stringtranslate.com

Tadeo (obispo de Caffa)

Tadeo (o Tadeos ) fue un obispo y fraile armenio . Fue consagrado como obispo apostólico armenio de Caffa [a] por el católico albanés caucásico Stepanos IV en o antes de 1321. La bula papal Doctor gentium egregius del papa Juan XXII , fechada el 22 de noviembre de 1321, se refiere a él como "el hijo de la perdición... que se separó de la unidad con la iglesia". Se opuso al obispo latino en funciones , Jerónimo de Cataluña. En 1322, sin embargo, se convirtió al catolicismo romano y se unió a la Orden de los Dominicos . Es posible que a cambio se le haya prometido el derecho a suceder a Jerónimo cuando este último muriera. [1] La cuestión de la cronología de los obispos católicos de Caffa en este período es algo confusa. [b]

Más tarde, en 1322, Tadeo viajó con Jerónimo a Aviñón para ver al Papa. [1] Todavía estaba allí en 1323. En una carta al rey León II de Armenia fechada en 1323, Marino Sanudo Torsello escribe que "el hermano Tadeo y sus asociados, sus enviados, que ahora están en la curia romana, podrán informarle oralmente cuando regresen a usted" sobre cómo Sanudo estaba pidiendo ayuda al reino armenio. [4] En 1328, Tadeo fue nombrado obispo latino de Corycus . En 1334, sucedió a Jerónimo como obispo de Caffa. [1] Sirvió hasta su muerte en 1357. [2]

Tadeo tradujo parte del Breviario dominicano al armenio . [5] Paul Riant , al editar Ystoria de desolatione et conculcatione civitatis Acconensis et tocius terre sancte , un relato en latín de la caída de Acre en 1291, propuso que su autor, Tadeo de Nápoles , era idéntico a Tadeo de Caffa. Esta hipótesis se considera muy improbable. [6]

Notas

  1. ^ Ver Armenios en Crimea .
  2. ↑ Según Patrick Zutshi, los documentos de indulgencia de 1322-1323 y 1327 muestran tanto a Jerónimo como a Tadeo como obispos. Zutshi sugiere que fueron obispos conjuntos hasta que Tadeo fue designado para Corico en 1328. [2] La indulgencia que Zutshi fechó en 1327 está fechada en julio-septiembre de 1326 por Peter Linehan , quien publicó una edición del texto. En ella se menciona a un Tadeo Caphensis , pero no a Jerónimo. Según Linehan, Tadeo había sucedido como obispo en abril de 1326. [3] Sherman Roddy sitúa a Tadeo sucediendo a Jerónimo en 1323. [4]

Referencias

  1. ^ abc Roman Hautala, "Misiones católicas en el territorio de la Horda de Oro", en Ovidiu Cristea y Liviu Pilat (eds.), De Pax Mongolica a Pax Ottomanica: guerra, religión y comercio en la región noroccidental del Mar Negro (siglos XIV-XVI) (Brill, 2020), págs. 39-65, págs. 57-58.
  2. ^ por Patrick Zutshi, "Indulgencias colectivas de Roma y Aviñón en colecciones inglesas", en Michael J. Franklin y Christopher Harper-Bill (eds.), Estudios eclesiásticos medievales en honor a Dorothy M. Owen (Boydell Press, 1995), págs. 281-297, en 292.
  3. ^ Peter Linehan , "Los comienzos de Santa María de Guadalupe y la dirección de la Castilla del siglo XIV", The Journal of Ecclesiastical History 36.2 (1985): 284–304. doi :10.1017/s0022046900038756
  4. ^ ab Sherman Roddy, La correspondencia de Marino Sanudo Torsello , tesis doctoral (Universidad de Pensilvania, 1971), págs. 120-121.
  5. ^ Marshall W. Baldwin, "Misiones en Oriente en los siglos XIII y XIV", en NP Zacour y HW Hazard (eds.), A History of the Crusades, Volumen V: El impacto de las cruzadas en el Cercano Oriente (University of Wisconsin Press, 1985), págs. 452-518, en 504.
  6. ^ Luigi Russo, "Taddeo di Napoli", Dizionario Biografico degli Italiani , vol. 94 (Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2019).

Lectura adicional