stringtranslate.com

Tarjeta de cruce de frontera

El frente de la versión actualizada de la Tarjeta de Cruce Fronterizo

La Tarjeta de Cruce Fronterizo ( BCC , por sus siglas en inglés) es un documento de identidad que utilizan los ciudadanos mexicanos para ingresar a los Estados Unidos . Como documento independiente, la BCC permite a su titular visitar las zonas fronterizas de los Estados Unidos al ingresar por tierra o mar directamente desde México por hasta 30 días. [1] [2] El documento también funciona como una visa B1/B2 cuando se presenta con un pasaporte mexicano válido , para ingresar a cualquier parte de los Estados Unidos por cualquier medio de transporte. [3] [4]

Historia

Desde 1953, México y Estados Unidos han acordado hacer arreglos especiales para los ciudadanos mexicanos que cruzan la frontera entre México y Estados Unidos hacia la zona inmediata, con el fin de promover la estabilidad económica de la región. El 12 de noviembre de 1953, los dos países firmaron un acuerdo sobre la zona fronteriza, que incluía una disposición que permitía a los ciudadanos mexicanos que residieran cerca de la frontera recibir tarjetas de identificación para cruzar la frontera. Estas tarjetas podrían usarse para múltiples solicitudes de admisión durante la validez de la tarjeta. [5]

En 1982, la zona fronteriza que se puede visitar con un BCC se definió como el área dentro de 25 millas (40 km) de la frontera. En 1999, la parte de la zona en Arizona se amplió a 75 millas (121 km) de la frontera. En 2004, el período permitido de estadía en la zona fronteriza con un BCC se amplió de 72 horas a 30 días. [5] En 2013, la parte de la zona en Nuevo México se amplió a 55 millas (89 km) de la frontera o hasta la Interestatal 10. [1]

Elegibilidad

La visa BCC se expide únicamente a ciudadanos mexicanos residentes en México y por las misiones diplomáticas de los Estados Unidos en México. Los solicitantes deben cumplir con los mismos requisitos que para una visa B , incluida la demostración de sus vínculos con México que los obligarían a regresar después de una estadía temporal en los Estados Unidos. [6]

Descripción

La primera generación de BCC legibles por máquina , conocidas como " visas láser ", [7] se produjo desde el 1 de abril de 1998 hasta el 30 de septiembre de 2008. El documento laminado , del tamaño de una tarjeta de crédito , es tanto una BCC como una visa de visitante B1/B2. Las tarjetas son válidas para viajar hasta la fecha de vencimiento que figura en el frente de la tarjeta, generalmente diez años después de su emisión. Son casi idénticas a la tarjeta de residente permanente de EE. UU. de la generación anterior .

El 1 de octubre de 2008, se inició la producción de una segunda generación de visas B1 / B2 /BCC. La nueva tarjeta es similar en tamaño a la antigua BCC, pero contiene gráficos y tecnología mejorados . La BCC original fue producida por el ahora extinto Servicio de Inmigración y Naturalización , pero la tarjeta actual es producida por el Departamento de Estado . [8] Es prácticamente idéntica a la tarjeta de pasaporte estadounidense , que se emite a los nacionales de los Estados Unidos para los fines de cruces fronterizos terrestres y marítimos, en su diseño general. La tarjeta incluye un chip RFID y un circuito sin contacto integrado y es parte del mismo sistema PASS que la tarjeta de pasaporte. [9]

Usar

Como documento independiente, el BCC permite a su titular visitar las siguientes áreas fronterizas de los Estados Unidos al ingresar por tierra o mar, por hasta 30 días: [1] [2]

Cuando se presenta con un pasaporte mexicano , la BCC funciona como una visa B , aceptada para ingresar a cualquier parte de los Estados Unidos por cualquier medio de transporte. [3] [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Ampliación de la zona fronteriza en el estado de Nuevo México, Registro Federal, 12 de junio de 2013.
  2. ^ ab 8 CFR §235.1, Alcance del examen, Código Electrónico de Regulaciones Federales.
  3. ^ ab "La Tarjeta de Cruce Fronterizo (BCC) - ¿Qué documentos necesito como ciudadano mexicano para visitar los Estados Unidos?". Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos. 12 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  4. ^ ab 8 CFR §212.1, Requisitos documentales para no inmigrantes, Código Electrónico de Regulaciones Federales.
  5. ^ ab "Extensión de la zona fronteriza en el estado de Nuevo México". Registro Federal. 9 de agosto de 2012. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  6. ^ "Tarjeta de cruce de frontera". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  7. ^ Branigin, William (18 de febrero de 1998). "Se planea utilizar tarjetas de identificación de alta tecnología en la frontera mexicana". The Washington Post . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  8. ^ "Actualización de la tarjeta de visa para cruce de frontera de Estados Unidos". Consulado de los Estados Unidos, Monterrey, México . 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  9. ^ "Alerta de laboratorio de documentos forenses: DSP-150 falsificados" (PDF) . 10 de julio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 28 de enero de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2019 .

Enlaces externos