stringtranslate.com

Tahar Lamri

Tahar Lamri (nacido en 1958, en Argel ) es un escritor argelino.

Biografía

Tahar vivió en Libia de 1979 a 1984. Terminó sus estudios de derecho en relaciones internacionales y trabajó como traductor para la embajada francesa en Bengasi . Más tarde se trasladó a Francia. Desde 1986 vive en Rávena, Italia . Publicó la colección de cuentos I sessanta nomi dell'amore y varios cuentos en Italia.

Obras

Como escritor, asiste a diversos seminarios, congresos y actividades culturales sobre literatura extranjera y literatura migrante.

En 1997 participa en el congreso internacional Migración y conflictos en la construcción de la democracia europea en la Universidad de Bolonia . En julio de 2003 participa en el tercer Seminario Italiano de Escritores Migrantes, promovido por la revista literaria Sagarana . En marzo de 2004 participa en el tercer congreso de "Cultura y Literatura Migratoria" de la ciudad de Ferrara . Participa en el Festival de Culturas Mediterráneas de Rávena, promovido por la asociación, en mayo de 2007.

Ha escrito y dirigido un relato en vídeo, La casa dei Tuareg ( La casa de los tuareg ), presentado en el Teatro Rasi de Rávena, y una narración teatral, Wolf e le elecubrazioni di un kazoo . En junio de 1995 ganó el premio en la primera edición del concurso literario Eks&Tra , con el relato Solo allora sono certo potrò capire ( Sólo entonces estoy seguro de que lo entenderé ). En 1999, la traducción inglesa de este relato fue publicada en la antología Mediterranean Crossroads.

Se asoció con I Metissage y Teresa De Sio para el CD musical Metissage , con la pieza La ballata di Riva (SOS Razzismo - Il Manifesto 1997). Escribió "Il pellegrinaggio della voce" (La peregrinación de la voz), representada en 2001 en el Teatro Santarcangelo de Romaña.

A partir de 2005 participa en el proyecto europeo And The City Spoke , junto a varios escritores y actores de distintas ciudades europeas. Ha colaborado con Ravenna Teatro, contando historias teatrales para niños y adultos, y ha organizado dos festivales junto a la asociación cultural Insieme per l'Algeria (Juntos por Argelia).

Ha publicado el relato Il pellegrinaggio della voce ( El peregrinaje de la voz ) y Ma dove andiamo? Da nessuna parte solo più lontano ( ¿Adónde vamos? A ninguna parte, sólo más lejos ). El libro de cuentos I sessanta nomi dell'amore ( Los sesenta nombres del amor ) obtuvo el premio de narrativa en el Concurso Internacional de la ciudad de Anguillara.

Tahar Lamri es editor de Città Meticcia , un periódico intercultural bimensual promovido por la asociación homónima de la ciudad de Rávena.

Bibliografía

Referencias

Enlaces externos