stringtranslate.com

Discusión:Provincia de Bắc Ninh

Movimiento solicitado

Provincia de Bac Ninh → Provincia de Bac Ninh : volver a la capitalización anterior a Kauffner y al consenso actual. NVanMinh ( discusión ) 17:44 16 dic 2012 (UTC) [ responder ]

Discusión sobre movimiento en curso

Hay una discusión en curso sobre una mudanza en Discusión:Provincia de An Giang que afecta a esta página. Por favor, participe en esa página y no en esta sección de la página de discusión. Gracias. — Bot RMCD 00:59, 17 de diciembre de 2012 (UTC) [ responder ]

Cómo hacer que los nombres de las provincias de Vietnam sean coherentes

Movimiento solicitado

La siguiente discusión es una discusión archivada de una solicitud de traslado . No la modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en una nueva sección de la página de discusión. Los editores que deseen impugnar la decisión de cierre deben considerar la posibilidad de revisar la solicitud de traslado . No se deben realizar más modificaciones en esta sección.

El resultado de la solicitud de traslado fue: movido según solicitud . Favonian ( discusión ) 10:33 13 jul 2013 (UTC) [ responder ]

– De las 56 provincias de Vietnam, todas, excepto estas, tienen diacríticos completos en el título de sus artículos. Estas medidas solucionan esa discrepancia (además de corregir una instancia de una "p" minúscula que debería estar en mayúscula). Propuse estas medidas hace varios días aquí en Wikipedia:WikiProject Vietnam y no ha habido objeciones. Colonias Chris ( discusión ) 21:29 5 jul 2013 (UTC) [ responder ]

Encuesta

  • Para determinar un nombre geográfico, "consultamos enciclopedias en idioma inglés [incluidas] Encyclopædia Britannica, Columbia Encyclopedia, Encarta", según WP:WIAN . Ninguna enciclopedia importante utiliza diacríticos vietnamitas. Consulte Britannica , Columbia , Encarta y World Factbook .
  • "Siga el uso general en fuentes confiables escritas en idioma inglés", según WP:DIACRITICS . En GBooks, no hay ningún resultado en idioma inglés posterior a 1980 para "Tây Ninh Province" -llc y tres para "Tay Ninh Province" -llc .
  • En el caso de los sitios de noticias en inglés con sede en Vietnam, no existe ninguna barrera técnica que les impida utilizar diacríticos, pero ninguno de ellos lo hace. Véase VOV Online, Viet Nam News , Thanh Nien , VGP News y VietnamNet . Hace unos años, tanto VNN como VGP utilizaban diacríticos en sus versiones en inglés, pero ya no es así. Kauffner ( discusión ) 23:09 5 jul 2013 (UTC) [ responder ]
  • (1) WP:BRD (algunos de estos son movimientos no discutidos/movimientos de db6 por el usuario:Kauffner)
  • (2) por todos los RM de restauración geográfica anteriores de Vietnam (demasiados para mencionarlos, pero los más destacados son los tres RM repetidos en Talk:Cà Mau )
  • (3) por mayoría reciente de RfC (recuento exacto del resultado en disputa, ya sea 23:16 con votos escrutados o 23:10 excluidos)
  • (4) El uso de fuentes vietnamitas es minoritario pero aumenta gradualmente en fuentes especializadas (Oxford, Hawaii y Harvard, aunque todavía no National Geographic), que no dispone de los recursos de edición de en.wp.
  • (5) según WP:AT "Coherencia: el título es coherente con el patrón de títulos de artículos similares". como la coherencia del nombre de ColoniesChris con Category:Provincies of Vietnam
  • (6) Si eso suena mordaz, lo es, es una reformulación de un punto que dejó en mi página de Discusión hoy un editor de vi.wp sobre Morača , pero el punto es innegablemente cierto cuando aceptamos los nombres de lugares islandeses, malteses y letones [alfabeto latino] con diacríticos exóticos, ¿por qué estamos señalando a una nación [alfabeto latino], Vietnam? In ictu oculi ( discusión ) 02:38, 6 de julio de 2013 (UTC) [ responder ]
  • Es bueno saber que la principal razón oficial de la IIO para apoyar esta propuesta es vengarse de mí. La sexta también es interesante. A continuación, escucharemos cómo se "señala" el chino, el griego, el árabe o los jeroglíficos. Este tipo de pensamiento ignora el objetivo de la escritura, que es comunicarse con el lector. Deberíamos seguir a los profesionales como Britannica o National Geographic , no revivir una idea que los medios vietnamitas han abandonado. Kauffner ( discusión ) 04:35 6 jul 2013 (UTC) [ responder ]
Kauffner, WP:BRD, si corresponde, es normalmente el tema número 1 a mencionar en cualquier RM. y comparar el alfabeto latino vietnamita con los jeroglíficos es un ejemplo de (6) In ictu oculi ( discusión ) 05:26 6 jul 2013 (UTC) [ responder ]
BRD trata sobre la reversión de ediciones. En realidad dice: "Tenga en cuenta que BRD no funciona para mover artículos (cambiar sus títulos)". Independientemente de cómo se interprete BRD, usted me mencionó por mi nombre. Kauffner ( discusión ) 06:32 6 jul 2013 (UTC) [ responder ]

-- Ya es un poco tarde para mencionarlo, pero hay otro RM, varios alimentos y juegos de cartas, en Talk:Bun rieu . In ictu oculi ( discusión ) 01:27 11 jul 2013 (UTC) [ responder ]

La discusión anterior se conserva como archivo de una solicitud de traslado . No la modifique. Los comentarios posteriores se deben realizar en una nueva sección de esta página de discusión o en una revisión de traslado . No se deben realizar más modificaciones en esta sección.

Enlaces externos modificados

Hola compañeros wikipedistas,

Acabo de modificar 3 enlaces externos en la provincia de Bắc Ninh . Tómese un momento para revisar mi edición. Si tiene alguna pregunta o necesita que el robot ignore los enlaces o la página en su totalidad, visite esta sencilla sección de preguntas frecuentes para obtener información adicional. Hice los siguientes cambios:

Cuando haya terminado de revisar mis cambios, puede seguir las instrucciones de la plantilla a continuación para solucionar cualquier problema con las URL.

Este mensaje fue publicado antes de febrero de 2018. Después de febrero de 2018 , las secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" ya no son generadas ni monitoreadas por InternetArchiveBot . No se requiere ninguna acción especial con respecto a estos avisos de la página de discusión, aparte de la verificación regular utilizando las instrucciones de la herramienta de archivo que se encuentran a continuación. Los editores tienen permiso para eliminar estas secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" si desean despejar las páginas de discusión, pero consulte la RfC antes de realizar eliminaciones sistemáticas masivas. Este mensaje se actualiza dinámicamente a través de la plantilla (última actualización: 5 de junio de 2024) .{{source check}}

Saludos.— InternetArchiveBot ( Reportar error ) 06:19, 28 de julio de 2017 (UTC) [ responder ]

Enlaces externos modificados

Hola compañeros wikipedistas,

Acabo de modificar un enlace externo en la provincia de Bắc Ninh . Tómese un momento para revisar mi edición. Si tiene alguna pregunta o necesita que el robot ignore los enlaces o la página en su totalidad, visite esta sencilla sección de preguntas frecuentes para obtener información adicional. Hice los siguientes cambios:

Cuando haya terminado de revisar mis cambios, puede seguir las instrucciones de la plantilla a continuación para solucionar cualquier problema con las URL.

Este mensaje fue publicado antes de febrero de 2018. Después de febrero de 2018 , las secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" ya no son generadas ni monitoreadas por InternetArchiveBot . No se requiere ninguna acción especial con respecto a estos avisos de la página de discusión, aparte de la verificación regular utilizando las instrucciones de la herramienta de archivo que se encuentran a continuación. Los editores tienen permiso para eliminar estas secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" si desean despejar las páginas de discusión, pero consulte la RfC antes de realizar eliminaciones sistemáticas masivas. Este mensaje se actualiza dinámicamente a través de la plantilla (última actualización: 5 de junio de 2024) .{{source check}}

Saludos.— InternetArchiveBot ( Reportar error ) 01:53, 9 de septiembre de 2017 (UTC) [ responder ]

Un archivo Commons utilizado en esta página ha sido nominado para su eliminación

El siguiente archivo de Wikimedia Commons utilizado en esta página ha sido nominado para su eliminación:

Participe en la discusión sobre la eliminación en la página de nominaciones. — Community Tech bot ( discusión ) 05:06, 8 de abril de 2019 (UTC) [ responder ]

Un archivo Commons utilizado en esta página o su elemento Wikidata ha sido nominado para su eliminación

El siguiente archivo de Wikimedia Commons utilizado en esta página o su elemento Wikidata ha sido nominado para su eliminación:

Participe en la discusión sobre la eliminación en la página de nominaciones. — Bot tecnológico comunitario ( discusión ) 01:54, 30 de agosto de 2021 (UTC) [ responder ]