- Lo que sigue es una discusión cerrada de una movida solicitada . No la modifique. Los comentarios posteriores deben hacerse en una nueva sección en la página de discusión. Los editores que deseen impugnar la decisión de cierre deben considerar una revisión de la movida después de discutirla en la página de discusión del cerrador. No se deben realizar más modificaciones a esta discusión.
El resultado de la solicitud de traslado fue: movido. MOS:CT es claro al respecto. No existe excepción para "frase de varias palabras", solo "preposiciones compuestas" y "verbos frasales". "por mi cuenta" no es ninguna de estas, por lo que los que apoyan tienen el argumento basado en MOS más sólido aquí. ( cerrado por un movedor de página no administrador ) Bensci54 ( discusión ) 17:55, 26 de febrero de 2024 (UTC) [ responder ]
Always On the Run (canción de Isaak) → Always on the Run (canción de Isaak) – Capitalización incorrecta; en los servicios de streaming, se titula "Always on the Run". Hice una redirección con ese título cuando inicialmente ganó su selección para Eurovisión, así que tengo que moverla a través de este método. ¡Salud y carpe diem! Nascar9919 (él/él • t • c ) 02:59, 18 de febrero de 2024 (UTC) [ responder ]
- Apoyo . En una discusión bajo la solicitud técnica se decidió mantener este artículo aquí y mover el de la canción homónima de Lenny Kravitz sobre la base de que la expresión es idiomática, pero no encuentro apoyo al argumento en el manual de estilo. Las preposiciones van en minúscula. ~ Ivan Scrooge 98 ( discusión ) 13:54 18 feb 2024 (UTC) [ responder ]
- Aquí hay un enlace a esa discusión previa en WP:RMTR . — BarrelProof ( discusión ) 02:56, 20 de febrero de 2024 (UTC) [ responder ]
- Comentario . Guardaré mi voto de apoyo hasta después de un poco de discusión. El punto de vista de Lenny Kravitz es en realidad bastante convincente y eso se debe a que si no fuera idiomático no tendría sentido. Para ser un inglés correcto, de lo contrario tendría que ser "siempre en carrera" o "siempre corriendo", por ejemplo. @ Nascar9919 : Creo que si quieres defender mejor la medida, al menos deberías incluir a estos árbitros de transmisión a los que haces referencia en algún lugar porque los únicos árbitros en el artículo son todos alemanes y ninguno de ellos apoya esta medida. Grk1011 ( discusión ) 15:28, 18 de febrero de 2024 (UTC) [ responder ]
- (Aclarando mi comentario anterior) También creo que hay un punto y no cuestiono que la frase sea idiomática, pero no pude encontrar la regla MOS que respalde el argumento de que las preposiciones utilizadas idiomáticamente deben ir en mayúsculas. ~ Ivan Scrooge 98 ( discusión ) 15:43, 18 de febrero de 2024 (UTC) [ responder ]
- Oponerse . Como dije en la solicitud técnica, esta no es una preposición normal como en una entidad llamada Always que está *en* algo más llamado the Run . Más bien, on the run es una frase única e indivisible de varias palabras que se trata como una sola unidad como parte de este título de nombre propio en mayúscula. Como tal, es similar al caso similar Dancing On My Own , que se acordó por las mismas razones hace unos años. Saludos — Amakuru ( discusión ) 22:25 19 feb 2024 (UTC) [ responder ]
- El argumento es claro. La cuestión es otra: ¿dónde apoya la MOS este argumento? ¿Por qué las preposiciones idiomáticas deben tratarse de manera diferente? ~ Ivan Scrooge 98 ( discusión ) 22:41 19 feb 2024 (UTC) [ responder ]
- Este título contiene "On the Run", no "On My Own". Además, poco después del RM de "Dancing On My Own" , JFG señaló Out Here on My Own , Living on My Own , 'Til I Can Make It on My Own , Standing on My Own Again y Try It on My Own . Más de siete años después, todos ellos siguen en esos títulos. — BarrelProof ( discusión ) 03:10 20 feb 2024 (UTC) [ responder ]
- Apoyo de MOS:CT . No soy un experto en gramática, pero a mí me parece una preposición (independientemente de si su uso es idiomático o no). Acabo de revertir el cambio de nombre de la canción de Lenny Kravitz. — BarrelProof ( discusión ) 00:20, 20 de febrero de 2024 (UTC) [ responder ]
- Oposición . Estoy de acuerdo con Amakuru en esto y hay precedentes pasados en este mismo escenario con " Dancing On My Own ", como han señalado. Si " on " fuera solo una preposición común en el título, entonces el significado sería muy diferente (e incorrecto). Además, todavía no hay fuentes enumeradas en esta discusión ni en el artículo en sí para respaldar la afirmación del nominador de que el título actual es incorrecto según los servicios de transmisión; mi búsqueda rápida mostró "Always on the run" [1][2], que no es lo que se sugiere. Grk1011 ( discusión ) 02:33, 20 de febrero de 2024 (UTC) [ responder ]
- Apoyo – aquí “siempre” es un adverbio y “en la carrera” es una frase preposicional común. ¿Por qué la gente dice que esto es complicado? nb: También he iniciado una revisión de 4 artículos que se equivocaron en esto, en comparación con los muchos que lo hacen bien, en Talk:Dancing On My Own#Requested move 21 February 2024 . Dicklyon ( discusión ) 07:37, 21 de febrero de 2024 (UTC) [ responder ]
- Según el comentario de Grk1011 , " Always on the run " podría ser el nombre correcto de esta canción. Randy Kryn ( discusión ) 14:34 21 feb 2024 (UTC) [ responder ]
- Por regla general, los sustantivos como "Run" siempre se escriben con mayúscula inicial. La pregunta que se plantea aquí es si "on" también debería escribirse con mayúscula inicial o no. ~ Ivan Scrooge 98 ( discusión ) 15:45 21 feb 2024 (UTC) [ responder ]
- Apoyo según MOS:CT . "On" es claramente una preposición aquí y el hecho de que "on the run" sea una expresión idiomática no cambia ese hecho. Darkday ( discusión ) 16:27 21 feb 2024 (UTC) [ responder ]
- Apoyo Según MOS:CT . On es una preposición en este caso. La letra es:
I'm always on the run, run, run, run
[3]. Analizando esto: I (sujeto) am (verbo) always (adverbio) on (preposición) the run (objeto, frase nominal con artículo definido). Ver también las definiciones de Cambridge y Mirriam-Webster y ejemplos de cuándo on actúa como preposición, adverbio o adjetivo. Cinderella157 ( discusión ) 10:29 24 feb 2024 (UTC) [ responder ]
La discusión anterior está cerrada. No la modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en la página de discusión correspondiente. No se deben realizar más modificaciones a esta discusión.
