Tang Chang

Artista y poeta tailandés (1934-1990)

Tang Chang ( tailandés : จ่าง แซ่ตั้ง ; chino :陈壮 ; RTGS :  Chang Sae-tang ; 1 de mayo de 1934 - 26 de agosto de 1990) fue un artista, poeta, escritor y filósofo autodidacta de herencia chino-tailandesa.

Biografía

Nació el 1 de mayo de 1934 en el seno de una familia pobre de origen chino en la zona del mercado de Somdet Chao Phraya, en Thonburi, al otro lado del río frente a Bangkok. De niño estudió en la escuela del templo Pitchaya Yatikaram, hasta que los efectos de la Segunda Guerra Mundial sobre la situación económica de su familia le obligaron a abandonar sus estudios.

Después de terminar la escuela, Chang desarrolló un interés por la expresión artística y utilizó trozos de carbón y tiza que encontraba para dibujar en las calles y las paredes de su casa. Con los fondos que recibía de su trabajo como peón, compró papel, pintura y lápices y con ellos comenzó a dibujar retratos de sus familiares y vecinos. Continuó con esta práctica hasta que pudo abrir un puesto en un mercado local para realizar retratos de manera profesional. Después de eso, Chang comenzó a pintar paisajes en acuarela de las áreas alrededor de su casa. En 1960, una de estas pinturas, un paisaje que mostraba la casa de Pratuang Emjaoren, un conocido artista tailandés y amigo cercano de Chang, se convirtió en la primera de sus obras en ser incluida en una exposición.

A finales de los años 50, Chang comenzó a producir las primeras pinturas de abstracción gestual por las que es más conocido. Según el artista, estas pinturas fueron el resultado de una serie de experimentos realizados con el objetivo de desarrollar un estilo que reflejara los principios budistas y taoístas, al tiempo que ofrecía una alternativa a las obras cubistas e impresionistas que dominaban los círculos artísticos tailandeses de la época. Estas obras se exhibieron por primera vez en 1966 en la galería de arte Pratumwan, pero no fueron recibidas favorablemente por el público tailandés.

En 1968, cuando el artista tenía 34 años, publicó por su cuenta un libro con sus "poemas concretos", que abordaban temas sociales y también meditaciones más personales sobre la naturaleza y la vida familiar. A diferencia de sus pinturas, estas obras despertaron el interés de los círculos literarios tailandeses y ganaron popularidad dentro de los movimientos de contracultura que estaban ganando terreno a finales de los años 60 y principios de los 70.

A lo largo de su carrera, Chang se posicionó fuera de los círculos artísticos dominantes, dominados por la Universidad Silpakorn y su Exposición Nacional de Arte. En cambio, prefirió realizar exposiciones de sus obras y de las de sus estudiantes en su propia casa. De manera similar, Chang generalmente se negó a vender sus obras y prefirió obtener ingresos por otros medios. Chang murió en agosto de 1990 a la edad de 56 años, y le sobrevivieron su esposa, cuatro hijos y tres hijas.

Desde 2013, la fascinación de Chang por la escena artística internacional ha crecido. Sus obras se han exhibido en numerosos países, entre ellos China, Singapur, Estados Unidos y Alemania. Además, realizó una exposición individual en el Centro Pompidou de París en 2023.

Exposición de arte y poesía

1960

• “Exposición de arte chino-tailandés de Tailandia”, Bangkok.

1966

• “Contemporary Artists Invitational Show”, la primera exposición de arte contemporáneo iniciada, organizada y en la que participan destacados artistas contemporáneos, en la Galería de Arte Pathumwan de Bangkok.

1967

• “Exposición de arte contemporáneo tailandés”, Singapur.
• “Exposición de arte contemporáneo tailandés”, Malasia.
• “Cinco artistas contemporáneos”, la tercera exposición de arte contemporáneo, en la Galería de Arte Pathumwan, Bangkok.

1968

• Exposición de arte “Tang Chang, sus estudiantes y sus hijos”, orfanato King Kaew en la provincia de Chiengmai, un espectáculo benéfico.
• “Exposición de arte de Tang Chang y los niños”, Galería 20, Bangkok.

1969

• “Artista invitado”, invitado por la Escuela de Arte y Artesanía (Poh Chang) para participar en su exposición especial de arte contemporáneo, Bangkok.
• “Exposición de arte de Tang Chang y los niños”, la primera de su serie realizada en la casa de Tang Chang en Bangkok.

1970

• “Exposición de pinturas y poesías de Tang Chang”, la segunda de su serie celebrada en la casa de Tang Chang, Bangkok.
• “Tang Chang: Su arte y poesía”, una colección de sus dibujos, pinturas y poesías seleccionadas (que abarcan una década completa de logros entre 1960 y 1970), la tercera de su serie, exhibida en la casa de Tang Chang, Bangkok.
• “Una introducción a Tang Chang: poeta, artista y filósofo”, una exposición especial sobre sus dibujos y pinturas contemporáneos, poesía y escritos filosóficos, en la Embajada de los Estados Unidos de América, Wireless Road, Bangkok.

1971

• Exposición de arte “Tang Chang, sus estudiantes y la poesía infantil”, la cuarta de la serie celebrada en su casa de Bangkok.

1972

• “Exposición de arte de Tang Chang, sus estudiantes y sus hijos”, en el vestíbulo del Teatro Warners, Bangkok.
• “Poesía contemporánea”, recital público como poeta invitado en la Universidad Kasetsart, Bangkok.

1973

• “Tang Chang, Exposición de Arte de Sus Estudiantes y Niños”, una exposición de arte contemporáneo al aire libre que se lleva a cabo a lo largo del sendero que rodea el enorme Phramane Ground (Sanam Luang), junto al Gran Palacio Real y el Templo del Buda de Esmeralda, Bangkok.

1974

• “Exposición de arte de Tang Chang y sus hijos”, en Suan Kularb College, Bangkok.
• “Tang Chang: su arte y sus escritos”, una exposición especial celebrada en el auditorio principal de la Universidad de Thammasat.
• “Exposición de arte de Tang Chang y sus hijos”, una muestra por invitación organizada y patrocinada por el Instituto Goethe-Bangkok.

1980

• “Madre”, exposición pública de sus escritos y recital de poesía concreta, patrocinado por el Club de Estudios Budistas de la Universidad de Thammasat.
• “Sociedad de poesía tailandesa-china-inglesa de Tailandia”, un foro especial de intercambio cultural a través de poesía escrita en 3 idiomas diferentes, “Poeta invitado” participando en un recital público de poesía, Biblioteca Nacional, Bangkok.
• “Tang Chang: Su poesía concreta”, una muestra por invitación de su poesía concreta, recitando sus obras al público, en la Universidad Silapakorn.

1981

• “27ª Exposición Nacional de Arte”, participó como artista invitado, Bangkok.

1985

• Recital de poesía en el Auditorio de la AUA, Bangkok. Fundación del Instituto de Arte Moderno del Poeta Tang Chang, Bangkok.
• “Exposición retrospectiva de Tang Chang (1957-1985)”, en el Instituto de Arte Moderno Poeta Tang Chang.

1991

• “El poder de la verdad”, de Tang Chang: Pratuang Emcharoen, en el complejo comercial River City, Bangkok

1994

• “Paleta de la mente interior de Tang Chang”, exposición individual en Sukhumvit 20, Bangkok.

1995

• “Modernismo asiático” del 28 de octubre al 3 de diciembre en el Japan Foundation Forum, Tokio, organizado por The Japan Foundation Asia Center.

1996

• “Modernismo asiático”, 6 de febrero – 6 de marzo. Museo Metropolitano de Manila, Filipinas, organizado por el Museo Metropolitano de Manila, Embajada de Japón en Filipinas y The Japan Foundation.
• “Modernismo asiático”, del 8 al 28 de mayo, en la Galería Nacional, Bangkok, Tailandia, organizado por el Departamento de Bellas Artes, Ministerio de Educación, Tailandia y la Fundación Japón.
• “Modernismo asiático” del 1 de junio al 31 de julio, Gedung Pameran Seni Rupa, Departamento Pendidkan dan Kebudayaan, Jakata, Indonesia, organizado por la Dirección General de Cultura, Ministerio de Educación y Cultura, República de Indonesia y la Fundación Japón.

2000

• “¡TANG CHANG EL ORIGINAL, EL ORIGINAL TANG CHANG!”

Colección del artista de 400 autorretratos seleccionados (1954-1987) 21 de marzo – 9 de abril de 2000 en The Mercury Art Gallery, Plernchit, Bangkok.

2001

• “El Artista está persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo,

Persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo y persiguiendo, para aprovechar la luz del sol para su pintura”. 25 de junio – 22 de julio de 2001 en Open Arts Space, The Silom Galleria.

2002

• TANG CHANG “¡UN MOMENTO EN UNA VIDA LARGA, PRODUCTIVA Y CREATIVA!”

Una visión general de sus obras a lo largo de su vida se compone de tres dimensiones de sus esfuerzos creativos, que reflejan sus visiones críticas del mundo.

• • La colección de pinturas del artista (1954-1990)
  • La colección de obras literarias del artista (1960-1990)
  • La colección de palabras vivas de sabiduría del artista (1967-1990)

17 – 30 de septiembre de 2002 en la Galería Marsi, Museo del Palacio Suan Pakkad, Bangkok. 1 – 14 de octubre de 2002 en el 14 de octubre 73 Memorial, Avenida Ratchadamnoen, Bangkok. 11 – 26 de octubre de 2002 en el Instituto Pridi Banomyong, Sukhumvit 55, Bangkok. EXPOSICIONES ITINERANTES Los 3 conjuntos de obras expuestas anteriormente (67 piezas) se exhibirán de la siguiente manera:

• • Del 1 al 15 de noviembre de 2002 en la Galería de Arte y Cultura, Universidad Naresuan, Phitsanulok.
  • 20 de noviembre - 3 de diciembre de 2002 en la Universidad de Khon Kaen, Khon Kaen.
  • Del 9 al 23 de diciembre de 2002 en el Ubon Vocational College, Ubon Ratchathani

2007

• Visión del mundo desde dentro: Tang Chang, Colección privada de Tang Chang 1958 – 1982, Galería de arte Chamchuri, Universidad de Chulalongkorn, Bangkok

2008

• Festival de museos locales, del 2 al 4 de noviembre en el Centro de Antropología Princesa Maha Chaki Sirindhorn (organización pública), Bangkok

2013

• Tang Chang: “Mi deseo era tener mi propio espacio” Colección especial de Tang Chang, Dibujos, poesía concreta y poemas, del 5 de febrero al 31 de marzo en Subhashok The Arts Centre (SAC), Sukhumvit 33, Bangkok.
• “Tang Chang: Pinturas abstractas – Poesía concreta”, colección especial de Tang Chang, Pinturas y poesía concreta, del 15 de febrero al 28 de abril en G23 Srinakharinwirot University, Sukhumvit 23, Bangkok.

2014

• Invitado a participar en el Festival Internacional de Arte Contemporáneo “X Bienal de Shanghai” del 23 de noviembre de 2014 al 31 de marzo de 2015 en Power Station of Art, Shanghai, República Popular China (RPC).

2015

• El mundo es nuestro hogar. Un poema sobre la abstracción, Para Site, Hong Kong.

2016

• Reencuadrando el modernismo: pintura del sudeste asiático, Europa y más allá, Galería Nacional de Singapur, Singapur.

2017

• “Inadaptados”: páginas de una modernidad de hojas sueltas, Haus der Kulturen der Welt, Berlín.

2018

• Tang Chang: La pintura que está pintada con poesía es profundamente hermosa, Smart Museum of Art, Universidad de Chicago, Chicago.
• Despertares: Arte en la sociedad en Asia, décadas de 1960 a 1990, Museo Nacional de Arte Moderno, Tokio.

2019

• Despertares: el arte en la sociedad asiática, década de 1960-1990, Galería Nacional de Singapur, Singapur; Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo, Seúl

2023

• Tang Chang: Non-Forms, Centro Pompidou, París, Francia

Contribución social

1960

• Retrato, retratos ejecutados públicamente (carboncillo), beneficio otorgado a la Sociedad de la Cruz Roja de Tailandia, Bangkok.

1961

• Retrato, retratos ejecutados públicamente (carboncillo), un acto benéfico en la actividad de recaudación de fondos de la Sociedad de la Cruz Roja de Tailandia.
• Fue pionero en la técnica “Blanco sobre Blanco” para pinturas abstractas.

1962

• “Pintura con los dedos”, técnica propia de Tang Chang empleada para la ejecución de una serie de 12 pinturas al óleo de gran formato sobre “El Bhodhisatava”, actualmente colección permanente de la Fundación del Hospital Tian Hua, Área Samyak de China Town, Bangkok.
• Retrato, obra benéfica (carboncillo) donada para ayudar a una campaña de recaudación de fondos lanzada por la Sociedad de la Cruz Roja de Bangkok.
• Fue pionero en la técnica “Negro sobre Negro”, como forma de expresión abstracta.

1971

• Tang Chang – Representando a Tailandia, en virtud de sus logros literarios, invitado a participar en el Congreso de Orientalistas, 1971, Canberra, Australia.
• Profesor invitado en un curso de desarrollo al que asisten monjes budistas y la Unidad de Desarrollo de Estudiantes, Jittaphawan Buddhist College, distrito de Bang-Lamung, provincia de Cholburi.
• La Asociación de Estudiantes Tailandeses de Canberra solicitó permiso para publicar las obras literarias de Tang Chang, Avand Guard, en su publicación y para una mayor difusión en Australia. Permiso concedido.
• La revista “Look East” publicó la poesía concreta de Tang Chang y sus pinturas, dando a conocer sus obras en todo el mundo.

Obras literarias

• 2020
  • Thassana Sinlapa – Thassana Kawi | Pensamientos sobre las artes, pensamientos sobre la poesía. Nakhonpathom: Editorial Descendants de Tang Chang.
• 2013
  • Chang Sae-tang: Chittakam Nammatham – Bot Kawi Ruppatham | Tang Chang: pinturas abstractas - poesía concreta. Nakhonpathom: Publicación de los descendientes de Tang Chang.
  • Pro Chan Tongkan Thiwang Khong Chan | Tang Chang: Mi deseo era tener mi propio espacio. Nakhonpathom: Editorial Descendants de Tang Chang.
• 2010
  • Bot Kawi Khong Chan: Chang Sae-tang: Arom Khwamkhit Khwampenma Khong Bot Kawi 1967–1984 [Mi poesía: Chang Sae Tang: emociones, pensamientos, orígenes de los poemas, 1967–1984]. Nakhonpathom: Publicación de los descendientes de Tang Chang.
  • Tamra Pichai Songkhram Khong Than Sun Wu [Libro de texto de guerra de Sun Zi]. Nakhonpathom: Publicación de los descendientes de Tang Chang.
  • Lokkathat Chak Phai Nai: Phon Ngan Chittakam 2501-2525 BE | Visión del mundo desde dentro: colección privada de Tang Chang, 1958-1982. Nakhonpathom: el museo privado Tang Chang.
• 2002
  • Wela An Yao Nan: Chang Sae-tang: Phak Akson Mi Lom Haichai 1967–1990 [Tang Chang: Un momento en una vida larga, productiva y creativa: Obras seleccionadas de la colección de palabras vivas de sabiduría del artista (1967–1990)], vols. 1–3. Nakhonpathom: Editorial Descendants de Tang Chang.
• 2000
  • Chang Sae-tang Ko Kue Chang Sae-tang: Phab Baina Tua Eng 400 Chin 2497-2530 BE | Tang Chang el original, el Tang Chang original: colección del artista de 400 autorretratos seleccionados (1954-1987). Nakhonpathom: el museo privado Tang Chang.
• 1987
  • Poramat Dao [Comparación entre el budismo y el taoísmo]. Bangkok: Wan Mai.
  • Dek Khon Nan 2 [Ese niño 2]. Bangkok: Wan Mai.
• 1986
  • “Dan Wannasin” [Sobre las artes del lenguaje], en Raingan Kan Sammana Ruang Khwam Samphan Rawang Kan Suksa Lae Kan Wichai - Thang Sinlapa Kap Sangkhom Thai [Informe del Seminario sobre la relación entre la educación y la investigación sobre el arte y la sociedad tailandeses]. Bangkok: Consejo Nacional de Investigación.
  • Wan Mai [El nuevo día]. Bangkok: Wan Mai.
  • Woeng Fah [Cielo]. Bangkok: Wan Mai.
• 1985
  • Yam Chao [La mañana]. Bangkok: Wan Mai.
• 1975
  • Ah Q: Bot Praphan Ek Khong Lu Xun [Ah Q: Una obra maestra de Lu Xun]. Bangkok: Chang Sae-tang.
• 1974
  • Bot Kawi Chin [Poesía china]. Bangkok: Chang Sae-tang.
  • Pab Pot Ti Phan Ma [Imágenes del pasado]. Bangkok: Chang Sae-tang.
• 1973
  • Kampi Dao De Jing [Daodejing de Laozi]. Bangkok: Chang Sae-tang.
• 1972
  • Mae Kab Luk [Madre e hijo]. Bangkok: Chang Sae-tang.
• 1969
  • Dek Khon Nan [Ese niño]. Bangkok: Chang Sae-tang.
  • Apiprachya Silapa Khon Tan Tao Shi [La metafísica del arte según Shitao]. Bangkok: Chang Sae-tang.
• 1968
  • Pok Dam [Tapa negra]. Bangkok: Chang Sae-tang.

Exposición internacional

• Bienal de Shanghái, China (2014) ^[1]
• El mundo es nuestro hogar, Hong Kong (2015) ^[2]
• Reformulando el modernismo, Singapur (2016) ^[3]
• Inadaptados: páginas de la modernidad en hojas sueltas, Alemania (2017) ^[4]
• Tang Chang: El cuadro que está pintado con poesía es hermoso, Chicago, EE. UU. (2018)
• Despertares: el arte en la sociedad asiática, décadas de 1960 a 1990, Museo Nacional de Arte Moderno, Tokio (2018)
• Despertares: el arte en la sociedad en Asia, década de 1960 a 1990, Galería Nacional de Singapur, Singapur; Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo, Seúl (2019)
• Tang Chang: Non-Forms, Centro Pompidou, París, Francia (2023)

Obras en colecciones públicas

• El Instituto de Arte de Chicago, Chicago
• Centro Pompidou, París, Museo Nacional de Arte Moderno - Centro de creación industrial
• Galería Nacional de Singapur, Singapur

Referencias

1. "Tang Chang | Bienal de Shanghái". www.shanghaibiennale.org . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
2. "ArtAsiaPacific: El mundo es nuestro hogar. Un poema sobre la abstracción". artasiapacific.com . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
3. "Reencuadrando el modernismo | Galería Nacional de Singapur". Galería Nacional de Singapur . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
4. Welt, Haus der Kulturen der. ""Misfits ": páginas de una modernidad de hojas sueltas". HKW . Consultado el 23 de marzo de 2018 .

Otros recursos

Escritos sobre Tang Chang

• d'Abbs, Peter. “Tang Chang: un artista y su mundo”, LOOKEAST 1, no. 11 (octubre de 1971), 14-21.
• El arte durante el reinado del rey Rama IX: seis décadas de arte tailandés. Bangkok: Rama IX Art Museum Foundation, 2006.
• Archer, Pamela y Giovanni Cutolo. Tang Chang. Milán: Istituto De Angeli, 1968.
• Bae, Myungji, Yu Jin Seng y Katsuo Suzuki, eds. Awakenings: Art in Society in Asia, 1960s–1990s. Tokio: Museo Nacional de Arte Moderno, Tokio; Seúl: Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo, Corea; Singapur: National Gallery Singapore, 2019.
• Cacchione, Orianna. Tang Chang: La pintura que está pintada con poesía es profundamente hermosa. Chicago: Smart Museum of Art, Universidad de Chicago, 2018.
• Cheng, Jia Yun. “Tang Chang”. En Reframing Modernism: Painting from Southeast Asia, Europe and Beyond, editado por Sarah Lee y Sara Siew, 214–219. Singapur: National Gallery Singapore, 2016.
• Clark, John. “'Tradición' en el arte moderno tailandés”. Southeast of Now: Directions in Contemporary and Modern Art in Asia 4, no. 2 (2020): 39-89.
• Costinas, Cosmin e Inti Guerrero. El mundo es nuestro hogar: un poema sobre la abstracción: Robert Motherwell, Bruce Nauman, Tomie Ohtake, Tang Chang. Hong Kong: Para Site Art Space, 2011.
• Franke, Anselm. 10ª Bienal de Shanghái: Social Factory. Shanghái: Central eléctrica del arte, 2014.
• Kumjim, Prapon. “La modernidad de las urracas en el arte tailandés”. En Art Studies 01: Cultural Rebellion in Asia 1960–1989, editado por Furuichi Yasuko, 54–59. Tokio: Japan Foundation Asia Center, 2015.
• Kunavichayanont, Luckana y Apisak Sonjod. Krungthep 226: El arte desde los primeros tiempos, de Bangkok hasta el futuro imaginado. Bangkok: Bangkok Art and Culture Centre, 2008.
• Mashadi, Ahmad. “Breves notas sobre el tradicionalismo en el arte tailandés moderno”. En Modernity and Beyond: Themes in Southeast Asian Art, editado por TK Sabapathy, 61–68. Singapur: Museo de Arte de Singapur, 1996.
• Mukdamanee, Vichoke y Sutee Kunavichayanont. El arte de Rattanakosin: el reinado del rey Rama IX. Bangkok: Amarin Printing and Publishing Public Company, 1997.
• Poshyananda, Apinan. Arte moderno en Tailandia: siglos XIX y XX. Nueva York: Oxford University Press, 1992.
• Rodboon, Somporn. “Historia del arte moderno en Tailandia”. En Asian Modernism: Diverse Development in Indonesia, the Philippines, and Thailand, editado por Furuichi Yasuko y Nakamoto Kazumi, 243–251. Tokio: The Japan Foundation Asia Center, 1995.
• Praepipatmongkol, Chanon Kenji. “Abstracción y prácticas de conocimiento en la posguerra: Fernando Zóbel y Chang Saetang”. Tesis doctoral, Universidad de Michigan, 2020.
• Shioda, Junichi. “Bangkok y Chiang Mai: formas de modernidad”. En Modernismo asiático: desarrollo diverso en Indonesia, Filipinas y Tailandia, editado por Furuichi Yasuko y Nakamoto Kazumi, 238-242. Tokio: The Japan Foundation Asia Center, 1995.
• Suwannakudt, Phaptawan. “Tang Chang en mis recuerdos”. Manuscrito inédito, 2016, mecanografiado.
• Tang, Chang. “Preguntas, humanos, arte”. En The Modern in Southeast Asian Art: A Reader, editado por TK Sabapathy y Patrick Flores, 841–842. Singapur: National Gallery Singapore, 2023.
• - Chang Sae-tang: Chittakam Nammatham – Bot Kawi Ruppatham | Tang Chang: pinturas abstractas - poesía concreta. Nakhonpathom: Museo Privado Tang Chang, 2013.
• - Pro Chan Tongkan Thiwang Khong Chan | Tang Chang: Mi deseo era tener mi propio espacio. Nakhonpathom: Museo Privado Tang Chang, 2013.
• - El artista persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue, persigue y persigue, para captar la luz del sol para su pintura: Pintura de Tang Chang. Bangkok: Open Arts Space, 2001.
• Taylor, Nora A. “Tang Chang: La pintura que está pintada con poesía es profundamente hermosa”. ArtAsiaPacific, núm. 109 (2018): 113.
• Teh, David. “Lo preternatural: el sudeste asiático contemporáneo y lo que lo acecha”. ARTMargins 6, núm. 1 (2017): 33–63.
• Teh, David y col. “Inadaptados”: páginas de una modernidad de hojas sueltas. Berlín: Haus der Kulturen der Welt, 2017.
• - “Misfits”: lose blätter aus der geschichte der moderne: Rox Lee, Tang Chang y Bagyi Aung Soe. Berlín: Haus der Kulturen der Welt, 2017.
• Tsui, Enid HY “Tang Chang: un 'outsider' reacio del arte moderno tailandés”. World Art 12, no.1 (2022): 1–23.
• - “Más allá del espejo: los autorretratos de Tang Chang como resistencia anticanónica”. Tesis de maestría, Universidad de Hong Kong, 2020.
• Veal, Clare. “Chang sae Tang: Las condiciones materiales del archivo”. Art Monthly Australasia 297 (2017): 22–27.

Escritos sobre Tang Chang en idioma tailandés

• Anuson Nai Kan Chapanakit Sop Khun Po Chang Sae-tang [Libro funerario de Tang Chang]. Bangkok: Thip Sae-tang, 1990.
• Charoenchai, Boonrat. “Silapin Kawi Chang Sae-tang Bot Rian Chiwit Khong Pu Mi Kwam Tangchai” [Tang Chang: Lecciones de vida para los voluntariosos]. Silapa Wattanatham 15, no. 4 (1994): 47–50.
• Jitjamnong, Duangmon. “Wikro Phalang Thang Panya Nai Ngan Kawi Niphon Khong Chang Sae-tang” [Un análisis del poder intelectual en la poesía de Chang Sae-tang]. En Kawi Niphon Thai Ruam Samai: Bot Wikro Lae San Niphon [Poemas tailandeses contemporáneos: análisis y antología], editado por Akkapak Laochintanasri, 457–499. Bangkok: Siam Publishing, 2000.
• Jitjamnong, Duangmon y Korbkarn Pinyomark. “Lokkathat Kiaw Kab Thammachat Nai Kawi Niphon Ruamsamai: Korani Suksa Angkarn Kallayanapong Lae Chang Sae-tang” [Una visión mundial de la naturaleza en la poesía contemporánea: estudios de caso de Angkarn Kallayanapong y Tang Chang]. Revista de Humanidades y Ciencias Sociales 1, núm. 1 (2005): 1–25.
• Khemthong, Sapisara. “Ittipon Watthanatham Chin Nai Ngan Chittakam Khong Chang Sae-tang” [La influencia de la cultura china en la pintura de Tang Chang]. Tesis de maestría, Universidad de Silpakorn, 2013.
• Sae-tang, Nawapooh, ed. Chang Suksa [Estudios de Chang]. Nakhonpathom: Publicación de los descendientes de Tang Chang, 2020.
• - “Chang Sae-tang: Tua Ton Kab Kan Sang Phol Ngan Sinlapa” [Tang Chang: El estudio del yo y del trabajo]. Revista del Instituto de Cultura y Artes 21, núm. 2, (2020): 10–19.
• - ”Kan Chad Wang Chang Sae-tang Nai Phawa Mai Long Loy Khong Khanob Sinlapa Thai Samai Mai” [Localizando a los inadaptados de Tang Chang dentro de la tradición del arte moderno en Tailandia]. Tesis de maestría, Universidad Mahidol, 2019.
• - “Chang Sae-tang: ¿Yang Mi Arai Hai Suksa? | Tang Chang: ¿Hay algo que estudiar? Revista Bellas Artes 10, núm. 2, (2019): 137-158.
• - “Chang Sae-tang Kab Lok Sinlapa Kon Lae Lang 14 Tula 16” [Tang Chang y el campo del arte antes/después del 14 de octubre de 1973]. Revista de Ciencias Sociales Universidad Naresuan 15, no. 2, (2019): 112-136
• Suksawang, Sinchai. “Wikro Wannakam Khong Chang Sae-tang” [Análisis de la literatura de Tang Chang]. Tesis de maestría, Universidad de Srinakharinwirot, 1977.
• Tangpornprasert, Atchara. “Kan Suksa Wikro Phonngan Chittakam Khong Chang Sae-tang Po So 2497–2532” [Un análisis de las pinturas de Tang Chang desde 1954–1989]. Tesis de maestría, Universidad de Srinakharinwirot, 2003.
• Taweekarn, Japón. “Chang Sae-tang Sinlapin Pu Ahangkan Bon Senthang Khong Ton Eng” [Tang Chang: un artista elevado en su propio camino]. Sarakadee 9, no. 108, (1994): 165-170.
• Yensabai, Amnard. “Thana Thang Prawattisat Khong Chang Sae-tang” [Estado histórico de Tang Chang]. Registro de arte en Tailandia 1, no. 2, (1994): 36–37.