stringtranslate.com

Tomar punto

Take Point ( coreano PMC: 더 벙커 ; RR :  PMC: Deo Beong-keo ; transl. PMC: The Bunker ) es una película de acción surcoreana de 2018 [3] escrita y dirigida por Kim Byung-woo , protagonizada por Ha Jung-woo y Lee Sun-kyun . [4] [5] [6] [7] Con diálogos en inglés y coreano, la película se estrenó el 26 de diciembre de 2018. [8] [9] [10]

Trama

Temiendo una situación de tercera guerra mundial , el agente de la CIA "Mac" Mackenzie recluta a Ahab, el capitán de una compañía de mercenarios de élite llamada Black Lizard para infiltrarse en un búnker subterráneo secreto ubicado a 30 metros por debajo de la DMZ coreana y eliminar un objetivo. Sin embargo, pronto se revela que el objetivo es King, el Líder Supremo de Corea del Norte . Junto con su equipo, Ahab ataca a las fuerzas que rodean a King y toma a todos como rehenes. Sin embargo, cuando están a punto de irse después de matar a los rehenes, el hombre de Ahab es atacado y, a pesar de las solicitudes de Logan de esperar y solicitar una evacuación médica, se le ordena a Ahab que se mueva. Al llegar a su habitación, Ahab se encuentra tomado como rehén por un compañero de equipo que le ofrece un mejor trato después de dispararle a Logan y King. Sin embargo, Ahab logra adquirir un arma y lo mata, y luego se dirige al baño donde cree que King está muerto. Se las arregla para configurar todo el sistema de contacto allí. Mac deja en claro que todos mueren si King hace lo mismo. Sin embargo, Ahab se encuentra lisiado con una pierna derecha artificial. Esta rota le limita el movimiento, y ordena a sus hombres que busquen al médico que vino con King. Usando una cámara de movimiento, logra localizar al Dr. Yoon Ji-eui y sus compañeros. Sus hombres los salvan de ser atacados, mientras que Yoon le ordena a Ahab que recupere el latido del corazón de King. Le dice que transfiera sangre O+ al cuerpo de King, pero encuentra que la bolsa de sangre es inútil. Luego llama a un Logan herido al baño y después de inyectarlo, comienza a transferir sangre de su cuerpo al de King a pesar de las constantes solicitudes de Logan de no hacerlo. Pronto, el búnker es bombardeado, dejando a Ahab y Yoon atrapados, Logan muerto y el ejército de Ahab luchando contra los rivales.

Ahab y Yoon logran contactarse y este último lo ayuda a extraer una bala de su muslo. Sin embargo, Ahab termina desgarrándose una arteria, después de lo cual se venda la herida y le ordena a Yoon que encuentre las bolsas de sangre. Mientras tanto, Ahab encuentra red en su teléfono y recibe una llamada de Mac. Pide refuerzos, pero se sorprende al saber que le han quitado sus cargos y se ha ordenado un segundo bombardeo. Le dicen que, si bien él y King serían rescatados con el apoyo del presidente McGregor, su equipo y el médico norcoreano serían eliminados. Ahab lleva a Yoon a la habitación donde encuentra bolsas de sangre, pero es detenido por un agente que es atacado por el primero. Con su equipo muriendo lentamente, Ahab y Yoon siguen siendo los únicos sobrevivientes a los que se busca. Se las arreglan para encontrarse en el baño donde Yoon transfiere su propia sangre al cuerpo de King al encontrar las bolsas de sangre destruidas. Otro tiroteo se produce cuando los rivales entran al baño, pero luego son baleados por el equipo de apoyo enviado por Mac. El presidente McGregor declara a Ahab como un héroe que luchó para rescatar a King de los enemigos y finalmente gana el apoyo público. Ahab, King y Yoon son rescatados y llevados en un avión que pronto es atacado. Un Yoon inconsciente cae del avión y Ahab salta con un paracaídas, primero salvando a King y luego a Yoon sujetándolo fuerte mientras llegan rápidamente a la superficie. Tanto Ahab como Yoon sobreviven, y este último le da un hombro mientras comienzan a caminar.

Elenco

Producción

La fotografía principal comenzó el 4 de agosto de 2017 y finalizó el 1 de diciembre de 2017. [13] [14]

Referencias

  1. ^ "Take Point". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "Take Point (2018)". Zona de negocios de cine coreano .
  3. ^ "Take Point (2018)". Box Office Mojo .
  4. ^ "El actor Ha Jung-woo se reúne con el director de 'The Terror, LIVE' para 'Take Point'". Agencia de Noticias Yonhap . 21 de noviembre de 2018.
  5. ^ "'Take Point' - Berlín: los estrenos más esperados de Corea del Sur en 2018". The Hollywood Reporter .
  6. ^ "Los thrillers centrados en hombres siguen inundando la taquilla en 2018". The Korea Herald . 26 de noviembre de 2017.
  7. ^ "Lee Sun-kyun se une a Ha Jung-woo". Korea JoongAng Daily .
  8. ^ "PMC: 더 벙커". Naver (en coreano).
  9. ^ "하정우X이선균 전투액션 'PMC:더벙커' 12월 개봉 (공식입장)". Newsen (en coreano). 31 de octubre de 2018.
  10. ^ "[V Report] Ha Jung-woo y Lee Sun-kyun hablan sobre 'Take Point' en V". kpopherald .
  11. ^ ab "[단독]이선균, 하정우와 영화 'PMC'서 호흡..올 여름 촬영". Noticias estrella (en coreano). 31 de octubre de 2018.
  12. ^ ab "El coreano CJ llega a acuerdos para 'Golden Slumber' de Noh Dong-seok (exclusivo)". Pantalla .
  13. ^ "[공식입장] 하정우X이선균, 영화 'PMC'로 첫 만남...4일 크랭크인". OSEN (en coreano). 31 de octubre de 2018.
  14. ^ "PMC: 더 벙커". Zona de negocios del cine coreano (en coreano).

Enlaces externos