Tangerine es una novela para adultos jóvenes de Edward Bloor , publicada en 1997 por Harcourt. [1]
Paul Fisher y su familia se mudan de Houston, Texas a Lake Windsor Downs en Tangerine, Florida . Erik, el hijo mayor, espera obtener una beca de fútbol en la universidad de su elección. Paul, el hijo menor, tiene problemas de visión y es legalmente ciego, pero juega al fútbol. Su familia atribuye su lesión visual a un incidente, que él no recuerda, en el que a una edad temprana, continuó mirando un eclipse solar a pesar de las advertencias de sus padres de no hacerlo. Poco después de desempacar, Paul hace un recorrido por su nueva escuela, donde se presentan a Mike Costello y su hermano Joey. En su primer día de escuela, Paul conoce al entrenador Walski, el entrenador del equipo de fútbol, y prueba para el equipo, pero luego le dicen que su discapacidad visual impide su elegibilidad, y culpa a su madre por revelar la discapacidad a los administradores de la escuela. Un día, Mike Costello muere a causa de un rayo; Erik y su amigo Arthur Bauer cuentan chistes después de escuchar la noticia, a pesar de que Mike era uno de sus compañeros de equipo.
Mientras Paul está en la escuela, un campo de aulas portátiles se derrumba en un sumidero . Muchas personas, incluidos Paul y Joey, ayudan a rescatar a los atrapados, y nadie resulta gravemente herido. El plan de reubicación de emergencia les da a los estudiantes la opción de quedarse en Lake Windsor, su escuela actual, con un horario diferente y clases más concurridas, o transferirse a Tangerine Middle School, en el otro lado más pobre del condado; Paul elige Tangerine Middle para poder jugar al fútbol nuevamente. Cuando llega a Tangerine Middle School, una niña llamada Theresa Cruz le muestra los alrededores. Durante el almuerzo, Paul le pregunta a Theresa sobre el equipo de fútbol. Theresa le dice a Paul que su hermano gemelo, Tino, es miembro. Lleva a Paul a una competencia de fútbol después de la escuela y él se une. Al principio, los compañeros de equipo de Paul, Victor, el capitán del equipo, y Tino dudan en hacerse amigos de él, pero una victoria en el primer juego de la temporada (contra los agresivos Palmetto Whippoorwills) convence a Victor de hacerlo. Luego, Paul convence a Joey Costello para que se una a Tangerine Middle School. Después de una pelea con Paul y sus amigos, Joey regresa a Lake Windsor. A lo largo de la historia, las casas en el vecindario de Paul están cubiertas de carpas para ser fumigadas contra las termitas. Un joven llamado Luis es presentado como el hermano mayor de Theresa y Tino. Luis trabaja en la granja de cítricos de sus padres y está desarrollando un nuevo tipo de mandarina llamada Golden Dawn. Mientras está en la casa de Paul para un proyecto escolar, Tino se burla de cómo Erik se cayó mientras intentaba patear un punto extra durante un partido de fútbol anterior, por lo que Erik lo golpea. Luis va a la práctica de fútbol de Erik para confrontarlo sobre esto, pero Erik lo distrae mientras le hace señales a su amigo Arthur para que golpee a Luis por detrás con una porra . Esto es presenciado por Paul, y Luis es encontrado muerto seis días después por un aneurisma . Theresa le dice a Paul que no vaya al funeral porque es el hermano de Erik y él sufre solo.
En la noche de premios de último año, Tino y Victor atacan a Erik y Arthur como venganza por matar a Luis. El entrenador de fútbol sujeta a Tino, pero Paul lo distrae saltando sobre su espalda, para que Tino y Victor puedan escapar. Paul corre de regreso a su casa, donde una confrontación con Arthur y Erik furiosos hace que Paul finalmente recuerde por completo el recuerdo que había estado reprimiendo: después de pintar con aerosol una pared y asumir erróneamente que Paul los había delatado (en realidad era otro niño), Erik sujetó a su hermano mientras Vincent Castor (su lacayo en ese momento, reflejando la relación de Erik con Arthur) roció pintura naranja en los ojos de Paul como una forma retorcida de castigo. Paul confronta a sus padres sobre su ocultamiento del evento. Su madre llora y admiten haber mentido sobre el eclipse, afirmando que solo estaban tratando de asegurarse de que Paul nunca odiara a Erik por sus acciones. El padre de Paul finalmente también se derrumba cuando Paul pregunta si pensaron que Paul odiarse a sí mismo sería mejor.
Más tarde, la madre de Paul descubre una bolsa de deporte en el garaje de los Fisher llena de objetos que habían desaparecido de las casas de campaña del barrio y celebra una reunión para revelar que Erik y Arthur robaron los objetos que faltaban. El padre de Paul presenta una restitución propuesta por el sheriff, que, si la firman todas las víctimas del robo, daría como resultado que todas las víctimas fueran compensadas a cambio de que Erik y Arthur no tuvieran cargos presentados contra ellas. De mala gana, las víctimas aceptan. Cuando se van, encuentran a la policía, guiada a la casa por Joey, esperando afuera para arrestar a Erik y Arthur por el asesinato de Luis. Paul les cuenta a los policías lo que vio en lugar de encubrir a su hermano. La policía arresta a Arthur mientras Erik es puesto bajo arresto domiciliario . Paul decide dar a la policía una declaración completa para condenar a ambos chicos por sus crímenes.
Poco después, se descubrió que Antoine Thomas, uno de los jugadores estrella y mariscal de campo del equipo de Lake Windsor, en realidad vivía en Tangerine, lo que provocó que todos los registros del equipo de fútbol se anularan y destruyera el legado futbolístico de Erik.
De regreso a la escuela, Paul y su madre se reúnen con el director, quien les informa que Tino y Victor han sido suspendidos por 3 semanas por atacar a un estudiante. Como Paul atacó a un miembro del personal, fue expulsado de todas las escuelas públicas del condado. Cuando Paul y su madre salen de la escuela, los niños afuera expresan su aprobación hacia él por sus acciones en defensa de Tino y Victor.
Paul está inscrito en St. Anthony's, una escuela privada católica, su única opción después de su expulsión. El libro termina con Paul siendo llevado en coche a su tercera escuela del año por su padre, pensando en Mike Costello y Luis y disfrutando de la vista y el olor de los naranjales. Se emociona sólo de pensar en lo que les había pasado y los efectos que tuvo en sus familias.