Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah , (traducción de las gafas invertidas de Taarak Mehta) abreviado como TMKOC , es unacomedia de situaciónbasada en la columna semanalDuniya Ne Undha ChasmadeTarak Mehtaen la revista Chitralekha . Es producido porAsit Kumarr Modi. Se estrenó el 28 de julio de 2008, se transmite porSony SABy también está disponible digitalmente enSonyLIV. [1]
Descripción general
Sociedad Gokuldham
La serie tiene lugar en la Sociedad Cooperativa de Vivienda Gokuldham, un complejo de apartamentos en Powder Gali, Film City Road, Goregaon East, Mumbai, y se centra en los miembros de la Sociedad Gokuldham que provienen de diferentes orígenes.
Gokuldham también se conoce como "Mini India" o "la octava maravilla del espectáculo". Se muestra a los residentes de Gokuldham enfrentando muchos problemas y encontrando soluciones para ellos. El programa también destaca ocasionalmente cuestiones sociales. La mayoría de los episodios se basan en Jethalal atrapado en un problema y Taarak Mehta, su mejor amigo, a quien llama su "Cuerpo de Bomberos", lo rescata. Los miembros de la sociedad viven como una familia y se ayudan mutuamente con sus problemas, para promover la unidad en la diversidad. Los miembros de Gokuldham celebran todos los festivales y organizan diversos eventos.
Elenco y personajes
Principal
Dilip Joshi como Jethalal "Jetha/Jethiya" Champaklal Gada: hijo de Champakalal; el marido de Daya; El padre de Tipendra; el mejor amigo de Taarak Mehta; Un Kutchi Gujarati Jain de Bhachau , Gujarat , tiene menos educación pero es un exitoso hombre de negocios que dirige una tienda de electrónica llamada "Gada Electronics" . (2008-presente)
Disha Vakani como Daya Jethalal Gada: la esposa de Jethalal; la nuera de Champklal; la madre de Tipendra; Hermana de Sundar e hija de Jeevdayaben. Ella es de Ahmedabad , Gujarat . Se la conoce como la "Reina Garba" . (2008-2017; 2018; 2019)
Bhavya Gandhi como Tipendra "Tapu" Jethalal Gada: Jethalal y el hijo de Daya; el líder de Tapu sena; Nieto de Champaklal. (2008-2017)
Raj Anadkat reemplazó a Gandhi como Tipendra, quien ahora estudia en la universidad. (2017-2022) [2] [3]
Nitish Bhaluni reemplazó a Anadkat como Tipendra. (2023-presente) [4]
Champaklal Jayantilal Gada: padre de Jethalal; Suegro de Daya y abuelo de Tapu. Él es de Bhachau (Kutch), Gujarat. A menudo les enseña a Jetha y a los demás miembros de la sociedad diversas moralejas y lecciones. (2008-presente).
Jayantilal Girdharlal Gada: padre de Champaklal; El abuelo de Jethalal; Bisabuelo de Tipendra. (2021)
Shailesh Lodha como Taarak Mehta: el narrador del programa, escritor y poeta de profesión; El mejor amigo de Jethalal; Jethalal se refiere a Mehta como su "Cuerpo de Bomberos"; El marido de Anjali. Está frustrado con la comida dietética de su jefe y su esposa Anjali. (2008-2022)
Sachin Shroff reemplazó a Shailesh Lodha como Taarak. (2022-presente) [5]
Neha Mehta como Anjali Taarak Mehta, también conocida como ATM: la esposa de Taarak. Es dietista (2008-2020)
Sunayana Fozdar reemplazó a Neha Mehta como Anjali. (2020-presente) [6]
Tanuj Mahashabde como Krishnan Subramaniam Iyer: un científico de Chennai , Tamil Nadu y también tesorero de la sociedad Gokuldham. El marido de Babita. Tiene una rivalidad amistosa con Jethalal. (2008-presente)
Munmun Dutta como Babita Krishnan Iyer: esposa de Iyer; El enamoramiento secreto de Jethalal; Ella era una modelo en la industria cinematográfica oriunda de Calcuta , Bengala Occidental y tuvo un matrimonio por amor con Iyer. (2008-presente)
Mandar Chandwadkar como Aatmaram Tukaram Bhide: un profesor de matrícula de Ratnagiri , Maharashtra , que imparte "clases de matrícula de Bhide" en su casa de la sociedad; Es el "único secretario de la sociedad Gokuldham"; El marido de Madhavi; El padre de Sonalika. (2008-presente)
Sonalika Joshi como Madhavi "Madhu" Aatmaram Bhide: esposa de Aatmaram; La madre de Sonalika. Una empresaria que elabora pepinillos y papad . (2008-presente)
Jheel Mehta como Sonalika "Sonu" Aatmaram Bhide: hija de Aatmaram y Madhavi. Miembro de Tapu Sena. (2008-2012)
Nidhi Bhanushali reemplazó a Jheel Mehta. (2012-2019)
Palak Sindhwani reemplazó a Nidhi Bhanushali: ahora está en la universidad. [7] (2019-presente)
Nirmal Soni como
Dr. Hansraj Baldevraj Hathi: [8] Un médico con sobrepeso del norte de la India; El marido de Komal; El padre de Gulabkumar. Su eslogan es sahi baat hai . (2008-2009; 2018-presente)
Kavi Kumar Azad reemplazó a Nirmal Soni como Dr. Hathi, quien luego regresó como Hathi debido a la muerte de Azad. (2009-2018) [9]
Dr. Vanraj Hathi: hermano menor del Dr. Hathi. (2009-2011)
Ambika Ranjankar como Komal "Komu" Hansraj Hathi: la esposa del Dr. Hathi; La madre de Gulabkumar. A menudo ayuda a su marido. Su eslogan es Ooh, vamos . (2008-presente)
Kush Shah como Gulabkumar "Goli" Hansraj Hathi: hijo de Hansraj y Komal. Miembro de Tapu Sena. (2008-presente)
Gurucharan Singh como Roshan Singh Harjeet Singh Sodhi: un ingeniero mecánico de Jalandhar, Punjab, propietario de un garaje. Su esposa parsi también se llama Roshan. Le gusta la fiesta y beber, lo que a menudo termina siendo atrapado por las damas y Champaklal. Siempre es romántico con su esposa. Su eslogan es "Use Te Main Chhaddanga Nahin" (no lo perdonaré) cada vez que encuentre miembros de la sociedad en problemas. (2008-2013; 2014-2020)
Laad Singh Maan reemplazó a Gurucharan Singh como Sodhi [10] y Gurucharan Singh regresó como Sodhi. (2013-2014)
Balwinder Singh Suri
reemplazó a Gurucharan Singh como Sodhi. [11] (2020-presente)
como el amigo de Sodhi, Balvinder "Ballu" Singh Suri. (2019)
Jennifer Mistry Bansiwal como Roshan Daruwala Kaur Sodhi: [12] esposa de Roshan Singh; La madre de Gurucharan. Ella es una mujer parsi de Navsari , que tuvo un matrimonio por amor con Roshan Singh. [12] (2008-2013; 2016-2023)
Dilkhush Reporter reemplazó a Jennifer como Roshan pero luego regresó en 2016 (2013-2016).
Monaz Mevawalla reemplazó a Jennifer como Roshan (2023-presente) [13]
Samay Shah como Gurcharan "Gogi" Singh Roshan Singh Sodhi: el único hijo de Roshan Singh y Roshan Kaur y el miembro más joven de Tapu Sena. (2008-presente)
Azhar Shaikh como Pankaj "Pinku" Diwan Sahay: el miembro más antiguo de Tapu Sena, que inicialmente vivió en la Sociedad Gokuldham pero luego se mudó a la vecina Sociedad Gulmohar. Sus padres, el Sr. Diwan y la Sra. Dipika Sahay, son agentes de R&AW y estuvieron destacados en el extranjero durante muchos años. (2008-presente)
Shyam Pathak como Patrakaar Popatlal Pandey "Popu/Popat": Originario de Bhopal, Madhya Pradesh, trabaja como reportero senior sobre crímenes y jefe de edición digital en el periódico Toofan Express . (2009-presente).
Periódico
Sharad Sankla como Abdul Nawab Miyaa: propietario de una tienda de comestibles All In One General Store . (2008-presente)
Ghanashyam Nayak como Natwarlal "Nattu" Prabhashankar Undhaiwala: Originario de Undhai Village, Gujarat, Nattu es el empleado de Jethalal que maneja la sección de cuentas de Gada Electronics. Cada vez que Jethalal le asigna algún trabajo no deseado, finge no haberlo oído y grita: "¡Hain! ¿Aapne mujhe kuch kaha kya?" (¡Perdón! ¿Me dijiste algo?). A menudo irrita a Jethalal haciendo trabajos no deseados y haciendo alarde de sus habilidades para hablar inglés, aunque es muy leal y trabajador. Llama con cariño a su esposa Mangalagauri como "Mangoo". (2008-2021) [14]
Kiran Bhatt reemplazó a Nayak como Natwarlal después de su muerte. (2022-presente) [15]
Tanmay Vekaria como
Varios personajes (2008-2009)
Bagheshwar "Bagha" Daddu Undhaiwala: sobrino de Nattu; Prometido de Bawri y empleado de Jetha. (2011-presente)
Priya Ahuja como la reportera Rita Shrivastav: reportera del canal Kal Tak News que es rival de Popatlal. (2008; 2009–2010; 2013–2022)
Nidhi Nautiyal reemplazó a Ahuja como reportera Rita Shrivastav. (2010-2013). Priya Ahuja volvió a ser elegida para el papel después de que Nautiyal dejara el programa en 2013.
Ramsha Farooqui reemplazó a Ahuja como reportera Rita Shrivastav. (2023-presente)
Anil Yadav como Matka King Mohanlal (2008-2009)
Mayur Vakani como Sundar Lal: hermano de Daya. A menudo crea problemas a su cuñado Jethalal y planea quitarle dinero. Es muy querido por su hermana, Daya, quien lo llama cariñosamente "Sundar Vira" (hermano menor en gujarati) (2008-presente).
Yash Patel como Magan, trabajador de Gada Electronics. (2008-presente)
Inspector Chalu Pandey (2010-presente): oficial de policía de Maharashtra de origen de Uttar Pradesh. No le gusta que los miembros de la sociedad resuelvan los casos ellos mismos, lo que no le deja ninguna posibilidad de que se le acredite la resolución de ni siquiera un solo caso. Teme a su esposa Basundi. Tiene un eslogan, "Hamara Naam Hai Inspector Chalu Pandey Jhuth Bologe Toh Padenge Dande" (Mi nombre es Inspector Chalu Pandey y si se atreve a mentir, no lo dejaré a través de mi bastón).
Rajshekhar Chandran como Hawaldar Paatil: asistente del inspector Chalu Pandey (2010-presente)
Kanti Joshi como Baka: amigo de Sundar. Tiene un eslogan en idioma gujarati "Kem Palty" (¿Cómo estás?) y, a menudo, mastica paan, lo que irrita a Jetha. (2010-2021, 2023-presente)
Monika Bhadoriya como Bawri Dhondulal Kanpuria: la prometida e interés amoroso de Bagha. A menudo olvida los nombres, excepto Bagha, y le causa problemas a Jethalal en la tienda. Tiene un eslogan, "Haye Haye Galti Se Mistake Ho Gayi" (Oh Dios, cometí un error por error) (2013-2019) [16]
Navina Wadekar reemplazó a Bhadoriya como Bawri (2023-presente)
Jatin Bajaj como Bhailu: amigo de Sundar. (2014-presente)
Jagmeet Singh Sasan como Happy Singh: empleado de Sodhi (Sodhi Garage) (2018-presente)
Kamal Ghimiray como Shubhankar Banerjee: el jefe de Iyer de origen bengalí (2019-2021)
Rakesh Bedi como Babulal: el jefe arrogante y de mal genio de Taarak que a menudo le pide a Mehta que también haga sus trabajos personales. (2020-presente) [17]
Invitado
Harshad Joshi como él mismo y varios otros personajes.
Malav Suresh Rajda como él mismo y varios otros personajes.
Nilesh Harish Bhatt en varios roles (Babu Chipke, Chameli Bhai, etc.)
Surbhi Chandna como Sweety: ex vendedora de Gada Electronics que luego afirmó ser la novia de Jethalal para extorsionarlo, pero Tapu la expuso. (2008) [18]
Kari Irwin Otteburn como Kerry: la hermana homónima de Jetha de Londres y antiguo interés amoroso de Popatlal. Pero ella se casó con otra persona. (2009) [19]
Simple Kaul como Gulabo: la esposa de Mohan Pyaare; La hermana homónima de Jethalal. Una niña de la aldea de Matkunda, distrito de Pauri Garhwal , Uttarakhand, que afirmó ser la primera esposa de Jetha pero perdió el caso después de quedar expuesta y se casó con el abogado defensor de Jetha, Mohan Pyaare. (2012-2013) [23]
Saroj Khan como ella misma: juez del concurso de baile nocturno disco de la sociedad (2012) [24]
Sachin Parikh como Ajay Deewan: un nuevo residente de la Sociedad Gokuldham que pertenece a una familia real deewan y tiene 10 millones de rupias . (2014) [26] [27]
Shivaji Satam como ACP Pradyuman del CID (2014) [28]
Priyanshu Singh como inspector Kiran Sharma (2014)
Mahira Sharma como
Ekta: la hermana de Anjali (2014)
Anfitrión de Ganesh Chaturthi Mahotsav (2017) [31]
Tanaya Gupta como Minty/Sapna: una estafadora que vino a casarse y saquear Popatlal, pero se arrepintió. (2015) [32]
Jehangir R. Karkaria como Ishwar Mahadev Khare: un administrador deshonesto y astuto del MK Gandhi College que pidió sobornos a todos para dar la admisión.
Pratish Vora como Mukadam Babu Bhai: quien renovó el interior de los apartamentos (2015) [33]
Deepak Pareek como Bhogilal: el codicioso socio comercial de Jetha que intentó engañarlo a él y a muchos otros empresarios. Posteriormente fue arrestado por la inteligencia de miembros de la Sociedad. Su eslogan era "Bhagwan Sabka Bhala Kare Par Shuruaat Mujhse Kare" (Dios debería ayudar a todos, pero empieza por mí) (2021) [37]
Kajal Pahuja como Bharti: la hermana homónima inocente y de mal genio de Popat que trabajó como menor de Popat en Toofan Express y lo ayudó en la Misión Kaala Kauwa disfrazándose bajo la identidad falsa de Chintamani con Popat disfrazándose bajo la identidad falsa del padre de Chinta, Rajamani junto con la ayuda del Dr. Hathi, Jethalal, Champaklal y Bagha. (2021)
Aradhana Sharma como Deepti, una señora del servicio de habitaciones que también es espía del jefe principal de la Misión Kala Kauwa. (2021)
Soni Patel como Sanjana: recepcionista (2021)
Krutika Gaikwad como Vidya; La prima hermana de Bhide y el interés amoroso unilateral de Popatlal (2022)
Pushkar Priyadarshi como Tillu: el secuestrador de Jethalal (2022)
En el episodio especial "Anand Ka Safar", se rindió homenaje a Rajesh Khanna , que se emitió en julio de 2012 y en el que los miembros del elenco bailaron las canciones de Khanna. [41]
Los episodios cruzados con el CID llamados "Mahasangam" se emitieron en julio de 2014 en los que el CID visita la Sociedad Gokuldham para resolver un caso misterioso de asesinato. [28]
Una serie animada basada en los personajes de Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah titulada Taarak Mehta Kka Chhota Chashmah se emitió en Sony ¡YAY! desde el 19 de abril de 2021. [43]
Producción y promoción.
Los productores inicialmente se acercaron a los canales StarPlus y Zee TV , para presentar la serie. Sin embargo, cuando rechazaron su oferta, Sony SAB decidió aceptar el guión. [44] El rodaje de la serie tiene lugar en Film City en Mumbai . El rodaje externo de escenas específicas se ha realizado en localizaciones como Gujarat , Nueva Delhi , Goa y en localizaciones extranjeras como Londres , Bruselas , París , Hong Kong y Singapur . [45] [46]
Al completar 1000 episodios el 6 de noviembre de 2012, [47] Asit Kumarr Modi declaró que tomó ocho años para que el programa saliera al aire:
"Originalmente, era una columna en una revista gujarati y compré sus derechos en 2001. Me acerqué a todos los canales, pero la tendencia de las telenovelas diarias apenas había comenzado y los programas de saas-bahu dominaban la escena. Quienquiera que me acerqué dijo que había No había lugar para la comedia todos los días. Pero tenía la sensación de que las comedias de un día también se convertirían en una tendencia diaria. Finalmente, en 2008, Taarak Mehta... salió al aire." [48]
En febrero de 2015, Joshi, Vakani y Lodha fueron los anfitriones de la alfombra roja de la 60ª edición de los premios Britannia Filmfare para promover la campaña Clean India . [49] De marzo a junio de 2020, el rodaje se interrumpió a raíz del cierre de la pandemia de COVID-19 en la India . [50] Durante el mismo período, se reveló que originalmente estaba planeado para dos años y podría haber salido del aire en 2010, como lo indica el plan original. [51] El programa comenzó a transmitir sus nuevos episodios a partir del 22 de julio de 2020. [52]
La serie también fue doblada en telugu como Tarak Mama Ayyo Rama para ETV Plus [53] y en marathi como Gokuldhamchi Duniyadari para Fakt Marathi . [54]
Recepción
En la primera semana de 2017, el programa se ubicó en la cuarta posición con 6.004 ratings TVT. En la cuarta semana, el programa entró entre los cinco primeros y se situó en la quinta posición con 6.059 ratings TVT. En marzo de 2017, el programa se mantuvo entre los cinco primeros en métricas urbano-rurales. Del 19 al 25 de junio de 2017, el programa ocupó el primer lugar con 6.092 ratings TVT. La semana pasada, el programa se ubicó en el tercer lugar con 6.049 ratings TVT. Es el programa con guión de mayor duración en la televisión india. En la primera semana de 2018, el programa encabezó la lista con 6961 ratings TVT. [55] [ se necesita una mejor fuente ] Del 14 de octubre al 20 de octubre de 2019, el programa ocupó la primera posición con 7952 calificaciones de TVT. Del 13 al 19 de julio de 2020, el programa surgió como el programa número uno después del bloqueo de COVID-19 con 6477 calificaciones de TVT. [56]
Controversias
El programa enfrentó una controversia en 2020 cuando Neha Mehta dejó el programa y afirmó que:
Siento que en muchas áreas no se mantuvo la disciplina y el decoro en los sets. [57]
En 2022, afirmó que los productores del programa no habían liquidado sus cuotas después de dejar el programa. Neela Film Productions emitió un comunicado:
Consideramos a nuestro artista como nuestra familia. Nos hemos puesto en contacto con Neha Mehta varias veces para completar los trámites con nosotros. Lamentablemente, se ha mostrado reacia a firmar los documentos de salida sin los cuales no podemos llegar a un acuerdo completo y definitivo según la política de la empresa. También dejó de responder a todas nuestras comunicaciones de los últimos 2 años y dejó el programa sin conocernos. Ojalá hubiera respondido a nuestros correos electrónicos en lugar de hacer acusaciones falsas sobre los creadores que le han dado 12 años de fama y carrera. Nos reservamos nuestros derechos para tomar las medidas adecuadas. [58]
Shailesh Lodha abandonó el programa en 2022 y demandó a los creadores del programa por recibir un pago insuficiente en 2023. [59] En mayo de 2023, Monika Bhadoriya acusó a Asit Kumarr Modi y al director del proyecto Sohail Ramani de fomentar un lugar de trabajo hostil . Afirmó además que los productores han retenido el dinero de muchos artistas. [60]
Monika Bhadoriya, quien interpretó el papel de Bawri, reveló que su coprotagonista Munmun Dutta discutía frecuentemente con el productor Asit Kumarr Modi . [62]
^ "Munmun Dutta habla sobre la controversia que rodea a Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah; apoya a Gurcharan Singh (Sodhi)". Espejo de Bombay . 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
^ Priyanka Sharma (4 de marzo de 2017). "Raj Anadkat es el nuevo Tappu en Tarak Mehta Ka Ooltah Chashmah, interpretará a un estudiante universitario". El expreso indio . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
^ "'Tapu' Raj Anadkat de Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah rompe el silencio al dejar el programa. Esto es lo que dijo". Los tiempos del Hindustan . 6 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "¡Exclusivo! Conoce al nuevo Tapu en Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah - Nitish Bhaluni". Los tiempos de la India . 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Sachin Shroff reemplaza a Shailesh Lodha en Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah, confirma el productor". India hoy . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
^ "Exclusivo - Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah: Sunayana Fozdar reemplaza a Neha Mehta en el programa; la actriz que interpretará a la esposa de Taarak". Tiempos de India . 23 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
^ "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashma: Palak Sindhwani es el nuevo Sonu después de la salida de Nidhi Bhanushali". Tiempos del Indostán . 24 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
^ "Confirmado: Nirmal Soni es el nuevo Dr. Haathi en Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah". Tiempos del Indostán . 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
^ "Fallece Kavi Kumar Azad: los actores pierden o ganan peso drásticamente para los papeles, pero ¿a qué costo?". Primer comentario . 10 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
^ "Kritika Kamra presentará MTV Webbed". El expreso indio . 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
^ "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah: रोशन सिंह सोढ़ी ने छोड़ा शो, इस एक्टर की ह ुई शो में एंट्री". जनसत्ता . 22 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
^ ab "Jennifer Mistry Basiwal: nunca quise que reemplazaran a Dilkhush". Los tiempos de la India . 18 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
^ "El actor Monaz Mevawalla reemplazará a Jennifer Mistry como la Sra. Sodhi en 'Taarak Mehta…'". India hoy .
^ "El primer ministro Narendra Modi recuerda a los fallecidos actores Ghanashyam Nayak y Arvind Trivedi y dice: 'Hemos perdido a dos actores talentosos que se ganaron el corazón de la gente'". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
^ "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah obtiene el nuevo 'Nattu Kaka' en el veterano actor de teatro Kiran Bhatt - Times of India". Los tiempos de la India . 30 de junio de 2022. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ "Monika Bhadoriya, también conocida como Bawri, abandona 'Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah'". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
^ "¡Confirmado! Rakesh Bedi se une a Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah; para desempeñar el papel de jefe de Taarak". ABP en vivo . 16 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
^ "Feliz cumpleaños Surbhi Chandna: de hacer un cameo en Taarak Mehta a protagonizar Ishqbaaz; una mirada a datos menos conocidos sobre ella". Los tiempos de la India . 11 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ ab "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah: Surbhi Chandna, Mahira Sharma y otros actores que hicieron apariciones especiales en el programa". Noticias de la India, noticias de última hora, noticias de entretenimiento | India.com . 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 8 de julio de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ abcd "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah rinde homenaje a Raju Srivastava". OTTPlay . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
^ "StarGaze: las estrellas de 'Bol Bachchan' conocen a Tarak Mehta y más". Noticias18 . 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "'तारक मेहता का उल्टा चश्मा' में दीपेश भान ने बचा ई थी 'जेठालाल' की शादी, निभाया था ये रोल". Aaj Tak (en hindi). 23 de julio de 2022. Archivado desde el original el 26 de julio de 2022 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
^ "Kaul simple en Taarak Mehta Ka Oolta Chashma - Indian Express". archivo.indianexpress.com . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ "Disha Wakani impresiona a Saroj Khan". Noticias Zee . 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "Fotos: la actriz de 'Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah' Khushboo Tawde se compromete". mediodía . 3 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ "Sachin Parikh con seis looks diferentes para Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah". Los tiempos de la India . 3 de junio de 2015. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
^ "Sachin Parikh desempeñará un papel destacado en la integración CID-Taarak Mehta". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
^ abcdefghijklmn "CID y Tarak Mehta Ka Oolta Chashma tendrán un episodio de Mahasangram". Los tiempos de la India . 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2020 .
^ "Big B crea historia en Taarak Mehta Ka Ooltah Chasmah". Los tiempos de la India . 4 de abril de 2014. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
^ "Nigaar Khan entrará en Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah". India hoy . 30 de enero de 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ "La transformación de Mahira Sharma de Bigg Boss 13 te dejará asombrado". El espejo vivo . 6 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
^ Manglik, Reshu (19 de abril de 2019). "La actriz de Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah, Tanya Gupta, se casa y va al pub justo después de la boda. Ver video". www.indiatvnews.com . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
^ "La hija de dos años del actor de televisión Pratish Vora muere en un extraño accidente". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ "Ganesh Acharya promueve Hey Bro". Los tiempos de la India . 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ "#FlashbackFriday: Atisha Naik comparte una imagen invisible de los sets de Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah". Los tiempos de la India . 27 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
^ "Exclusivo: Navina Bole, famosa por Ishqbaaz, regresa a la televisión con Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah y califica el programa como 'limpio y entretenido'". Los tiempos de la India . 4 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
^ "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah: Bhogilal aprovecha el emocional Jethaalal". Mediodía . 17 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 26 de julio de 2022 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
^ "El episodio especial de Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah presentará a Meghan Jadhav como Lord Krishna". Noticias18 . 29 de julio de 2023. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ Equipo "Khichdi" आई Gokuldham Society में [ El equipo "Khichdi" llegó a Gokuldham Society ] (en hindi). Sony SAB . 31 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 , a través de YouTube .
^ किसने Grace किया Daya के घर को?, तारक मेहता का उल्टा चश्मा Anokhe Avatar [¿ Quién adornó la casa de Daya?, Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah Unique Avatar ] (en hindi). Sony SAB. 21 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 , a través de YouTube.
^ "Un tributo a Rajesh Khanna en Taarak Mehta ..." The Times of India . 27 de julio de 2012. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
^ Ep 1750 - Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah (en hindi). 5 de noviembre de 2023. El evento ocurre a las 38:18. Archivado desde el original el 21 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 , a través de YouTube.
^ Shweta Keshri (23 de marzo de 2021). "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah es ahora una serie animada. Mira la promoción exclusiva". India hoy . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
^ Goswami, Aurushi (11 de agosto de 2016). "La salsa secreta detrás de Taarak Mehta, de 2.000 episodios de SAB". Televisión india . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ Jambhekar, Shruti (23 de octubre de 2018). "Gujarat cobra vida en la televisión". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
^ "El equipo de Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah es acosado por fanáticos en Singapur; ver fotos - Times of India". Los tiempos de la India . 12 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
^ Awaasthi, Kavita (24 de octubre de 2012). "Taarak Mehta... completa 1.000 episodios". Tiempos del Indostán . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
^ Olivera, Roshni (22 de diciembre de 2012). "Me tomó ocho años conseguir que Taarak Mehta... saliera al aire: Asit Kumarr Modi - Times of India". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "El equipo de Taarak Mehta lleva a Swachh Bharat Abhiyaan a la alfombra roja - Times of India". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 1 de enero de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "'El gobierno podría haber manejado el asunto de otra manera: el productor de 'Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah' sobre la prohibición de disparar ". Diario de Prensa Libre . Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ "TMKOC: क्या! 'तारक मेहता शो' 2010 में ही बंद होने वाला थ ा, फिर कुछ ऐसा हुआ..." Prabhat Khabar - Hindi News (en hindi). 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ Bhasin, Shriya (14 de julio de 2020). "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah: Buenas noticias para los fans ya que el nuevo episodio saldrá al aire en ESTA fecha". www.indiatvnews.com . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
^ "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah está listo para entretener a la audiencia en telugu - Times of India". Los tiempos de la India . 28 de junio de 2017. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
^ "Exclusivo: Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah se lanzará en marathi como Gokuldhamchi Duniyadari; ver la promoción - Times of India". Los tiempos de la India . 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
^ "Recopilación de datos de medición de audiencia televisiva - BARC India". www.barcindia.co.in . Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
^ "Programas de televisión indios más vistos: Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah encabeza la lista de TRP". El expreso indio . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
^ Trivedi, Tanvi (29 de agosto de 2020). "Neha Mehta sobre dejar 'Taarak Mehta': era importante salir del programa con elegancia sin crear problemas". Los tiempos de la India . Bombay. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
^ Panchal, Komal RJ (25 de junio de 2022). "Los productores de Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah rechazan las afirmaciones de Neha Mehta sobre cuotas impagas: 'Le dieron 12 años de fama'". El expreso indio . Bombay. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2023 . Los productores de Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah dijeron en un comunicado que la actriz Neha Mehta "dejó de responder a todas nuestras comunicaciones de los últimos dos años y abandonó el programa sin conocernos".
^ "El ex Taarak alias Shailesh Lodha toma la ruta legal y demanda a los creadores de Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah por el pago de las cuotas, informa". Los tiempos de la India . 21 de abril de 2023. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
^ Mishra, Vinay MR (18 de mayo de 2023). "Monika Bhadoriya de Taarak Mehta critica a Asit Modi por su mala conducta: 'Kuttey jaisa trata karte hai' (Exclusivo)". Tiempos del Indostán . Bombay. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
^ "Exclusivo: Jennifer Mistry Bansiwal, también conocida como Sra. Roshan Sodhi, renuncia a Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah después de 15 años; acusa al productor Asit Kumarr Modi de acoso sexual". Los tiempos de la India . 11 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
^ "Después de Jennifer Mistry, Monika Bhadoriya de TMKOC acusa a Asit Modi de 'mala conducta': hizo muchas cosas incorrectas ..." TimesNow . 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
^ "IndianTelevisionAcademy.com". IndianTelevisionAcademy.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
^ ab "IndianTelevisionAcademy.com". IndianTelevisionAcademy.com. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
^ "IndianTelevisionAcademy.com". IndianTelevisionAcademy.com. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
^ "Pie de página". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2013 .
^ "Pie de página". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
^ "Pie de página". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
^ "IndianTelevisionAcademy.com". IndianTelevisionAcademy.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014.
^ abcd "Noveno premio Indian Telly> Ganadores". tellyawards.indiantelevision.com . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019.
^ abcde "Los décimos premios Indian Telly". Tellyawards.indiantelevision.com. Archivado desde el original el 18 de junio de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
^ abc "Premios Indian Telly 2016 - Índice". tellyawards.indiantelevision.com . Archivado desde el original el 5 de junio de 2012.
^ abcd "Bienvenido a la undécima página de votación de los premios Indian Telly". tellyawards.indiantelevision.com . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah .
