en Leipzig , al igual que en 1991. Sin embargo, los episodios actuales producidos por la MDR se ambientan en Magdeburgo , mientras que los producidos por la NDR se ambientan en Rostock . La ORB (y más tarde el sucesor de la ORB, RBB ) tiene sus episodios dirigidos por el mismo equipo de investigadores, pero tienen lugar en varias ciudades de Brandeburgo . Además, la Radiodifusión Bávara BR produce episodios de Polizeiruf y Tatort , ambos ambientados en Múnich . Al igual que el original, los episodios de Polizeiruf bávaros se centran más en la psicología de los crímenes y más en delitos distintos de los homicidios. A lo largo de los años, varias otras emisoras locales "occidentales" intentaron producir episodios de Polizeiruf como una especie de "Tatort alternativo" junto con los regulares. Sin embargo, todos ellos dejaron de producirlos después de unos pocos episodios.
El 15 de mayo de 2015, RBB emitió el episodio número 350 de Polizeiruf 110 , el episodio número 197 del nuevo formato.
En 2013, Turingia era el único estado federado de Alemania que no tenía ni un Tatort ni un Polizeiruf en sus ciudades, por lo que el MDR encargó dos nuevas series de Tatort , una en Erfurt y otra en Weimar . Ambas son producidas por empresas bávaras para el MDR.
Como 1-1-0 es el código de marcación rápida para el despacho de policía/emergencias en Alemania, pero no en Austria, Polizeiruf 110 se transmite en Austria como Polizeiruf 133 .
Se han producido más de 1100 episodios de Tatort, desde noviembre de 1970 hasta principios de enero de 2020 [8], que han sido el producto de una docena de emisoras, en torno a varios investigadores principales. Si bien algunos (alrededor de 30) han aparecido solo una o dos veces, varios investigadores han aparecido en varios episodios. Hay 22 líneas de investigación actuales [9] y tres han sido objeto de más de 70 episodios.
Última actualización: 22 de julio de 2023
Algunos episodios de Tatort de los años 1980 y 1990 incluyeron canciones que posteriormente se hicieron bastante conocidas, y dos de ellas llegaron a la cima de las listas: "Faust auf Faust (Schimanski)" de Klaus Lage de la película de Tatort On the Killer's Track , y " Midnight Lady " de Chris Norman , escrita por Dieter Bohlen , que aparece en el episodio "Der Tausch" . Algunas bandas sonoras seleccionadas al azar:
