stringtranslate.com

Tan Tjoen Tiat

Tan Tjoen Tiat, 2.º Mayor de los Chinos ( chino :陳濬哲; pinyin : Chén Jùnzhé ; 1816-1880) fue un burócrata chino-indonesio que sirvió como el segundo Mayor de los Chinos , o jefe chino, de Batavia , ahora Yakarta , capital de Indonesia . [1] [2] Este era el cargo chino de mayor rango en la burocracia civil colonial de las Indias Orientales Holandesas . [2] [3] Como Mayor, Tan también era el Presidente del Consejo Chino de Batavia ( holandés : Raad chino ; indonesio : Kong Koan ), el órgano de gobierno chino más importante de la ciudad. [2]

Vida

Antecedentes y comienzos de carrera

Una litografía de Batavia, basada en un dibujo de C. Deeleman (1859).

Nacido en 1816 en Batavia en una familia china peranakan , los nombres de los antepasados ​​de Tan Tjoen Tiat se han perdido para la posteridad. [4] No obstante, su esposa, Oey Tan Nio, está registrada como hija del Kapitein Oey Eng Liok (nombrado para su puesto en 1838), vinculando así al futuro Mayor por matrimonio con la aristocracia Cabang Atas de la Indonesia colonial. [4]

En 1850, durante la alcaldía de su predecesor, el mayor Tan Eng Goan (el primero en ocupar el cargo de alcalde en Batavia), Tan Tjoen Tiat fue ascendido a la clase de oficial chino como teniente. [5] [4] Este era el rango más bajo en la oficialidad china, parte de la burocracia civil de las Indias Orientales Holandesas. [2]

A pesar de tener el mismo apellido que el Mayor Tan Eng Goan, los dos Tan no estaban emparentados. [2] De hecho, el Teniente Tan Tjoen Tiat no ocultó su decepción por la dócil gestión que dio el Mayor al escandaloso caso del playboy Oey Tamba Sia (1827-1856). [2]

Más tarde, en la década de 1860, el futuro segundo mayor compró las particuliere landen o dominios privados de Kramat y Kapoek en Ommelanden (interior rural) de Batavia, pertenecientes a su predecesor, que atravesaba dificultades económicas. [2]

Alcaldía

Barón Sloet van de Beele (1806–1890), Gobernador General en el momento del ascenso de Tan al puesto de Mayor en 1865.

En 1865, después de 15 años de servicio como oficial, el teniente Tan Tjoen Tiat fue elevado al rango que había tenido su suegro, el de Kapitein. [4]

Ese mismo año, tras la dimisión del primer Mayor, Ludolph Anne Jan Wilt, barón Sloet van de Beele , decimonoveno gobernador general , nombró al Kapitein Tan Tjoen Tiat para sucederle como segundo Mayor der Chinezen de Batavia . [2] [4] Esta elevación a la alcaldía iba en contra de la tradición existente, que favorecía a los Kapiteins con más años de servicio de familias de oficiales de larga data, y mostraba así la confianza que el gobierno colonial tenía en el nuevo Mayor. [2]

En 1870 se formó una comisión del gobierno colonial, compuesta por el funcionario Maximilian von Faber, el Mayor y el Kapitein Ko Se Tjoan. [6] Su tarea era determinar si una mujer, como viuda o madre, podía actuar como tutora de menores bajo la ley china. [6] Los tres respondieron negativamente, y von Faber asignó la responsabilidad de la custodia a la Boedelkamer , o Cámara de los Bienes; y los dos oficiales chinos, a un pariente masculino respetado de los menores. [6]

Tan ejerció su cargo hasta 1879, cuando solicitó y recibió del gobierno colonial una baja honorable de su cargo. [4] A pesar de que se le permitió conservar su alcaldía de manera honoraria y titular, el ex segundo mayor murió un año después de su renuncia en 1880 y fue enterrado en el mausoleo de su familia en Gaboes. [4]

Su hijo, Luitenant-titulair der Chinezen Tan Keng Soei, estaba casado con una sobrina de Kapitein Ko Se Tjoan y Kapitein Ko Tjoen Kiat. [4] Su hija, Tan Im Nio, estaba casada con Luitenant Souw Siauw Keng, hijo de Luitenant Souw Tian Pie. [4] Otra hija se casó con el luitenant-titular Oey Tiang Lam, hijo de Oey Ing Soan, Kapitein der Chinezen de Tegal en Java Central . [4]

Referencias

  1. ^ Ensiklopedi Jakarta: cultura y patrimonio (en indonesio). Yakarta: Pemerintah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta, Dinas Kebudayaan dan Permuseuman. 2005.ISBN​ 9789798682520. Recuperado el 19 de septiembre de 2018 .
  2. ^ abcdefghi Lohanda, Mona (1996). El Kapitan Cina de Batavia, 1837-1942: una historia del establecimiento chino en la sociedad colonial. Djambatan. ISBN 9789794282571.
  3. ^ Blussâe, Lâeonard; Chen, Menghong (2003). Los archivos del Kong Koan de Batavia. BRILL. ISBN 9004131574.
  4. ^ abcdefghij Haryono, Steve (2017). Estrategias de Perkawinan: Hubungan Keluarga Antara Opsir-opsir Tionghoa Dan 'Cabang Atas' Di Jawa Pada Abad Ke-19 Dan 20. Utrecht: Steve Haryono. ISBN 9789090302492. Recuperado el 16 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Almanak van Nederlandsch-Indië voor het jaar 1860 (en holandés). Batavia: Tierras Drukkery. 1860 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  6. ^ abc Kuiper, Koos (P N. ) (2017). Los primeros sinólogos holandeses (1854-1900) (2 vols.): Formación en Holanda y China, funciones en las Indias Holandesas. Leiden: BRILL. p. 822. ISBN 9789004339637. Recuperado el 17 de septiembre de 2018 .