stringtranslate.com

Noticias diarias de Taiwán

El Taiwan Daily News (en chino:《台湾日日新报》) fue un periódico taiwanés publicado durante el período colonial japonés en Taiwán. Se formó fusionando los dos periódicos , " Taiwan News " y " Taiwan Daily ". [1]

Origen y evolución

Disputas entre facciones y fusiones

En 1896 ( 29 de la era Meiji ), quienes apoyaban a la facción Satsuma fundaron y dirigieron el periódico Taiwan Daily. Menos de tres semanas después de su lanzamiento, se convirtió en el periódico oficial del Gobierno General de Taiwán .

Poco después, los organizadores del Taiwan Daily News, que pertenecía al Dominio Chōshū , también quisieron obtener una tajada del pastel a instancias del segundo Gobernador General de Taiwán, Katsura Tarō , por lo que el dueño del periódico negoció los términos con el Secretario General de la Oficina del Gobernador General. [2] Más tarde, Katsura Tarō renunció antes del lanzamiento del Taiwan Daily News. Como resultado, el Taiwan Daily News de la facción Chōshū y el Taiwan Daily de la facción Satsuma cantaron melodías opuestas en cuanto a políticas, lo que llevó el conflicto entre los clanes feudales a la industria periodística . Los empleados de los dos periódicos incluso pelearon en las calles. Finalmente, el cuarto Gobernador General Kodama Gentarō intervino para mediar y ordenó a la oligarquía Meiji comprar los dos periódicos y fusionarlos en el "Taiwan Daily News", lo que puso fin al caos. Posteriormente, con el apoyo del Gobierno General de Taiwán , el "Taiwan Daily News" se convirtió en el periódico más grande durante el Taiwán bajo el dominio japonés , incluyendo versiones en japonés y chino .

Desarrollo

Periódico diario de Taiwán

El 6 de mayo de 1898, comenzó a publicarse el Taiwan Daily News y más tarde se convirtió en el periódico de mayor circulación en Taiwán bajo el dominio japonés . El periódico también publicó Fubao, " Taipei News" y " Hsinchu News". En julio de 1905, se amplió la versión china del periódico y se publicó de forma independiente la versión china del Taiwan Daily News, que tenía seis páginas cada día. En noviembre de 1911, se abolió la versión china del Taiwan Daily News y se restableció la versión japonesa con dos páginas de versión china. No fue hasta abril de 1937 que la versión china se abolió por completo. La circulación máxima del Taiwan Daily News fue de hasta 50.000 copias. En ese momento, los japoneses que trabajaban en Taiwán y la policía estacionada en áreas montañosas se suscribían al periódico . Hasta el 1 de abril de 1944, cuando la Oficina del Gobernador General fusionó el Taiwan Daily News con el Taiwan Daily News, el Taiwan Daily News también fue el periódico de mayor duración en Taiwán durante la ocupación japonesa . [2]

Vuela hacia la novela

Del 24 de febrero al 21 de marzo de 1901 ( era Meiji 34), el Taiwan Daily Newspaper imitó los experimentos realizados por los periódicos japoneses de antes de la guerra para aumentar las ventas de periódicos. El 24 de febrero, el departamento editorial construyó el primer capítulo titulado " Camino oscuro ", y luego invitó a los lectores a completar el contenido del siguiente capítulo antes del mediodía del día siguiente y enviarlo de vuelta al departamento editorial. Los reporteros seleccionaron el contenido ganador para el siguiente capítulo, y el relevo de creación colectiva se presentó en forma de solicitud de manuscritos .

Cada capítulo de la novela tiene unas 1.000 palabras (en japonés ) y durante ese período se publicaron un total de 10 capítulos. Para garantizar que todos los que contribuyeron tengan un premio, los ganadores y los editores son casi diferentes cada día (solo se repiten dos autores), lo que también provoca inconsistencias en el contenido de la historia. Finalmente, el consejo editorial anunció el cese de la publicación el 21 de marzo, citando la falta de presentaciones. [3] [4]

imagen

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "臺灣日日新報資料庫" [Base de datos de noticias diarias de Taiwán]. NDHU .
  2. ^ ab "中國近代報刊資料庫". 2021-04-06. Archivado desde el original el 6 de abril de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  3. ^ "國史館臺灣文獻館-電子報內容". www.th.gov.tw. ​Consultado el 14 de junio de 2024 .
  4. ^ "台灣演義 - 當週預告". 25 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2024 .