stringtranslate.com

Discusión:Hiroshi Miyamura

Enlaces externos modificados

Hola compañeros wikipedistas,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Hiroshi H. Miyamura . Tómese un momento para revisar mi edición . Si tiene alguna pregunta o necesita que el bot ignore los enlaces o la página en su totalidad, visite esta sencilla sección de preguntas frecuentes para obtener información adicional. Hice los siguientes cambios:

Cuando haya terminado de revisar mis cambios, puede seguir las instrucciones de la plantilla a continuación para solucionar cualquier problema con las URL.

Este mensaje fue publicado antes de febrero de 2018. Después de febrero de 2018 , las secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" ya no son generadas ni monitoreadas por InternetArchiveBot . No se requiere ninguna acción especial con respecto a estos avisos de la página de discusión, aparte de la verificación regular utilizando las instrucciones de la herramienta de archivo que se encuentran a continuación. Los editores tienen permiso para eliminar estas secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" si desean despejar las páginas de discusión, pero consulte la RfC antes de realizar eliminaciones sistemáticas masivas. Este mensaje se actualiza dinámicamente a través de la plantilla (última actualización: 5 de junio de 2024) .{{source check}}

Saludos.— InternetArchiveBot ( Reportar error ) 09:15, 4 de noviembre de 2017 (UTC) [ responder ]

Inicial del segundo nombre

Quiero sugerir que se cambie el nombre de este artículo para eliminar la inicial del segundo nombre. No estoy seguro de que tener un apodo con la misma letra inicial que el nombre de pila sea igual a una inicial. Parece que el artículo debería llamarse Hiroshi “Hershey” Miyamura o simplemente Hiroshi Miyamura. ¿Qué opinas? DCsansei ( discusión ) 07:55 22 oct 2023 (UTC) [ responder ]

@ DCsansei , lo mejor sería Hiroshi "Hershey" Miyamura . Observo que el proyecto de ley de 2023 firmado por el presidente utiliza exactamente este nombre. Gracias por avisarme. Saludos cordiales, -- Ooligan ( discusión ) 09:28 22 oct 2023 (UTC) [ responder ]
Me inclinaría por simplemente "Hiroshi Miyamura" para el nombre del artículo (que actualmente existe como una redirección) y solo mencionaría el apodo Hershey en el encabezado y el cuerpo del artículo.— Myasuda ( discusión ) 15:40 22 oct 2023 (UTC) [ responder ]
¡A mí me parece bien cualquiera de las dos! Probablemente me incline a usar solo el nombre sin apodo por simplicidad, pero no estoy seguro de si existe una política aplicable para esto. DCsansei ( discusión ) 13:02 23 oct 2023 (UTC) [ responder ]
MOS:NICKNAME analiza los apodos citados. Ninguno de los ejemplos tiene el apodo citado en el título del artículo, aunque hay algunos ejemplos en los que el artículo utiliza el apodo en lugar del nombre de nacimiento.— Myasuda ( discusión ) 01:51 24 oct 2023 (UTC) [ responder ]
Después de ser capturado como prisionero de guerra, su amigo lo llamó "Hersh" (abreviatura de Hershey), según este extracto de una historia del LA Times de 2017:
Los guardias chinos siguieron empujándolos con las culatas de sus rifles y, después de 10 millas, ordenaron a Miyamura que derribara a su amigo.
Él hizo una mueca y los ignoró. Amenazaron con dispararle.
—Bájame, Hersh —dijo Annello—. No puedo seguir.
Los guardias hicieron señas de que estaban a punto de disparar.
“Tienes que seguir adelante”, dijo Annello.
—Lo siento, Joe —dijo Miyamura.
Por lo tanto, hay un ejemplo del uso contemporáneo (1951) de Hersh/Hershey y su uso actual en la ley de 2023 que nombra a la Clínica de Veteranos de Hiroshi “Hershey” Miyamura, firmada el 2 de octubre de 2023 por el presidente Biden. Son 72 años de uso documentado de “Hershey”.
Según MOS:QUOTENAME , " Si una persona es conocida por un apodo utilizado en lugar de o además de un nombre de pila , y no es un hipocorismo común de uno de sus nombres, o un alias profesional, generalmente se presenta entre comillas dobles después del último nombre de pila o inicial " .
Además, el personal y los abogados del Congreso realizaron su investigación para preparar este proyecto de ley que fue aprobado por ambas cámaras del Congreso y firmado por el Presidente. Si "Hershey" no hubiera estado respaldado por el uso histórico, no se habría utilizado para nombrar un centro de atención médica de la Administración de Veteranos. -- Ooligan ( discusión ) 03:19 24 oct 2023 (UTC) [ responder ]
{{rfc|bio|style}}– RfC retirada: foro equivocado, ver WP:RFCNOT 06:29, 24 de octubre de 2023 (UTC)
Dado el desacuerdo, voy a iniciar un RFC para recibir comentarios sobre cómo renombrar el artículo entre "Hiroshi Miyamura" o "Hiroshi "Hershey" Miyamura" DCsansei ( discusión ) 03:29 24 oct 2023 (UTC) [ responder ]
@ DCsansei , antes escribiste en parte: "... ¿no estás seguro de si existe una política aplicable para esto?" Incluí el MOS:QUOTENAME más específicamente relacionado arriba. -- Ooligan ( discusión ) 03:57, 24 de octubre de 2023 (UTC) [ responder ]
Creo que WP:RM es el proceso más aplicable. Curbon7 ( discusión ) 04:21 24 oct 2023 (UTC) [ responder ]
DCsansei , he retirado esta solicitud de cambio de página según WP:RFCNOT , ya que las solicitudes de cambio de página no son el método adecuado para decidir el nombre de una página. No dude en iniciar una solicitud de cambio de página ( WP:RM ). Si lo hace, iníciela en una nueva sección (como debería hacerlo también con una solicitud de cambio de página). —  HTGS  ( discusión ) 06:29, 24 de octubre de 2023 (UTC) [ responder ]
Entendido. DCsansei ( discusión ) 12:15 24 oct 2023 (UTC) [ responder ]

Myasuda ¿Te parece bien que Hiroshi "Hershey" Miyamura, como sugiere Ooligan ? DCsansei ( discusión ) 12:23 24 oct 2023 (UTC) [ responder ]

No, en realidad no. A menos que alguien pueda mostrarme algunas páginas biográficas con un apodo citado en el título del artículo. — Myasuda ( discusión ) 12:45 24 oct 2023 (UTC) [ responder ]
Se inició una solicitud de traslado como se sugirió. DCsansei ( discusión ) 13:30 24 oct 2023 (UTC) [ responder ]

Mudanza solicitada el 24 de octubre de 2023

Lo que sigue es una discusión cerrada de una movida solicitada . No la modifique. Los comentarios posteriores deben hacerse en una nueva sección en la página de discusión. Los editores que deseen impugnar la decisión de cierre deben considerar una revisión de la movida después de discutirla en la página de discusión del cerrador. No se deben realizar más modificaciones a esta discusión.

El resultado de la solicitud de traslado fue: movido. ( cerrado por un movedor de página no administrador ) – robertsky ( discusión ) 15:49, 31 de octubre de 2023 (UTC) [ responder ]

Hiroshi H. Miyamura → Hiroshi Miyamura – El título actual no tiene mucho sentido para mí, ya que añadir una inicial a su apodo, "Hershey", no tiene mucho sentido para mí. Creo que debería llamarse Hiroshi "Hershey" Miyamura o simplemente Hiroshi Miyamura . No tengo opiniones firmes sobre ninguna de las dos opciones, pero creo que debería cambiarse de lugar. Myasuda y Ooligan han defendido una u otra opción, así que lo planteo aquí para obtener más visibilidad y, con suerte, llegar a un acuerdo. DCsansei ( discusión ) 13:29 24 oct 2023 (UTC) [ responder ]

La discusión anterior está cerrada. No la modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en la página de discusión correspondiente. No se deben realizar más modificaciones a esta discusión.