stringtranslate.com

Tabú (Canción de Don Omar)

« Tabú » es el segundo sencillo del álbum colaborativo de Don Omar Meet the Orphans lanzado el 24 de enero de 2011 a través de Universal Latino . [2] La canción es una versión readaptada de la canción de Los Kjarkas « Llorando se fue », más conocida por su uso en el exitoso sencillo de Kaoma de 1989 « Lambada », fusionado con ritmos latinos . [3] La canción alcanzó el puesto número uno en Billboard Latin Songs , convirtiéndose en su tercer sencillo número uno en la lista.

Fondo

El 19 de octubre de 2009 se publicó una vista previa de baja calidad de la canción, que estaba prevista para incluirse en el álbum ahora inédito iDon 2.0 , el relanzamiento de su álbum de 2009 iDon . [1] El álbum nunca se lanzó y en 2010 la canción fue masterizada e incluida en Meet the Orphans . Y otra versión suena en Danza Kuduro

Recepción crítica

Brian Voerding de Aol Radio Blog dijo que la canción "es un número bailable y sucio que fusiona ritmos tradicionales de la isla con un trasfondo techno-friendly y brillantes melodías de sintetizador. [...]" Omar, junto con Daddy Yankee y otros, es una de las caras y almas principales del reggaetón, un término relativamente nuevo para la música que mezcla el reggae con el hip-hop contemporáneo y elementos electrónicos. [2] recibió un premio a la "Canción urbana del año" en los premios ASCAP de 2012 , que otorga anualmente la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores de los Estados Unidos. [4]

Rendimiento del gráfico

En la edición del 5 de marzo de 2011, la canción debutó en el puesto número 41 en el Billboard Latin Songs , alcanzando el puesto número uno en la semana del 16 de julio de 2011, [5] convirtiéndose en su tercer sencillo número uno en la lista, y el número 23 en el Billboard Latin Pop Airplay , [6] alcanzando el puesto número 2. [7] En la edición del 2 de abril de 2011, la canción debutó en el puesto número 28 en el Latin Tropical Airplay , [8] alcanzando el puesto número 1. [9] En la edición del 14 de mayo de 2011, la canción también debutó en la lista Bubbling Under Hot 100 Singles en la posición 15, [10] y semanas después, encabezó la lista. [11] Más tarde debutó en el puesto número 97 en el Billboard Hot 100, lo que le dio a Don Omar su tercer sencillo en ingresar a la lista. [12]

Remezcla

El 28 de enero de 2012 se lanzó un remix oficial producido por los productores de Daddy Yankee, Musicologo & Menes, "Los de la nazza". Este remix en el que Don Omar se une a Daddy Yankee apareció en el mixtape debut de Musicologo & Menes, El Imperio Nazza .

Vídeo musical

Desarrollo

El video musical de la canción fue filmado tanto en República Dominicana como en Brasil , dirigido por Marlon Peña y producido por Noelia Cacavelli. [13] Se estrenó el 12 de abril de 2011 a través de Vevo y YouTube . [14] El video musical contiene clips de la película Fast Five de 2011 (también conocida como Fast & Furious 5 ), donde es estrella invitada, [13] así como apariciones especiales del elenco de la película, incluidos Vin Diesel , Paul Walker , Tyrese Gibson , Dwayne Johnson , Ludacris y Tego Calderón . [15]

Recepción

Según el sitio web Universal de Don Omar , el video tiene una historia fuerte y recupera la esencia de la popular versión brasileña, que está fuertemente influenciada por movimientos de baile coreografiados. [16] En julio de 2023, el video musical recibió 924 millones de visitas, convirtiéndose en su segundo video más visto después de " Danza Kuduro ".

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab «Don Omar – «Taboo» (preview)». Wikiton Magazine . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  2. ^ ab "Don Omar, 'Taboo' – Nueva canción". AOLRADIOBLOG . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  3. ^ "Don Omar interpreta la canción de Los Kjarkas". Los Tiempos (en español). 12 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  4. ^ «20th Annual ASCAP Latin Music Awards - Canción del Año Urbano». ASCAP Latin Awards . Estados Unidos: American Society of Composers, Authors and Publishers . 20 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  5. ^ "Canciones latinas - Semana del 13 de julio de 2011". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 7 de julio de 2011 .
  6. ^ "Canciones latinas - El salto más grande". Billboard . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  7. ^ "Canciones pop latinas - Semana del 23 de julio de 2011". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  8. ^ "Canciones tropicales latinas - Biggest Jump". Billboard . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  9. ^ "Canciones tropicales - Semana del 23 de julio de 2011". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  10. ^ "Bubbling Under y otros gráficos". Billboard . Vol. 123, núm. 17. Nielsen Business Media, Inc. 14 de mayo de 2011. ISSN  0006-2510.
  11. ^ "Bubbling Under y otros gráficos". Billboard . Vol. 123, núm. 23. Nielsen Business Media, Inc. 25 de junio de 2011. ISSN  0006-2510.
  12. ^ "LMFAO mantiene a 'Party' en la cima de la lista Hot 100". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  13. ^ ab "Tabú: Toda Una Revolución Al Momento De Su Lanzamiento En La Red Social Twitter". Huérfanos para la vida . Consultado el 20 de mayo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ "Don Omar - Taboo". Vevo . 12 de abril de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  15. ^ "Estrenará Don Omar video de" Taboo "en Internet este sábado". Yahoo! . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  16. ^ «Don Omar lanza nuevo sencillo «Tabú»». Universal Latino . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  17. ^ "Don Omar - Taboo". Top40-Charts.com . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  18. ^ "Mexican Airplay". Billboard . Prometheus Global Media. 1 de octubre de 2011.[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 6. týden 2012 en el selector de fechas . Consultado el 8 de agosto de 2019.
  20. ↑ "Don Omar – Tabú" Canciones Top 50 .
  21. ^ "Historia de las listas de éxitos de Don Omar (Hot 100)". Billboard . Consultado el 17 de septiembre de 2021.
  22. ^ "Historia de las listas de éxitos de Don Omar (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 17 de septiembre de 2021.
  23. ^ "Historia de las listas de éxitos de Don Omar (canciones pop latinas)". Billboard . Consultado el 17 de septiembre de 2021.
  24. ^ "Historia de las listas de éxitos de Don Omar (Tropical Airplay)". Billboard . Consultado el 17 de septiembre de 2021.
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de Don Omar (Latin Rhythm Airplay)". Billboard .
  26. ^ "Top 100: Fecha de Publicación: Sábado 07/09/2011". Informe de registro. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  27. ^ "Top Latino: Fecha de Publicación: Sábado 07/09/2011". Informe de registro. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  28. ^ "Hot Latin Songs – Year-End 2011". Billboard . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Listas de éxitos de fin de década: canciones latinas populares". Billboard . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  30. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Don Omar – Taboo" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 13 de junio de 2024 .

Enlaces externos