Gulzar Begum , también conocida como Tamancha Jan (Urdu; تمانچا جان; nacida en 1918) fue una cantante folclórica paquistaní. Era conocida como La sirena cantante y El ruiseñor de Lahore . [1] Fue una popular cantante de playback de las décadas de 1930 y 1940 en el cine de la India . [2] [3]
Gulzar nació en 1918 en una familia de músicos en Heera Mandi en Lahore , India británica . Era hija de Sardar Begum, una famosa cantante de su época. Comenzó a aprender ghazal a la edad de siete años y fue entrenada por Ustad Fida Hussain. [3] Más tarde cambió su nombre de Gulzar a Tamancha Jan después de varios años de formación en música. Abrió su propio salón de música y tocaba riyaz, pero también practicaba sus lecciones de música. [3]
El hermano mayor de Gulzar, Umar Hayat, fue un Chaudhary de Bazaar Heera Mandi durante la década de 1940. En la década de 1930, Ghulam Haider estaba buscando nuevos cantantes y estaba fascinado por las canciones populares punjabi. Luego escuchó sobre Tamancha Jan y quedó impresionado por su fama, por lo que la invitó a una audición en la estación de Radio Lahore, que ella aceptó. Después de la audición, a él le gustó su voz profunda, por lo que grabó su primera canción con micrófono y fue acreditada como Miss Tamancha Jan. [ 4]
En 1935, hizo su primer playback en la película punjabi Shela Alias Pind Di Kurri y cantó la canción Jagga Jamimiya Tay Milan , que fue un éxito que se tocaba con frecuencia en Punjab. También cantó la canción Lung a Jaa Patan Chanahn , que fue cantada originalmente por Noor Jehan en la película Shela Alias Pind Di Kurri, pero no se publicó en un disco de gramófono. [4] Solía trabajar para Jenophone Records, luego también trabajó para otras compañías, incluida Columbia en Anarkali en Lahore, y también solía cantar ghazals en Radio Lahore. [4]
En 1937, junto con Shamshad Begum , Zeenat Begum , Umrao Zia Begum y Surinder Kaur cantaron una canción en Radio Lahore el 16 de diciembre, que fue escrita en una historia de texto de Kartar Singh Duggal . [4] En la década de 1930, interpretó canciones regularmente en All India Radio. [5]
Luego, al año siguiente, trabajó para Dalsukh M. Pancholi y los estudios lanzaron su primera película en punjabi, escrita por Wali Sahib, dirigida por Barkat Mehra y producida por Dalsukh M. Pancholi. La música de la película fue compuesta por Ghulam Haider y ella cantó la canción Ghook Meri Qismat So Geyi Zaroor Oye . La película se proyectó en el Upper Mall de Lahore. [4] La película fue un gran éxito en taquilla y su canción se hizo popular.
En 1942, los estudios Dalsukh M. Pancholi lanzaron la película en urdu Khandan, ella grabó la popular canción Tu Kon Si Badli Mein Meray Chand Hay, que originalmente fue cantada por Noor Jehan , que fue lanzada en gramófono y se hizo popular y su canción fue agregada a la película por los productores. [6] [4]
En 1943, el director de cine Nazir estaba buscando una nueva actriz para su película Heer Ranjha , por lo que le pidió que actuara en su película que estaba produciendo, pero ella se negó, aunque le dijo que cantaría canciones en su película, lo que él aceptó y luego eligió a Swaran Lata para el papel de Heer. Más tarde, la película se retrasó, pero se estrenó a fines de 1943. [6] [4]
Durante la década de 1940, fue una cantante famosa conocida como El ruiseñor de Lahore . Cantaba ghazals y canciones populares en la radio y en conciertos. [4]
Gulzar se mudó a Pakistán después de la partición de la India y continuó cantando en su salón y en algunas funciones también en Radio Pakistán. [6] En 1950 cerró su salón y se retiró del canto, luego se fue a vivir con una de sus hijas en Model Town. [3]
En la década de 1980 trabajó como directora de cine y dirigió películas en urdu y punjabi. En 1981, ella y Pervez Kaleen codirigieron la película punjabi Billu Sher, protagonizada por Yousuf Khan , Musarrat Shaheen , Afzaal Ahmad , Adeeb y Bahar Begum . En 1986 dirigió la película punjabi Qasai Puttar, protagonizada por Naghma , Musarrat Shaheen , Kaifee , Adeeb , Abid Kashmiri y Chakori .
En 1997 conoció a Pran, un viejo amigo y admirador suyo, por lo que le concedió una entrevista detallada a Pran Nevile , quien era fan suyo y solía visitarla durante sus años de juventud. Más tarde escribió sobre ella en sus libros Nautch Girls of India y Lahore: A Sentimental Journey . [7] [8]
Gulzar estaba casada y tenía cuatro hijos. [6]
Tamancha murió en su casa en Lahore el 20 de octubre de 2008. [6]