stringtranslate.com

Tamie Tsuchiyama

Tsuchiyama en 1946

Tamie Tsuchiyama (8 de mayo de 1915 - 12 de mayo de 1984), una mujer Nisei , fue la única japonesa-estadounidense que trabajó a tiempo completo para el Estudio de Evacuación y Reasentamiento Japonés-Americano. [1] Mantuvo una amplia revista sociológica e informes etnográficos mientras estuvo en el Poston War Relocation Center . [2] En 1947, trabajó como investigadora con la operación en el extranjero del gobierno de los EE. UU. dirigida por el Comandante Supremo de las Potencias Aliadas (SCAP). [3] Debido al estrés de recopilar información, Tsuchiyama renunció en julio de 1944 y buscó unirse al Cuerpo Auxiliar del Ejército de Mujeres (WAAC). Como sabía alemán, francés y español, fue asignada a una escuela de idioma japonés y a una misión de inteligencia militar para traducir documentos oficiales japoneses. [4]

Primeros años de vida

Tsuchiyama era el menor de tres hijos nacidos de padres inmigrantes Issei en Hawaii. [5] Vivía cerca de la ciudad de Lihue en la isla de Kaua'i , en el entonces Territorio de Hawái . Tenía orientación académica y tuvo éxito en la escuela a pesar de que era una niña un tanto enfermiza. Se graduó de la Lihue Grammar School en 1930 y luego asistió a la Kauai High School en el ámbito académico, estudiando matemáticas, ciencias, francés y español. Se graduó en 1933. [3]

Asistió a la Universidad de Hawaii , donde descubrió su pasión por la antropología después de estudiar con Felix M. Keesing , quien la animó a asistir a UCLA . Se matriculó en 1936 y trabajó con Ralph Beals. Sin embargo, Beals era nueva allí, Tsuchiyama se transfirió a UC, Berkeley ( que tenía el programa más grande y establecido en el otoño de 1937) y se graduó con honores en su licenciatura.

Durante la Segunda Guerra Mundial, tras la firma de la Orden Ejecutiva 9066 , fue internada por la fuerza en el Centro de Reubicación de la Guerra Poston en Arizona.

Después de la guerra

Después de la guerra, Tsuchiyama regresó a Berkeley entre 1946 y 1947 para terminar su doctorado. Tsuchiyama se convirtió en la primera mujer japonesa-estadounidense en completar un doctorado en antropología en Berkeley. Le costó encontrar trabajo y regresó a la escuela para obtener una licenciatura en biblioteconomía . Luego trabajó como directora de la Biblioteca Oriental de la Universidad de Texas hasta que se jubiló a mediados de la década de 1970. Tsuchiyama murió el 12 de mayo de 1984 en Austin, Texas. [6]

Referencias

  1. ^ "El legado vivo de Tamie Tsuchiyama - Densho: encarcelamiento japonés-estadounidense e internamiento japonés". Densho: encarcelamiento de japoneses estadounidenses e internamiento de japoneses . 2015-05-18 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  2. ^ "Archivo de datos de internados japoneses americanos: Tamie Tsuchiyama". Administración Nacional de Archivos y Registros . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  3. ^ ab Hirabayashi, Lane Ryo . Política del trabajo de campo: investigación en un campo de concentración estadounidense. Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona, 1999.
  4. ^ "BIOGRAFÍAS DE LAS PERSONAS EN POSTON: UNO DE LOS CAMPOS DE CONCENTRACIÓN DE AMÉRICA: TSUCHIYAMA, Tamie (1915-1984)". BIOGRAFÍAS DE PERSONAS EN POSTON, UNO DE LOS CAMPOS DE CONCENTRACIÓN DE ESTADOS UNIDOS . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  5. ^ Eddy, conductor de Beverly (2021). Secretos de Ritchie Boy: cómo una fuerza de inmigrantes y refugiados ayudó a ganar la Segunda Guerra Mundial . Rowman y Littlefield. pag. 229.ISBN 978-0811769976.
  6. ^ "El legado vivo de Tamie Tsuchiyama - Densho: encarcelamiento japonés-estadounidense e internamiento japonés". Densho: encarcelamiento de japoneses estadounidenses e internamiento de japoneses . 2015-05-18 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .