Tarana ( trad. Himno ) [a] es una película romántica india en lengua hindi de 1951 producida y escrita por KS Daryani y dirigida por Ram Daryani. Protagonizada por Madhubala y Dilip Kumar juntos por primera vez, Tarana gira en torno al personaje principal (Madhubala), una chica de pueblo de espíritu libre que se enamora de un médico visitante (Kumar).
Tarana es más recordada como la producción durante la cual Madhubala y Kumar iniciaron un romance muy publicitado que duró casi seis años. Estrenada el 5 de octubre de 1951, la película se convirtió en uno de los mayores éxitos de taquilla del año y recibió críticas abrumadoramente positivas de los críticos, principalmente por la química en pantalla de la pareja protagonista, la música y la dirección.
Después de un accidente aéreo, el Dr. Motilal ( Dilip Kumar ) queda abandonado en un pequeño pueblo, donde recibe refugio de un anciano ciego llamado Surdas y de su pequeña y juguetona hija Tarana ( Madhubala ). Durante su estancia, Motilal cae rendido a los encantos de la inocente Tarana. Motilal incluso ayuda a Surdas a recuperar la vista mediante una operación.
Mientras tanto, el padre de Moti le ha prometido en matrimonio a Sheela, una muchacha rica y adinerada de la ciudad, sin que Moti lo sepa. Totaram, un aldeano rico, quiere casarse con Tarana y no está contento con la relación de Tarana con Motilal. Cuando salen a hacer turismo, Totaram difunde rumores falsos sobre Tarana, diciendo que se ha profanado al salir con el "pardesi" (extranjero) Motilal.
Mientras estaba de paseo, Moti se enferma y se desploma en el suelo, para gran horror de Tarana. ¡También se desata una fuerte tormenta! Tarana ayuda a Moti y se refugian de la fuerte lluvia en un pequeño granero de la aldea. Totaram reúne a los aldeanos y se dirigen al granero junto con el padre de Tarana, Surdas. Cuando Surdas abre la puerta, encuentra a Moti y Tarana dentro, ¡y supone que Tarana ha mancillado su carácter! Los aldeanos golpean a Moti y la persiguen.
Totaram difama aún más la reputación de Tarana al afirmar que está embarazada y soborna a la enfermera del pueblo, Kaneshi, para que testifique sobre este hecho. Incluso le pide a Surdas que la case con él y que él asumiría la "culpa". Surdas realmente cree que su hija no tiene carácter y que lo ha traicionado. Enfurecido, quema toda la casa con Tarana dentro. Totaram, culpable, admite que Tarana es inocente y que difundió malos rumores sobre ella y Moti. Surdas, desconsolado, se da cuenta de su error e intenta rescatar a Tarana del fuego, pero es asesinado. Moti regresa en busca de su amada Tarana, ¡solo para encontrar su casa quemándose hasta las cenizas!
Moti, que cree que está muerta, regresa a la ciudad desesperado. Es entonces cuando Sheela, la chica con la que su padre lo había prometido, acude en su ayuda y lo ayuda a volver a una vida normal. Se convierte en un médico muy exitoso e intenta aceptar a Sheela, pero no puede. Sin embargo, sus dulces recuerdos con Tarana siguen atormentándolo día tras día.
Aún cree en su corazón que Tarana está viva. Siente su presencia en algún lugar a su alrededor. Pero aun así accede al deseo de su padre de casarse con Sheela, aunque su corazón no está en paz.
El día de su boda con Sheela, Moti se escapa de la boda y regresa al viejo granero donde vio a Tarana por última vez. ¡Está muy contento de encontrarla con vida! Tarana cree que ya está casado y se niega a hablar con él. Pero al enterarse de que no está casado, ¡se pone muy contenta!
Moti y Tarana están felizmente unidos, demostrando así que el amor verdadero siempre triunfa.
Tarana comenzó a filmarse en marzo de 1951. [1] La película es ampliamente recordada porque los actores principales, Madhubala y Dilip Kumar, se involucraron románticamente durante el rodaje de la película. Según se informa, Madhubala le envió una rosa rosa a Kumar, que él aceptó y luego también le escribió una carta. [2] Comenzó un romance que los dos continuaron durante 7 años antes de separarse debido a una pelea entre Dilip y su padre en un escandaloso caso judicial . [3]
Anil Biswas compuso y escribió la banda sonora de la película. Uno de los temas más populares fue el dueto "Seene Mein Sulagte Hai Armaan", cantado por Talat Mahmood y Lata Mangeshkar . [5] [6] En 2017, Film Companion colocó el álbum de Tarana en el puesto 37 de los " 100 mejores álbumes de Bollywood ". [7]
Tarana fue bien recibida por los críticos. Baburao Patel , editor de la revista Filmindia , escribió en su reseña: "Ram Daryani ha dirigido la película muy bien y muestra mucha imaginación en las secuencias de amor. Ambos [Dilip Kumar y Madhubala] han vivido sus papeles y sus secuencias románticas parecen tomar matices del lienzo real de la vida". Patel calificó la actuación de Madhubala como su mejor actuación, en octubre de 1951. [8]
En un artículo conmemorativo escrito por Filmfare , se afirmó que Tarana fue uno de los "mejores papeles" de Madhubala. [9]
Tarana fue un estreno muy esperado, ya que Madhubala y Kumar eran las estrellas más famosas del cine contemporáneo, y los informes de que estaban involucrados románticamente aumentaron aún más su popularidad previa al estreno. [10] En su estreno, la película fue inmensamente popular entre la audiencia y eventualmente se convirtió en la sexta película con mayor éxito comercial del año. [11] Tarana terminó celebrando un jubileo de plata y, por lo tanto, fue clasificada como un "éxito" por los analistas comerciales contemporáneos. [12]