stringtranslate.com

Tamra, la isla

Tamra, la isla ( coreano 탐나는도다 ; RR :  Tamnaneun Doda ) es unaserie de televisión surcoreana de 2009 protagonizada por Seo Woo , Im Joo-hwan y Pierre Deporte. Se emitió en MBC del 8 de agosto al 27 de septiembre de 2009 los sábados y domingos a las 19:55 durante 20 episodios.

Se trata de un drama histórico ambientado en el siglo XVII durante la expansión colonial europea en el Lejano Oriente. Los temas de tensión racial y xenofobia , desigualdad social y reflexión sobre el efecto de la política exterior y el comercio internacional en la vida cotidiana son frecuentes en toda la serie; sin embargo, el aspecto de comedia romántica sigue siendo el protagonista durante la mayor parte de la narrativa.

Sinopsis

William J. Spencer (Pierre Deporte) es un joven aristócrata británico del año 1640, fascinado por el arte, los idiomas y la cultura del este asiático . Su mejor amigo es el joven comerciante japonés Yan, un poco mercenario. William es engañado por un comerciante sospechoso que le hace creer que un orinal de porcelana es un artefacto místico; luego, se embarca hacia Nagasaki para abrir la "ruta acuática de la seda" entre Japón e Inglaterra, pero sobre todo para escapar de su espeluznante y autoritaria madre y de un matrimonio arreglado. Le prometen a Yan una generosa recompensa si puede llevar a su hijo de regreso a tiempo para la boda y se va corriendo tras su "amigo".

Mientras tanto, el Reino Joseon opera bajo una política exterior que prohíbe estrictamente el comercio con los occidentales, lo que le ha valido el apodo de "el reino ermitaño". Justo al sur de la parte continental de Corea se encuentra la isla de Jeju , que en este momento de la historia se conoce como Tamra . La gente que vive en la isla obtiene su sustento buceando en busca de abulón , cultivando una gran área de huertos de caquis y practicando una agricultura de subsistencia básica ; gran parte de lo que producen se entrega al rey a través de un gobierno local corrupto.

Park Gyu ( Im Joo-hwan ) llega desde Hanyang (el nombre histórico de Seúl ) en una misión secreta del Rey para descubrir corrupción, malversación de fondos y todo lo que pueda encontrar en Tamra. Sin embargo, su historia encubierta conduce a una maraña de complicaciones para él: acostumbrado a ser adorado como un erudito aristocrático y alto funcionario del gobierno, es enviado a Tamra con el pretexto de haber estado en el centro de un escándalo de acoso sexual por el que ha sido desterrado permanentemente a la isla, donde tendrá que trabajar para una familia local a pesar de no estar acostumbrado al trabajo manual.

Jang Beo-jin ( Seo Woo ), oriunda de Tamna, es una buceadora de abulones cuya madre es la líder de todas las buceadoras del pueblo ( haenyo, literalmente "mujeres del mar"). Desafortunadamente para Beo-jin, ella no heredó los dones ni la destreza de su madre para el buceo. Es la más baja de las aprendices de buceo después de ocho años y su madre y todos los demás buceadores la reprenden constantemente; se las arregla para arruinar cada oportunidad que se le da.

Su primer encuentro con Park Gyu se produce cuando la envían a entregar abulón a los ancianos de la aldea para una ceremonia religiosa, pero termina derribando el altar y a Park Gyu, y perdiendo el medallón que da derecho a su familia a un diezmo menor para el Rey. Creyendo que está en posesión de Park Gyu, intenta recuperarlo del noble recto y tenso, que más tarde es enviado a vivir con la familia de Beo-jin el mismo día en que William naufraga en la costa; Beo-jin lo esconde, y más tarde también a Yan, en una cueva fuera de la aldea.

Elenco

Reparto principal

Reparto secundario

Producción

El drama había sido planeado para 20 episodios (y filmado con meses de anticipación) pero en su emisión original, MBC lo redujo a 16 episodios debido a los bajos índices de audiencia a pesar del fervor de los fanáticos y los elogios generales. Como resultado, comenzando con el episodio 11, la producción tuvo que editar rápidamente los diez episodios restantes en seis, dejando mucho material en la sala de montaje. [3] [4] Las transmisiones en el extranjero emitieron los 20 episodios, [5] mientras que el lanzamiento en DVD de Director's Cut presenta 21 episodios. [6]

Premios

17º Premio de Cultura y Entretenimiento de Corea 2009

Premios de drama MBC 2009

Transmisión internacional

Se emitió en Japón en el canal de cable Mnet a partir del 26 de octubre de 2009. [7]

Se emitió en Tailandia en el Canal 7 todos los jueves a viernes a las 8.30 a. m. a partir del 11 de octubre de 2012. [8]

Referencias

  1. ^ Sung, So-young (9 de marzo de 2010). "Más expatriados aparecen en la televisión y en la música". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  2. ^ Kim, Hee-sung (18 de marzo de 2010). "Nuevos rostros para ampliar el alcance de los dramas Hallyu". Korea.net . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  3. ^ 탐나는도다 임주환, “조기종영 소식에 복잡하고 쓸쓸한 마음. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  4. ^ 탐나는 도다 조기종영에 시청자들 뿔났다 [Los fanáticos están escupiendo enojados por la restricción de Tamra]. Hankook Ilbo (en coreano). 3 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  5. ^ 탐나는도다, 국내 16부, 해외는 20부로 수출? [Tamra transmitirá la versión completa en el extranjero, no en casa]. The Korea Economic Daily (en coreano). 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  6. ^ "탐도다 21부 완결본 DVD 12월초 나온다" [El DVD de Tamra contendrá 21 episodios]. Herald Biz (en coreano). 11 de noviembre de 2009 . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  7. ^ '탐나는도다' 10 월 일본 상륙. Yonhap (en coreano). 26 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  8. ^ เรื่องย่อ เกาะรักอลเวง. Kapook.com (en tailandés). 11 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de enero de 2016 .

Enlaces externos