stringtranslate.com

Noboru Takeshita

Noboru Takeshita (竹下 登, Takeshita Noboru , 26 de febrero de 1924 - 19 de junio de 2000) fue un político japonés que se desempeñó como Primer Ministro de Japón de 1987 a 1989 durante la burbuja económica . [1]

Takeshita lideró la facción más grande en ese momento en el Partido Liberal Democrático , que heredó de Kakuei Tanaka , desde la década de 1980 hasta su muerte en 2000. Fue apodado el "último shogun en la sombra" por su influencia detrás de escena en la política japonesa. . [2] Fue el último primer ministro en servir durante el largo gobierno del emperador Shōwa . [3] Es el abuelo del músico y actor Daigo .

Temprana edad y educación

Noboru Takeshita nació el 26 de febrero de 1924, en la actual Unnan , prefectura de Shimane , [4] hijo único de Yūzō Takeshita, un cervecero de sake , y su primera esposa, Yuiko. [5] Su familia había sido cerveceros de sake durante generaciones, [6] y Takeshita era el vigésimo jefe de la familia cervecera Takeshita. [7] Tanto su padre Yūzō como su abuelo Gizō habían sido hombres de gran reputación en la región, y Takeshita siguió sus pasos y decidió convertirse en político cuando estaba en la escuela secundaria. [8]

Takeshita asistió a la Universidad de Waseda en Tokio . [4]

Se casó con Masae Takeuchi antes de unirse al Ejército Imperial Japonés para servir como instructor durante la Segunda Guerra Mundial . [2] Su esposa se suicidó mientras él estaba fuera por la guerra, lo que, según el autor Jacob Schlesinger, hizo que Takeshita se obsesionara con su compostura y fuera muy reservado a la hora de mostrar enojo a los demás. [5]

Después de la guerra, se volvió a casar con Naoko Endō, un pariente lejano, trabajó como profesor de inglés y dirigió un equipo de judo en la escuela secundaria antes de ingresar a la política en 1951. [2] [5] Como joven competidor de judo, era conocido como " maestro del sorteo" por su capacidad para evitar victorias fáciles sobre oponentes más débiles y evitar la derrota ante oponentes más fuertes. [5]

Carrera política

Takeshita y su esposa con el presidente Ronald Reagan y la primera dama Nancy Reagan en 1988
con Ruud Lubbers (1988)
Takeshita y su esposa desembarcando de un DC-10 de Japan Airlines (en Andrews AFB en 1989)

Takeshita sirvió como asambleísta local en la prefectura de Shimane desde 1951. [2] En las elecciones generales de 1958 ganó un escaño en la Cámara de Representantes , uniéndose a la poderosa facción de Kakuei Tanaka en el Partido Liberal Democrático . Fue elegido al mismo tiempo que Shin Kanemaru , y los dos siguieron siendo estrechos aliados a lo largo de sus respectivas carreras políticas. [5] Takeshita eventualmente se convirtió en el principal recaudador de fondos de Tanaka, viajando por el país para obtener apoyo para las arcas del PLD. Al igual que Tanaka, a Takeshita le gustaba la política del " barril de cerdos ", y conservaba su propio escaño trayendo proyectos de obras públicas excesivamente grandes a Shimane. Takeshita fue secretario jefe del gabinete de 1971 a 1974 y ministro de Construcción en 1976.

Takeshita fue ministro de Finanzas de 1979 a 1980, aceptó nuevamente el cargo y estuvo en el cargo de 1982 a 1986. En este período, alcanzó prominencia como negociador de Japón durante las deliberaciones que condujeron al acuerdo conocido como Plaza . Acuerdo en Nueva York . [9] En el período en que Takeshita fue ministro de Finanzas, el yen se apreció en relación con otras monedas internacionales. El ascenso del yen fuerte ( endaka ) mejoró el estatus de Japón como potencia financiera [10] y condujo a la burbuja de precios de los activos japoneses de la década de 1980. [2]

Kakuei Tanaka fue arrestado en relación con los escándalos de soborno de Lockheed en 1976 y declarado culpable por un tribunal inferior en 1983, lo que ejerció presión sobre su fuerza política. En febrero de 1985, Takeshita formó un "grupo de estudio" llamado Soseikai , que contaba entre sus filas con 43 de los 121 miembros de la facción Tanaka. Semanas después de esta deserción, Tanaka sufrió un derrame cerebral y fue hospitalizado, lo que generó más incertidumbre sobre el futuro de su facción. [11] Tanaka nunca se recuperó de su derrame cerebral, y en julio de 1987, la facción de Takeshita contaba con 113 de los 143 miembros de la facción de Tanaka, mientras que sólo trece apoyaban al rival de Takeshita, Susumu Nikaido . [12] Los miembros de la facción de Tanaka que se trasladaron a la facción de Takeshita incluyeron a Ichiro Ozawa , Tsutomu Hata , Ryutaro Hashimoto , Keizo Obuchi y Kozo Watanabe . [13]

En julio de 1986, Takeshita dejó el gabinete y fue nombrado para el puesto clave de secretario general del partido.

En noviembre de 1987, Takeshita se convirtió en presidente del PLD y fue elegido así primer ministro de Japón, en sustitución de Yasuhiro Nakasone . Entre los aspectos más destacados del período en el que Takeshita dirigió el gobierno, reconoció que Japón había sido un agresor durante la Segunda Guerra Mundial. Esta declaración fue parte de un discurso en la Dieta japonesa. [3] Takeshita asistió a la tercera cumbre anual de la ASEAN en Manila en diciembre de 1987 y formalizó un paquete de fondos de desarrollo de 2 mil millones de dólares para ayudar a estimular las economías de la ASEAN, continuando los esfuerzos anteriores para mejorar las relaciones japonesas con los países del este de Asia. [14] Takeshita también llevó a cabo la diplomacia en el resto del mundo, incluyendo giras por varias naciones occidentales, así como discusiones para la condonación de la deuda a los países en desarrollo. El mandato inicial de Takeshita fue relativamente cómodo debido al éxito constante de la economía japonesa en ese momento, pero pronto su administración comenzó a ver algunos problemas. El número de trabajadores extranjeros no calificados (de áreas como Filipinas y Bangladesh) se duplicó entre 1986 y 1988, y el gobierno estadounidense aprobó la Ley Comercial Ómnibus , que amenazaba las exportaciones japonesas al país. Además, a pesar de los gestos diplomáticos de Takeshita, el desequilibrio comercial tanto con Europa occidental como con Asia oriental siguió ampliándose, lo que provocó fricciones entre los gobiernos japonés y extranjero. [15]

Sin embargo, fue recordado principalmente en Japón por implementar el primer impuesto al consumo del país , que su gobierno impuso en la Dieta en 1988 en medio de la oposición pública. [2] El gobierno de Takeshita también aprobó una legislación que liberaliza los mercados de carne, cítricos y arroz, y aprobó un pacto de seguridad mejorado con los Estados Unidos, con el apoyo de Shin Kanemaru , quien compró el apoyo de la oposición. [5]

El escándalo de Recruit obligó a Takeshita a dimitir en 1989. [16]

Años posteriores y muerte

Aunque Takeshita fue acusado de tráfico de información privilegiada y corrupción , nunca fue acusado y pudo conservar su asiento en la Dieta hasta poco antes de su muerte. [2] Siguió siendo un actor importante detrás de escena en el PLD, asesorando a los futuros primeros ministros Sōsuke Uno , Toshiki Kaifu y Keizō Obuchi . Tsutomu Hata e Ichiro Ozawa abandonaron la facción de Takeshita para formar el Partido de Renovación de Japón . Keizo Obuchi heredó lo que quedaba de la facción, apoyó la elección de Ryutaro Hashimoto como primer ministro y él mismo se convirtió en primer ministro de 1999 a 2000; murió de un derrame cerebral a principios de 2000 y Hashimoto asumió el control de la facción. [17]

El propio Takeshita murió de insuficiencia respiratoria en junio de 2000, después de más de un año en el hospital, tiempo durante el cual se decía que había "planeado" la coalición entre el PLD y Nuevo Komeito y que había organizado la elección del Primer Ministro Yoshiro Mori desde su cama de hospital. . Había planeado retirarse de la Dieta a partir de las elecciones generales de 2000 , que se produjeron pocos días después de su muerte. [2] The Economist caracterizó su muerte como el fin de una era que era "una mezcla vertiginosa de brillantez y corrupción" en la política japonesa. [5]

Hashimoto lideró la antigua facción Takeshita hasta que se negó a presentarse a las elecciones generales de 2005 debido a un escándalo de recaudación de fondos, y murió poco después. Los restos de la facción, conocida formalmente en ese momento como Heisei Kenkyūkai (Consejo de Investigación de Heisei), permanecieron activos bajo el liderazgo de Yūji Tsushima , quien renunció antes de las elecciones generales de 2009 , pasando el control a Fukushiro Nukaga . La facción recaudó mucho menos en donaciones durante las décadas de 1990 y 2000 que bajo Tanaka y Takeshita en la década de 1980, a medida que las reformas electorales promulgadas en 1994, junto con las nuevas regulaciones de financiación de campañas y la actual crisis económica que siguió a la burbuja de precios de los activos japoneses , debilitaron El poder de las facciones en la política japonesa. [17]

Vida personal

Takeshita estuvo casado dos veces y le sobrevivieron tres hijas (su único hijo, Rikidō, murió un mes después de su nacimiento en 1954) y varios nietos, [5] incluido el cantante Daigo (antes conocido como Daigo☆Stardust) [18] y el artista de manga. Eiki Eiki . [19] [ referencia circular ]

Su medio hermano menor, Wataru (n. 1946-2021) era reportero de la NHK , quien luego comenzó a trabajar para Noboru como asistente en 1985. [20] Wataru ingresó a la política en 2000 y se desempeñó como líder de su antigua facción Takeshita ( ahora conocida como la facción Heisei Kenkyūkai) desde 2018 hasta su muerte en septiembre de 2021. [21] Takeshita también tenía dos medios hermanos menores más, Saburō (n. 1949) y Sakae.

Honores

enlaces externos

Referencias

  1. ^ Francés, Howard W. "Noboru Takeshita, primer ministro que guió el poder político en Japón, ha muerto a los 76 años", New York Times . 19 de junio de 2000.
  2. ^ abcdefgh "Noboru Takeshita; último 'Shadow Shogun'". Los Ángeles Times . 19 de junio de 2000. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  3. ^ ab Sanger, David E. "Takeshita ahora admite la agresión de la Segunda Guerra Mundial", New York Times . 7 de marzo de 1989.
  4. ^ ab "Noboru Takeshita" The Telegraph (Londres). 20 de junio de 2000.
  5. ^ abcdefgh "Noboru Takeshita". El economista . 22 de junio de 2000 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  6. ^ Jin, Ikkō; 神一行 (2002). Keibatsu: tokken kaikyū no seisui no keifu (Kaitei shinpan ed.). Kadokawa Shoten. pag. 185.ISBN 4-04-353306-3. OCLC  53492518.
  7. ^ "株式会社竹下本course | 島根県酒造組合 | 日本酒発祥の地『島根』". Asociación de cervecerías de sake de la prefectura de Shimane 島根県酒造組合(en japonés). 14 de febrero de 2018 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  8. ^ Ware banshi ni ataisu: Dokyumento takeshita noboru. Tatsuya Iwase, 達哉 岩瀬. 新潮社. 2002. pág. 88.ISBN 4-10-131031-9. OCLC  675067567.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  9. ^ Kilborn, Peter T. "Estados Unidos y cuatro aliados planean medidas para reducir el valor del dólar", The New York Times . 23 de septiembre de 1985.
  10. ^ Chira, Susan. "Informe internacional: un año después del Acuerdo Plaza, las cuestiones monetarias siguen siendo divisivas; el impacto en los japoneses es amplio; las esperanzas estadounidenses no se han cumplido", The New York Times . 22 de septiembre de 1986.
  11. ^ Jameson, Sam (18 de mayo de 1985). "Enfermo y herido por el escándalo, Tanaka de Japón se enfrenta a una nueva lucha en el partido". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  12. ^ Jameson, Sam (29 de julio de 1987). "Se confirma la condena del ex líder japonés Tanaka". Los Ángeles Times . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  13. ^ 高木, 桂一 (23 de diciembre de 2011). "自民党田中派「秘書軍団」が集結した師走の夜". Noticias de MSN Sankei . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  14. ^ SUDO, SUEO (1988). "De Fukuda a Takeshita: una década de relaciones entre Japón y la ASEAN". El sudeste asiático contemporáneo . 10 (2): 119-143. doi :10.1355/CS10-2A. ISSN  0129-797X. JSTOR  25797999.
  15. ^ Fukui, Haruhiro (1 de enero de 1989). "Japón en 1988: al final de una era". Encuesta asiática . 29 (1): 1–11. doi :10.2307/2644511. ISSN  0004-4687. JSTOR  2644511.
  16. ^ MacLeod, Scott; Barry Hillenbrand y Kumiko Makihara. "Arena japonesa en una máquina bien engrasada", Time . 8 de mayo de 1989.
  17. ^ ab Matthew Carlson, en Gaunder, Alisa (2011). Manual de política japonesa de Routledge. Taylor y Francisco. págs. 75–77. ISBN 9781136818387.
  18. ^ El músico Daigo, un hombre de 85 millones de yenes por un día.
  19. ^ ja: 影 木 栄 貴
  20. ^ "El jefe de la facción gobernante del PLD, Wataru Takeshita, muere a los 74 años". Nikkei Asia . 18 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  21. ^ "El jefe de la facción del partido gobernante de Japón, Wataru Takeshita, muere a los 74 años". Noticias de Kyodo . 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  22. ^ 䝪䞊䜲䝇䜹䜴䝖日本連盟 きじ章受章者 [Ganador del Premio Faisán Dorado de la Asociación Scout de Japón] (PDF) . Club Scout Reinanzaka (en japonés). 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 11 de agosto de 2020.