stringtranslate.com

Tadhkirah (Ahmadía)

Tadhkira (تذکرة) es una colección de revelaciones , sueños y visiones de Mirza Ghulam Ahmad , [1] [2] fundador de la Comunidad Musulmana Ahmadía . La traducción al inglés del texto en urdu, árabe y persa fue realizada inicialmente por Sir Chaudry Muhammad Zafarullah Khan en 1976. La presente edición revisada se publicó en 2019 bajo los auspicios de Mirza Masroor Ahmad , imán y líder de la Comunidad Musulmana Ahmadía Mundial . quinto sucesor del Mesías Prometido , por Islam International Publications Ltd. [3]

Sueños, visiones y revelaciones.

El Corán afirma que los verdaderos sueños, visiones y revelaciones verbales son una generosidad de Dios y descienden de él. [4] El Corán afirma que estas experiencias son signos de la existencia de Dios. [5] Todos los seres humanos son potencialmente capaces de vivir estas experiencias.

Dios le habla al hombre

El tema principal de esta colección es testificar la afirmación del Corán de que Dios habla al hombre. Se explica que Dios puede hablarle al hombre al menos de tres maneras diferentes; revelación verbal directa, detrás de un velo y mediante el envío de un mensajero. [6] En Tadhkira, encontramos ejemplos de los tres tipos de Revelaciones. Mirza Ghulam Ahmad afirma que, aunque cada ser humano tiene el potencial inherente de ser receptor de revelaciones divinas, el sello distintivo de un verdadero creyente es que Dios pueda hablarle.

Revelación y profecía

Se afirma que Dios es el poseedor del conocimiento de lo oculto y lo desconocido, esta es la base de la afirmación de Mirza Ghulam Ahmad de que las revelaciones divinas contienen noticias de lo oculto, más allá del alcance de los seres humanos. Los sueños y visiones de Mirza Ghulam Ahmad, junto con sus experiencias de revelación verbal, se han presentado como prueba de sus afirmaciones de profecía. Esta colección, Tadhkira, está repleta de profecías de este tipo.

Referencias

  1. ^ Tadhikira (urdu)
  2. ^ Tadhkira (traducción al inglés) 2009
  3. ^ "Islamabad" Sheephatch Lane Tilford, Surrey GU10 2AQ Reino Unido ISBN  978-1-84880-051-9
  4. ^ "Tu compañero no se ha equivocado ni se ha extraviado, ni habla por su propio deseo. No es más que pura revelación revelada por Allah. El Señor de los Poderes le ha enseñado". (Corán, 53:2-5)
  5. ^ "Él es de los atributos más exaltados, Señor del Trono. Él envía Su Palabra por Su orden a quien de Sus siervos Él quiere, para que pueda avisar del Día de la Reunión". Corán, 40:15
  6. ^ "Y no es para un hombre que Alá debe hablarle excepto por revelación directa, o detrás de un velo, o enviando un mensajero para revelarle por Su orden lo que Él quiere. Sin duda, Él es Alto, Sabio." Corán, 42:51